      -.
     

  - 
 
     
  -   
        
 
  
  
 
 
  
  ( )
  
 
   


      

                  .
   ,          
  ;       :
     - ,  ,      . ,    
!  , ,  -        
        ? 
  ! ,              
  ! ,    ?!   ,  
 ,   ? , ,    , 
    , - ,        
 !       .  ,    ?
   !          ,  ,    
!      .  ,        
.  ,       ?
 .    ?    .      .
 !
               .  ,
       .        
,      -     !
         ,         
.            ,
      .
     -  !           !  -
 . -    -  ,         
  .  ,   !  , 
,     ,       .
 ,  ,   ,        
        ?      ,    ,
,  ,    -  !
              -,    
           .  
               
 .
     -                 
  , -  ,    
. -     -        
  ,          .   
    :    .  .,    
  ...
     -   , ? -  .
     -                
?  ,     ,    ,  
  ,      ,    ,  
,     ?
     -   , . ,       :
 ,   , -  ,    
     .     
  .
     -    ,  ,    ,  .  ,
     , ,  ,
 .   ,    ,      
,               
.   ! !           
 ?
             ,    
,    -        .    
 -.
     -         ,  ?      -,  
.
     -  ,  :        
.
     -   , ,        
 .   ,      ,    
,      .          
  .
     -    ? -         
 .  ,    ,   , 
 , ;   ,        
    .        ,      
,     ,  .
     -       , .    :
       ,  ,           
  ,    ,          
   .        
,   --,  , ,   
               ,   
   ,       
.     ,          
,                 
 .  ,          ,
     .   
 ,      ,  
              
  -  .
               ,      
    ,     
                 .
, ,  ,      
         ,  
   .          
               .
   ,        ,  
     .
             .  
 ,         ,
      .    
 .            
.
     . -.

     -    , , -  ,  
. -   ,            
,     , ,  -  ,
   ?
     - , ! ! -    . -
         ,      ,  
,   ,    .   
    ,         .  
,         .  
          
 .          
   .  ,   ,    .
       ,                  
    ,          
.     ,             
      .
       -,        (      
)  ,   ,   
  .        .    
,       .    
      .          
,   .
            ,     
     ,             
           ;    
,               
,        .
         ,       
  .    ,      ,  
  ,   ,      ,  
    .
        .      -  
,     ,         .
        .      
   ,       ,  
                      
- .     ,    -  
          .      
    ,        
.      ,    
  .      ,    ,    
    .         
  ,     ,   ,
  ,             
  .
     - -, , -       ,    
   , -  ,     
     ,       
 ?   ?
     -  .
     -   :    ?
     -  .  -      ,      -  
.
     - ,  ,    -      ,  -
     . - ,  .  
 ,         .  
  , ,  .   ,    
    .  ,  ,           
  ,            
 .         ,  
,  ,  ,       .
     - ,  ,     ?
     - ,  ,   .
     -  ,     ?
     - .
     -        ,   .
     -  , , -        ,  -
 ,     .      
  - ,    . -    
    ,  - .     ,
 ,    .
     - , -,   ,    .
     - , ;    ,       
    ,     .     
  ,      ,  -        
 , -    ,  .     
   ,      ,         -   ,
  .                 
.
       ,       ,  
 .
     - ,  ,  , , -  ,   
    ,       
            .  -  
,      ,        ,  
     ,            
   .         ,  
          ,
             ,      
-  .     .  
, ,        - ,
    ,   ,   
  .  -     ,      
    ,               
 .
        -      ,
         .
     -    , .   ,    
  ,       .     
      ,          
  .   ,        ,    
      ,      
  .
      ,   ,        
, -   ,            
   .                     
, , , ,     .  
               
  ,   .       
.              -      
  .
     -      ?
     -     ,  ,       
   , , ,          
.
     -   ! -  . -   ,  ,    
 .
     - , , ...       .  
 ,        .  
        ,          
 .
       , ,  ,    ,    
,      .   ,   -  
 . ,     -    
 ,       ,    
,     ,   .       
 ,   ,  ,   
    ,    ,    
 ,  ?
     -   ! -  . -       
  ,           
  ,           
 ,  ?
     -          .  
      ,    ,      
,      ,           .
  ,           
    .    ,  ,    
       .
       :
     -      .
     -    -,        ,
,           .    
          ,
            
      .          ,     
 ,          
,                ,
        ?  ,    
,    ,    .
     -      -            
, -  . -           ,  
,      .   ,        
    -     , -    
        .
     -     , -  .  
           .  
  .   ,    .
                
,           ,      ,
  .    ,       
        .        ,
   ,        
.   ,       ,   
            
 ,      .
     -  , -      ,  
   . -      ,    
,       .      
,    .  ,  ,     
  ,   ,     .
       ,        
    ,  ?
        ,      ,    
,      . , , 
   ,                  
.
     -       ,  -    .  -      
.    ,      ,    .    
    ?         ,
  -  ,  -          
.
     -    ,   - ,    
- ,            
.
     -         ,  ,      
 , ,  ,        .  
 ,    ,    ,      
 ,    .
           ,  ,         
,      ,            
,   .   ,    ,    
  ,       .  ,  
   .   -  .      
        ,    
 .   ,        
       ,            
   -  .  ,     
,   .
     - ,  ! -  .
     -   .   , -    .  -
, ,       ,    ,
,   ,   .
                       
.  ,           -   
 .       .
     -  , ,  , -  . -  .   
 .   ,   .
     -    ?
     -    .  ,        .        
,   .      ,    
,     ,      ,  ,
   ,       .  
,  !
             .
     - , ? -  . - ,  ,   
?
               .  ,    
 ,    .      
  .   .
     , ,    ,      
.
     -  ,   ? -  .  -    
,    ,    ,  
  -    ,  -   .
,       .    
    ,      .
     -    ,   .
            .
     -    ,           
 ?  !      :    
 ! - ,    ,    
 . !  !             
 ,    .        ,    
...
     - ,  .
     - ,    .  , ,
 ,             .  
,   ,        ,        
             
  ,        
      .            
   . !
      ,        .
   ! -  !    
 ,         ,
      .
         ,   ,   ,
  .       ,      
   ,              
,      ,       
    .
     ,          -      -  
,   ,      
    , - ,         ,    
    ,     .     
    ,           
.    ,  ,    .
     -  , !        ,      
  ! -  .
        .      
    .     ,      
 .
     -   , -   ,  . -    
       ,    ,          
 !
      ,      ,        
.       ;       
 ,          .  ,
         ,  
            .
     ,  -   .
     -  , , -  ,        ,  -
     .  ,   ,  
           .            
    .  ,    
   .      ,
 , ,    !
           .
     -        ,  .        
!
     -    , .
     -  , ,  ,         
.
         .   
       ,            
  ,    .     
  ,    ,     
   .           
.
     -    , ,       
    .       ,
       .     
                   
 ,     .
     -         ,    ,  
    .   .
     -    ,    ,  , 
 ?
     -         .
     -      ?
     - , .   .
     -    !    .            
    ,     ,   ,
,   .
     -    ,   . , ,   
   .   ,      
    .    
             ,      
,       .    
    .             
,              
 .
     -  .
     - ,       ,     -
  .      ,              ,
- ,     .        
    .
     -              
   ?
     - , , .       ,   
    ,          
.              
 ,      ,        ,  
    ,      .     
  , -        
  . -   - , ,  
,    .     
  ,      .    ,  -  
  , -       
.    ,         
     !
               ,          
,     .       ,
-,    .    ,  
        .
     - ,  ,   ,  -    .  -  
,       :    
   ,             
. , , ,        
 ,         ,    
 ,     .  ,      
 ,  ,  ,    , 
    ?
     -    .    .    ,  
  , ,      ,      
.
     - .        
, ,     ,      .  -
     ,    
  .         
   .
     -             ?  -
 .
     - , , .  ,    ,  -  ,  ,
  , -    . ,    ,
 ,      .
     -    .   .
     -   ,      ,  -  
   .
         .
     -    , -  .
     -      ?
     - , ,    .
        ,   .     
 :
     -  !   , !
            .
     -   ! ,      , -
 . - ,          ,    
- ,      .    
 .
     -     .     .
     - ,   ,     .
     -     ,      ,      
,     .   ?
     -    ,   ,       
.   ,          .    
    ,            .
,   ,  .
     -   ...
     - .   .    
   ,    ,   
    ,    
   .       , 
 .  ,  ,      
           
                 
        .    ,        
   .     ,
         .
  ,    ,        ,      
.                
      .
      .  ,          
 .
     -  -... -   .
     -                
 , -   . -    .
, , !       .    
          .


      -.
       

         ,      ,    
, -    , - ,   
       -    .  
          , 
        ,          
 .              
 - ,       ,  
   .          ,  
      :

          14-,  -,  .  !     
            .
      ,         
        ,  ,    ,  
     , -            ,
       ,    -   
     (, ,           )    
        .       
      .         
        ,     
       -  ,        ..;
      ,  ,    , -  ,
       .      ,      
       ,      -    
      , - , ,        
           .           ,
              
        .        
                   
       10.30 .         
      -         .
     , ,  ,   .

          ,        
, , , -     .  
   ,       :  
  ( ) .     :

          , -  ,          
     , -  ,        ,
         .      
       ,        
              
      ,  ,     ,    
       .          
     ,                     
         .              
       ,    
      ,           ,      
        ,     .

      ,      ,      ,
     ,    ;   
    ,       .      
   -;       
.
     -  , , -  . -      
    -  ,       .    
    !
     -      ?
     -  .             
,       ...
     -  ?!
     - ,   ,          ,
    -    .    
  .                   
   .         ,
        .      
  .
     -       !
     -  -  !      ,      
   ,          
.        ,    
 ,    ,       
  .          
   .
     -  , -  . -            ,
,  .
     -    .        ,  -,    
,    .
     -     ?
     - , .        ,  
   . ,           ,
    .    ,    ,  
. ,          
 -      .       .    
  ,     .
     - ,      .
     - , .   -    
 -   ?
     - ,  -  ,   .
      :
     -      .    ,      
       ,     
.  -       ,        
.  ,   ,      
      ,     
   . ,        -
 .        
-  .        
 ,           .
      .          .
, -    , -             
  .
        ,  , 
  ,       .      
,         
. -            
,     .  ,   ,   
  ,          .    ,
,    ,            
 .  ,  -          
?  ,     ,      
   ,          
     ,     -    
   .
       ,              
-.    ,          
  .      ,    
    -,          -      
    .   ,    
 ,     .    
   ,       ,    ,
      ,              
:
     - ,   !    !
     -  , ? , , - ?
     - , !  ,     ?
     -  ,   , ,  .
     - ,    !
     -      ? , ,   .
     - ,  .  :  :   
  , ,           -  
, -          ,    ,
   .        .    ,    
     ,    .
      :
     -       ?!
     -  ,    .      
:   .  ,     ,      
.   ,        ,  ,      
. -           .
           ,    ,      
.    ,                   
--.          ,  
       .     
 :             ,  ,
 ,    ; ,      ,  
        
 .     ,   .  
    .
             ,    
(, ,  )  ,    
            .
     -  , ?
     - .
        ,    .
     -  , ?.  ,   .   .
  .    ,  ,  
    .  ,    ,  ,  ,
 .  ,  .      
 .
             .     
     .      
,        ,            
. ,       ,  -    
      ,    
           ,         -
 .     ,    
,    ,   ,   
: ,        ?.          
.
     - , -  ,   ,    . -  
, .         ,    .  
 .        ,    ,
    1     .
     -  ,      ,      
,      , -    .
     - ,  , ,  .      .  
   ,  .  ,   . 
          .      
?
     - , . ,     .
     -  !  !        ,     ?
         .    
 .         
  .         .
 ?
     - , .  .
     - ,     ,     .
     -     ,    .
     - , .    , -     ,    
      , -    .   ,
   .   ,         
    , -   , 
, -   .      .
     -   .
     -    . ,      
    ,                
  . ,  ,   
,    .  ,    ,    ,  
  ,       ,
 ,    .
      , ,  .
     -  ,    , -  , -   
  .      .    ,
  ,   ,    
  .         
.       ,   
    .  ,      
      ,           
    .
     -    ?
     - --.      .
           -      
   .
     -  ?! -  . -     ,  
          ,    
 -   !
        :
     - ,  ,  -     
, -      .  ,  
  ,      ,   
          ,      
.        ,           
 !
     -      .
     -  .   ,        
, -     .   ,  ,
:   ? -      .
     - ,  .
     - ! -       ,  
             .  -      ,
 Echinus.        ,  
   .   - ,  .  ,   
  ,     .  
      .     ?
        ,    ,       
,    .
     -     , -    ,  -      
  ?
     -  ! ! -     
 . -        ,    
         .        ?
     - . ,        ,
        .
     -   ,  ...
     - , ,  . .            
 ,           
,         .    
 -    : ,    ,  -    
  .
         ,        .
             
.
     - ,   , -  . -      .
 , ,  ,        .
      ,       
   . ,           
  .      ,                
?
     - ,  .
     -   ,  ,  ,            
  ,    .   
    ,       ,  
        ,   
   .     ,      
 .
      .
     -   ?!
     -  ,   ,          
 -   , -      ,  -  ,
    .         
 .
     -  , ,   ?
     - ,  -          .    
    ,      .  
            .  
,          
,              
    .
     - .
     -   : ,       
,        ,        
  ,      . , , 
    ,    .  ,  ,  
  .     .
     -  !        ?
          .
     -  , -  , -  ,     
 .     ,       :
  .
     - ...  ?
     -            ;  ,  
: ,   .     ,  ,  
  ,   ,          ,
,           .
     -   ,   ?
     -     ,    .   
  ...
     -  !  , !
     -       .   .   
,             
, ,   ,    .  ,      
,             ,    
       .        
       ,    
.     ,       
        .  ,  ,      ,  
  -      .        :
   .   ,   -    
 .    ?
     -   ,  ! -  . - ,    
,     -       ?
,           -  
 ,     !
     -    ,  .     ,   
        -    .        
             
  ,          
. ,      ,  -      
               ,         
.           -   ,
    .
     -   ?
     - ,  ,  ,   . ,    
 ,  , - ,   ,  -
            ,      
         .  ,  
 ?
     - , .
     -  .           ,  
       .      
.
     -    , -   ,  -      
. , ,  -     .
     - , , , -  . - ,   ,
   .  ,   ,        
,     .     
       .
         ,    ,  ,        ,
:  .          -,
    ,      .
     - , ,   ?  ,   .
     -  -  ,  ,      
  ?
     - , , ! -   . -  
       .    
    .   .     
     ,          
.    ,  ,  ,  ,  -  
              ?  ,  ,
!
               
.     .    ,  
  ,          ,    
     .
       ,     ;  , 
 ,     .
     -  , -   ,  -      ?      
   ?    ,          
 .      ?
     -   , , ,  
  ,   , ...
     -  ! -  . -          .
,   ,   ,   ,  ,  
           
,    .   ?
     - ,        ,      .
 , ,     - ,     ,
  ,  , ,  .  
  ?
     -  , .     .  
   ?      -?
     - ,    .
     -   ,           ,    
.   ,    - ,   
 . -      , ,  ,    
   .      ,        ,
  .      ,      ,
    ,    -  -      ,  
   .      :      ,
    .       -
  ,   .
      ,      .    
             .
     -     , -  .
     -    -  .
     -       .     
.      .        ,  
       .
     -  ,     .      
      .       
.
     -     .          
   ,      .    
     ,         ,  
 .
         - 22 ,      ,  -
    ,      
 ,   .       
   ,       
 .    :

          !          -         
      - ,  ,  
        .    ,  ,  
                  
         .     ,
             ,    
      ,        
            ,      
      -  -  ,      
       ,       
         .     
       ,   -  
       .      ,  
      (,   ,        
     ,  ),    
        ,  , 
          ,  ,  ,    
          .        
      ,          ,    
             
             .   
               
     .     ,    
         .        
       ,       .
        ,      .  
             ,            
     , ,  ,  ,     ,
         .     
      , ,  ,       
       ,       ,    
       ,   ,      .
      ,   ,      
      ,     ,      
      ;          
        .   .

      ,      ,    
  ,    .     
-30;       -  ,      -
   .      ,  
             .
          ,            ,
  ,         
  .    -            -
 ,            
.
     -   , -  . - ,   
     ,      
  .
     -  ,  ,   .
     - ?  ,          .  
  ,                .  
, , .          .  
             -    
  .    .   , , 
 .
               
;        .      ,  
   .
     - ,  .  , ,  ,      
.  .
     -        ?
     -  ,   - .  ! ,  ,
-     , -  . -  ? 
   .         .
  ,   ,   ,   .
     -  -! -  ,        
      . -   
 ,  ,   .
          :
     - !  !
         ,    
                  
.
     -  ! -  . -  !  ,      
  !
     -  , !   ,  -    .  -  ,
,   ?    ?    -,  
   .
     -  , , -   . -     
  -,      .
     -  , ,            .  
    .       ,    
      .
     -   , -   . -  .
     -     ?
     - ,     .
      :
     -   ?
     -   :    ,    ?.  -        ,  
,      .    .    
 .     , , -          
,  -  ,          
 ...
     -  -,     , ,   .  
- ,        ,        
.        ,    ,    
 ,    .
     -  ,    ?
     -  .
     -   -   ?
     -    ,  .
     -  ,       .
     -      ,         
, .   ,   .
     -   ,  , -  ,  
  . -     :    
.         .  -  
 .      -            
    ,  -      -  ,  
 ;        .
     ,        
 .  ,                
- .     ,        -
  .  -  ,   .   
 ,  .
             ,   
  .
     - ,         ?  -  
 . -   .  ,        ,    ,  
,         
.     ,     ,  
 :    ,  ,   
  .    ,    -  
   .
     -    ?
     -  ,      .             
          .  ,  
.     ,        -    
 ,       .  
       .    
 ,       .
                  
             
  ,        .  
           ,  
,      .    
,      ;      
,              .    
       -,    
  140                  
,           
 .                
          
.        ,  
   .     
,     ,      
,        
.              
  ,      
          ,
   ,    ,      .  ,  
,    ,            ,
,  ,      ,           
.            
.       ,     
     .
         ,  ,  
.           
  ,        .     
,   ,  ,      ,    
   ,             
.                
 ,   .      -
   -     ,  
     .    ,        
 , ,   ,          
,     ,   ,      
.           ,        
      -  ,      
  .  ,     -  -  
   ,   ,    
 .
     -    ? -  .
           .
     -     ,  -      -      ,
?      ,  ,  ,      
     .       
  .
         ,         
   ,             
  .              
 ,         
 .
     -   , -  . -   -   
    .  ,  -             
. ,    .        
 .
          ,        
.        ,    
  .           
  ;            .  ,
  ,       .    
  ,     , ,    
,  ,                 
,    .    
    - ,      .  ,
   ,       
,    ,     ,     
.    ,    .     
  .
     -   , , -  . -   ,   
 !
     -    , .  -     ,
    ?
     - ,  ,           ?  -
 ,   .
        :
     -  .          .      
   ,     .
     -        , -  .
-   , .  ,    ,  
      .        ,    
     ,        :        
!  ,  !
                   
   .  -      
         ,  
  ,            ,
   ;         ,  
        ,    
   ,         .
,  ,        ,
   ,     ,  
       ,    ,    
:        -,      
,         .  
  :    -      
 ,      ,      
,   ,      -        
  ,              
,               
.   ,          
    ,          
 .    ,    
 ,    ,      
    . ,  ,   ,
,     ,    .
                 
,         ,     
  .    ,     
  ,           
    .            
,         ,    
  .          ;     
    ,     ,
       .
        ,            ,
  ,              
,    .       :  
 ,       ,    -
    ,  -     ,
,                    
- ,   .     
 ,           ,
,   ,          
,      .         
 -  ,     ,    
    ,            
 ,          .
        ,   
     .        
 ,        
 ,             
.
       ,  ,        
,            
,            .
,     ,        ,      
      ,       .
   -  ,      ,
     ,   ,    .
     - , -   ,    .  
    ,   ,     - 
 . -   - , , . 
 ,    . , , ,       
  .
     -  ,         ,      
- , -  . -      ,    
       ,  -        
  , -          .    
    ,     ,   ,
   ,        .
     -        ,          ,  
   , -  . -    
         -    .      
  , -   .      ,    
,    .
     -    ?
           .
     -     -   .     ,
     . ,    ,      ,  
,  .
       ,       .    
,   ,     ,      
.
            .    
 -    ,      ,  
     ,        .    
,    ,          
 ,  ,    .   
   ; ,     ,
   ;   ,    
   .  ,    .
     -    ,      ,  -  
  . -            
 .
     -  ! -    .  -            
!
     - ,    ,  ,  -    
, - ,  ,  , ,    
 ,             
.
     -   , -    . -    !  
   ,     .   ,  
  !
        ,   ,   
    .      ,      
.   ,      .
     -  ,       ,  -  
. -              ?  -,    
    .
     -     ? -  .
         ,       
  .       .
     -    , -    .  -        
  ,         -        
 .        .  
,       ,   
 .
     - ,    .    .
       ,       ,
         . 
 ,       ,
  ,    ,     
  , , ,  ,    
  .
                 
    .      ,
         .        
  -  ,         
   .        
,          ,    
  -        V-  .      ,
 ,  ,           
 .         , 
       ;        
 ,         
           .      
       .      
  ,   ,        ,
     .  ,            
,           .    
  ,          
,   .
         .           
 .
         ,  ,   
 ;    :

           . . , , ,   ,    .1
     (   ,    
         ,     
          ),        (  )
       11.30  ,      21  ,    -,
     ,        
     .            
     10.05.     .      
       (  ,      ).
          -   .         
       (          ).
     14-, -, .

     ,     ,      
 ,      .
     -   -   , -  . -     
  ,    . ,    ,    
    ,        .      :
-       .
          .  -          
,  ,        .        
,         ,      
,    :     ,    
     .          
        ,          
 .  ,       
    ,    ,   
 ,    ,      
 .
     ,     -.   ,
     .          
,              .  
       .      
   ,        ,
 ,                
.       ,  
            .    
 -   .
                         
 ,      .
     ,  -    ,    -
             ,      
,   ,              
   .               
 ,             
, -    .
                   
 ,     ,     .
              
  ,          ;      
-      ,          
.    , -       
 .  ,         
     ,    ,        
,           
,   .    
 ,     ,    ,  
    .
     - , -  , -  ,        
.             ,    ,  
,        , , 
  -  ,     ,  
 ,  -            (  )
       ,    ,    .
    ,       ,
 ,  , ,      ,
  ,       .  
   ,          -  
    , - ,      
 .              ,
       ,    
         ,     
  .               -
    , - ,   ,   
,  .  , , - ,      
        ,    
  , ,          
 .
     ,     ,               
,  ,      ,  
          .      -
  .           
! (:  ,      ,      
!) ,         
.       .  ,    ,    
      ,      ,     ,
  ,        
,    ,        
        ,   
  . (   :   !  
  ?      -  ?.)          
,     ,         
 .    ,        
           
 .        :
  ,      ,
   ,          .
     ,  
      ,  .  ,
  ,              
 .          
.
             
 ,    -       . 
   , ,  ,     
    .        
;        .     ,
             ,  
     .     
          .
           .    -  
            ,     
       .    
    .            ,
      .      
               .   
   .     ,
  , ,  -  -
.       .      
.
            ,      ,  
  ,  :
     -  , !    !
           ,      ,    
       .
     - ! -  . - ,      !
     ,   ,   .      ,
,      ,     
 :            .
    ,        
,   ,   - .      ,
               ,      
 .           .
      ,         
  , -     .    
 .
         -   ?   
   ,       .    
    ,    ,        
,   ..   .    
       -    .
 ,           ,        
    .      
         ,    
    .       .      
   ,  -          
          -      
.
       ?   ,            ,
               ,
       .          
   ,     -    .
        ,        
?   ,   , ,       
     .       
          ;    
      ,           
,    ,   -,    
       .          
          .
           ,        
       ,          
       .
              .  
,   ,     ,        
       .  ,    ,
  ,  ,   ,   
     ,   , 
,      -     , 
 -     .  ,     
  ,   ,    
 .
        .       
      -      ,  
  .   ,    
,  ,   ,   
,    . ,    
           .      
,     , ,    
 ,  ,   ,     
 ,         
.   ,     ,      
  ,  ,       
 ,     ,      
                  
    .      
         ,    
       .      
.    ,      
,             
.
           .      ,
      ,  ;          
            .
    - ,         
   , -    ,  
             
;       ,  
  ,        -  
.          -  
       .      
,      ,          
 ,      .
          -.        
:           ,      -
.    ,         
,         .
                .  
    ,          
         .      
     -  ,  .     
  -  ,     ,    
  ,       .        
:  ,    ,        
.           
  ,  -  -,  -,
  -        ,  
     .
        .  ,    
. ,        ,      
 ,       
 ,          .
    ,             
.   ,     .
  ,           .
    ,            
                     
 .            
   ,        
    .         
    .           -      
  .


     .
     - 



 : .
   :   tsw@inel.ru 31.01.1999


                                   . 


        -   .
     
 .    
        .
      ,   , 
        
.         
    ,  
 .    
,      , 
     -
 -  .  
        
     ,  
        
.
        .    
  -     
 ,  ,     
 ,    
.  - , ,  
 -   ,  .  
    ,  
     ,  
    -       .
            
    -      ,
 ,        
         
.       
 -          ,
    , 
,  ,    
  .    
      ,  
    .
        
     
,  ,       
    . 
 ,      
      
        
 .     ,
,    .  
   .
    -   , ? -  .
    - .    ,   
. ,    . . ,
,   ,  ,  
  .    .
    -     ?
    - .
    - ,    ?
    -        
    .  
   .   
 -  ,    ,
  .
    -     , -
 . -     
  .
    -   , -  .
    -  ! -    .
    ~  , -   . - ,
  ,     ,   
...
    -     -, - 
     - . - 
 ,       !
    -      , -  
.
    -  -       , -
  ,    
. -  ,  .  
 .
      ,     
 . , ,   
,     ,  
       , 
  ,       .
    - ,    ! -  .
-    ,   !
    -  , , -   
.
    -  -   !
    -    , !
    -        
.
    -   ! , ,   
 ,  , 
    . -  - .
  ,   -  
  .       
 ,  .    
      
.
       .
    -     , -  . -  
 . ,  !   
  .
    - -,  .     ?
    -      ,   . 
   .     
 ,     ,  , 
,   .
    -      .
    -         , - 
.     ,   - 
 . ,   ,  
    .    , 
    .     
      ?
    -     .
    -       .
    - ,    .
    -        
,    ,  , .
-   ,     
        .
 ,     .
     ,     
         
  ,      .

x x x

        - , .
   -   
    - .
         ,    
    ,    
.       :  
,    ,    
 -    .  
      . 
   ,    ,
     ,  
   .   
 ,  ,  -
;  -     
.
    - ? -  .
          .
    -         . ,
,  ,    
. ,        
.
          ,
   .     
   ,   ,    
        
. ,   ,  
  ,     
      , 
  ,     
.   ,  , 
   ,       
      
  .     
   ,  ,   
  .     .
          
   .   , 
    .    
         
.  ,    
,      .
       ,   
     ,  .
         
,    .  
 ,      
   .  
  . ,    , 
 ,  . ,   
  .  , ,
,       
 ,  ,  
  .
    - ,   , -   , 
   .
     ,      
.
    -     , -  ,
 ,     .
    - , !
    - , , -   . -  
.
       ,     "
"    ,    
     - ,  
 .
    - , -  ,     
  , -    ?
    - , -   . - ,  
 ,    .
    -    , -  . -   
  ,     
 .
    - , -  , .
    -      ?
    -    ? -     
  .
    -   .   
  ,     -
 .
    -  , , -   .
    -  ,   ,  .  .
  ,      .
    -  .    .
    -  .
         ,    
 .
    ,   ,     
,  .    
.     ,
,     ,    
   ,       
  .     ,
       ,
 ,      .
       ,   , 
   ,      
        
  . ,   ,  
  ,     
.       
  .
    -   ,    
, -  ,    
 .
    -      , -  .
-  . ?    ,  
 .
      .  
-    
.     - 
.   ,   
 .    .
    ,  
.  .   ,   
,   .    
 ,        
,          ,
     ,    
   .  , ,
  ,  -  
,   ,     . 
       
  ,    
,       .
          . 
       :
    - --!.. !..   - 
!..
            .
      
-  .
    - , ,    ! - 
. -  , .   !
     .
          .
    -   , -  ,  .
    - ?! -  . -  ?..
-    ,      . -
    ?
    -     .   
.    .
    -   ?!   ?
    -  , -   . -  ,
      .
    -       ?!
    - ... ...
    - !.. -  . -   
!..    .   
.        
!..
          ,   
   .
       , ,   
 ,      .
    -   ! -  ,  
   ,   
. -  ,     .
    -   ?.. ?! -   
,       . -
   !    ?
    -  .
    - ,  ,   !
    -  !    .
           
   .
          ,
   ,   . 
  ,    .
  ,       ,
    ,   
    .
    - ,      ?  
.
    -   ?
     .        .
       . 
    ,    
   .     .
      ,   
,    ,  .
     ,  ,   
 .      
  .  -  
 .   ,    
 ,    ,     
     .    .
,     
.
          ,  
  , ,   , 
     - ,  
,     .     ~
. , ,  , .  
     . ,  
   .    ? 
    .   . 
 , ,      , 
 ,    .  
  ,   .    
-    ,    
      ,  
.
          . 
  ,       
,       .  
 ,      .
  .    
.      
 ,      .
    .    
,      ,     
.
           
    .    
  ,    , 
   ,   . 
,     ,  
    .    
 .   , 
    .     
 ,  ,  
,   .   
      ,
   ,   
       ,  
.    ,    
 ,   . ,   
   ,  ,
        
   .   
,       
,  ,     , 
,   ,  
.

x x x

        
-       ,
 ,       .
        -  
,  ,      
 ,    .  -  
  ,  ,     , 
      
    
 ,    
   .



    -.
      

    . 

 I.  .   -

    -     .
,  ,   .  
 - ;   , 
,      ,
 .      -
;        
  .     , 
        , 
    ,   
   .   ,
  ,    
   :    
  .
      1885    , 
,   ,  .  
 ,     ,    
  ,    : .  
  ,  .   
      ,  .
      .  , 
 ,     ;   
  ,     .    
 ,    
  ,    
 ,    
.      , 
      ,    
 ,    ,   
       
 .   , 
       , 
    ,   
  .
         , ,
 , .   - ?
       
  . , , 
  ,    ,  
     ,  
      .  
, , ,   -  
   ,      
 .    , 
,      
.     
-,     , 
      .
  "  , 
    ,    
    ,   
      .
        ,  
, ,  ,     
.      , 
     ,   
 .  ,     
,     ,   
.      , 
   .    
      , 
   ,     
    .     
,    ,     
      - ,   
,   ,  ,  
    .
          
    ,  
.         
  .  ,    
        
       .
    -, ,  ,    ,
 , , ,   
  .      
.     ,  
 ,       
.      ,   
     ,    
      .   
,        ,
   .  - 
, ,     
      .
       ,    
-.     ,   
     .  
      
 ;    -   ,  
 -      
.       .
   ,    
  ,     .
 -       , 
     ,  
    .
    ,     
,  ,     
   , 
   .     
,      
,      , 
      
,     . ,
   ,    
,       .
       , 
       .
      
 ;      
 .      ,
       ,
  .    
-   ,  ,   
  ,    .   
    .   ,
     . ,
 ,   
,       .
 ,  ,    
,         ,
      ,
    ,  
   ,   . 
    ,   
  . , , , ,
, , , , , , 
,  ,  , , ,   
 -      ,
       .
         
     ,  
 ,    .  , 
   ,  
    .  ,  -
        , 
     ,     
.
          ,  
 ,       
       ,
    .
            , 
        ,
 -  .    
      ,  
,      . ,
 ,     
  -   .    
 ,        
,    ,    .
      ,  ,     
,      , , 
,      .   
   .    , 
   , , 
         
   ,      
,       .  
 ,      . 
 ,      
,    .  , ,
 ,      
,    ,  . 
       -
      -
 ,  ,      
     ,    
 ,   .  
   , ,    
    .   ,
      
.  ,    ,  
  ,  ,   
.
       ,      
,       
     ,  
" .     , 
         
  ,  ,  , 
,       .
          ,     
,     .
    ,  ,    
  ,        
         
 .       ,  
   ,      
  .
   -    , , -  , -   
   ,     . 
,    -    , 
 , .
   - , -  ,    
 . -  ,   
-     
-  .
   -   ,   , -
  . -     
     ?
   -  , -  ,  , - 
, -     
          
.
   - , ! -  . - -  
.      ,  
  ,     .   
   ,  ,  
 -       " 
? -  . -       
    " -   .  
,     .   
    -   .  
 .   , !   
 ,  , , ,  
 ,    .
 II.     
     ,       
        
.     ,  
,        
 .
   -   ! -  . -  , 
 , ,     - 
:   .
   -  , -  , -   . -   
    . -   - , 
  .
   -  , -     , - 
  . -   , 
   ,   .   , 
 ,     .
   - ,  .   , , 
 , -  .
         .  
   ,      
    .
   -    ? -     
    .
   -    , .
        ,    
      . ,
    -  . 
       
    ,   ?
      ,  
?   ,    
  ?
        ,    
,       ,
   . ,  , 
    ,     .  
,  ,        ,
    ,  
  ,     
 .     
    ,   " 
     , 
      .
           .  
,     ,   
,       . 
      
      
       .
  ,  ,   
.     ,  , 
,     ,   .
   -  ,    , -  ,
   .
   - , -  ,    .
-     .
   -       ? -  . - 
 .   .    
    :  
     .
   - , ,      ! -
 . -   ,    ,
  .
   -  ,   , -  . -  
        .
   - ,   , -  , 
 ,  . 
-      
 .
   -      , -  , -
. -        
       
 .
   -        ? -
 ,  .
   - ,       .
   - ,   , -  . -   
 ,   ?
   -  , -  . -   , 
    .   , 
  .
            
  ,    ,
  -   .
   -      ?! -
 .
   - .   ,  -   ?
-  . -  ,       .
   -  .     , -  .
        , ,
   ,      
.
   -  , -   . - 
  .
   -       ! -   
. -   , , 
  ,     .
   - ?      
 ?
        .
   -   , -  . -    
,        
 .
   -     
,  , -  , . - , , 
  : ,  .
   ,     ,  
    ,    . 
,        ,
 ,     
     .    
     .
      ,   
    ,   
  .        
 ,      , ,
,  .     
 ,      ,
       
.      ,  , 
 , ,     
   .    
,   .    
,      
,      . 
   ,  ,   
.   ,      , 
      , 
      
,      . 
    ; ,
,        . 
  -  ,     
 ,    ,   
.    ,      
,   -      
     .
          
-.       .
       
 .      ,  
    , ,
         
.
   -   ? -  . -   
    ,   .
    ,     
   ?
       .
   -    ,  , -  . - 
 , , .    
   .    , 
.  ,      
,     ,    
 ,     .    
 ,  ,  ,    , 
 !
   -    ,     ,
 , -      (  
  ). -      
 ,   ,     
:   - .
   -     , -   , 
    .
   -   ,  ?
          ,
       .
   -    , -     
.
   -   ?
   - ,    .    . 
,     ,   
  .
   -    , -  . -   ,
 ,    ,      
   ? ,   
      . ,
     ,   
.
   -       ,  
  ! -  .     ,
  ,    ,   
     . -  
,  , -     ,
      ,
   .
    ,        
 ,     ,   
,       
 .       
  ,   .
  , ,     , 
 ,  .    
   ,    ? 
      ,   
  ?    ,   
       
   . , -,    ,
     . ,   
.       ,    
,          
,     .  
,    ,    
  ,      
    .   
  , ,      
,      , ,    
,      .   
     ,  ,   
,    ,   
   .      
  ,   .
   -   ,    ?! - 
.
   -     .
   -      ? - 
.
   - ,   ,    .
   -       ?
   -      -     
.
   - , ! -  ,   
,   . -    
?
   - ? -   .
   - ,   .    ,   ?
   -    ...
         ,  
    .
   -         ? -
   ,       
      .
      ,   -   
 ,    
 .      
  ,     
 - .   ,  
     9 
 ,      ,   
 ?   ,    -   
 -    .   
, ,     
 .      - 
  ,    .  
  ,      ,
  ,      
  .
       ,    
 - .   , 
      ,  .
, -      . 
    .  
.   ,    ,  
  ,    .
      
   ,   .
   ,   ,  
       ,   ,
        
.    ,     
   ,  ,   , 
   .   ,   
    ,     ,
  ,    .
 ,       
- .    
,        : 
   -     
.       ,
.    ,   .
   .    -  , ,
 ,   ,  .
-    .  
       ? 
     ,   .
 .    .    
,    .   
 ,     - . 
    ,      ,
 ,       
 .      
 ,  ,    
 .
      ,    
,         
.       , 
        . 
,  -    ,  
 ,      .  !
       .
        ,
     .
 III.    
           
   .     
,        ,  
  .        
  .   ,    
   ,   
 ,      .  
          ,
      ,  
 .       
,    .   , 
 ,    .  
,       ,
 ,    , 
   .   
    ,  
  ,     , 
  ,  .  
 -    , 
  , ,   
 .
   -  ? -    . -  
,      ,  
?  ,    ,  ,
    .
   -   ,   ? -  
 .
   -  , , -  ,  
. -   ,     , 
, ?    ,    
 .
   -  , -   , -   
 . -     ,  
    :    , -  
, -  ...
   ,      .
   -      ,   ,
-  . -   ,    
 .      .
     .
   -   , ,     
, - .
   -  ,         
.
   -  ,   -   , -
 ,        
 ,      
-  .
   -  , -   , ,
,    . -   :  
 .       - ,
,  .     
   ,     .
,      ?
   - , -  ,    .
   -     , -  . - 
  .   ,  
.  . .
     ,      
 .
      ,      
 ,     
  .   , 
,    ,   
.   ,   
.        
  .
     - ,   
     ,    
,    .    , 
 ,   .   ,  ,
   .   
        
,       
.       
         .
,     .  , 
 , ,      .
       ,   
.
          
    .   
,        
.     ,     , 
 ,      
   ?..    
  ,      
,      , 
   ,  .  , 
     -   
?  ,   
    ?    
-  , , ,  ,
      
.     ,    
       , 
    .
         ,  
    , 
 ,     ,
       .    
   .     
     .  
,      ,   
        
. ,      
      .
        ,   
  .       
     (,    
  ),    ?   , 
       
.   ,   , 
      .    
     ,   
  .    ,  
-,   - ,  
    ,  -
     -  .
,      
,    .   
     
   ,  ,
  .       ,
       
 ,     . 
      
,       
.  ,    
  -      
      ,  
      .
           
    .    
      . ,
    .    
       ,  
    ,  . 
    ,   
  ,   .    ,
, ,   ,   
       
       . 
 ,      
  -   ,      
    .   
   ,     
,     ,  ,  
    ,   
  .   
      
  -  .   
,      ,  
       .   
 , ,   .
         ,  
   ,    
 ,   .     
.     
 ,    ,   
,     ,  -. 
     ,   
,        
 ,    .   ,
    ,   ,
  ,      
 .      ,
     ,    
  .  ,   ,  
  ,    
    .    
,      , 
 -       , 
   -     
,     ,   ,  
   .
           ,
    ,   
,   .  
,   ,   
 -      
.    ,     ,
      .   
  ,     . 
    ,   , 
     .
     ,      
 ,  ,  .   
       
 ,     
.    ,     
   ,     
,  .       
      .    
,     .   
 -     .  ,
 ,    -   .
     ,   
,   .   
 ,     
 , ,     
   .   
,       ,   
    .  
      .  
 - , ,   
,   .     
    ,   
   ,  .  
    ,    
,   ,     ,  
 ,    .  ,
  ,   ,   
 .      ,
  .      ,
,   ,     , 
 ,       .  
     ,   .
           . 
   ,  
,   .   ,  
   -   ,
     ? 
    ,  
.       
   ,     
,    ?     
       ,   
 ?    ,    
   ?   
,   ,     
    ?   , 
       ?   
,        
  .
         .
    ,      
   ,   .   ,
  ,     ,   
,  , ,  
.       
     -.
      ,    
 ,  .     
    .   
     ,   , 
     ?!
    -,       
?     ,    
      ? 
       
,       ?
  ,    . 
         
.     .  
,         ,
       .
    ,        
.       
   ,    - , 
  .    ,   
.  ,       
.     ,  
.       , 
  ,       
 .   ,   ,
    ;     
    .  ,
 .       
   .     
   ?    ,  
      ,   
        ,
 .      ,  
    -   ? 
,          
   .     , 
       .  
   :    . 
    ,      
 .       
   .   , 
,       .  ,
   ,    , 
   .        
  ,     ,   
 ,      ,   .
    ,      ,
  -  . 
 ,    ,   
  .     
 ,       
.     ,  
    ,   
 .    :   , 
       .   
  ,    . 
 -  ,   -  
    ,  
 .
       ,      
  .     
 .      
    ,   - 
 ,   .  
    ,     
 :  ,    
    .  ,  
.      .  
     ,
     ,  
     .  , 
   ,   ,   , 
      "
",   ,   
  .       ,
      ?  
   .  ,  ,
,    ,  
      ,    
.
         , ,   
 ,    , ,  -
     . - 
  ,    .  
     ,   
      .  
     ,    
       . 
,       
     .   
 ,      
   ,     - 
 .       
  .       ,
     .    
   ,    .
 IV.  ,   
      ,    
,    ,   
     .  
     .   
   , 
,  .    - 
,       , 
  . ,  ,  
     ,    
  .       
- ,  ,  ,  
   .     
         
 ,   .  
      .
          :
,  ,    
 -  : ,   
, ,  - . 
,  ,   ,  ,
    ,   
.  .  ,  
.    ;    
 .
   -   ? -  ,   . - 
   ?
    ,      .
   -       , -
 , -     .
   -    , -,    ?! -
 . -      
   .
    ,       .
   -  ,      , -  . -
        . , ,
 ,   ,  
.
   -    , -  , -  ,   
, ,     .    
   .      ,
    .    ,  
 ,       .  
  -     
,    .
            .
  ,      -  
   .      ,
       ;   
 ,    - .
          , 
 .      
 ,   -   . 
    ,   
 .   ,    
,          
   .  ,   
.    .     
,    ,  .  
,      ,
   ,    ,  -  
  .    , 
,   , ,    -  
  :  ,     .
   ,    , 
     .  ,
,  ,     - 
 -.    ,  -
     ,   
  ,   .    
   .     , 
        . 
, , ,     .
     .   
   ,     
   .    
    ,    
.   ,     
,   ,    
       
,       .     
    ,    
.      ,   
.       
,    .
         ,  
    ,     
  .   ,  
  ,     
 ,       
    .  
     ,  
      . -
  :     
.   ,    
     ,   .
  ,       
  . , ,   
 .   ,   
 ,   -    
   .     
      
, ,   .
      ,    , 
  .        
.        
  .       
    ,     
     . 
       
 :  -   
,    ,  -  ,
.         
  ,   ,    
.
     ,     ,  
  -   . , 
  .    ,  
 ,     ,   ,
      .  
  ,    . ,
,       ,  
  , , ,    
     . ,
,      ,  
     .    
      
.
   "   ?" -  .   
        ,
 ,    .
     .  -
   ,  ,  ,
 ,      
 .
   ,    ,    ,
      .  
 ,    .
                    "    
                                      4  1885 
   !  ,       
   ,    , 
 ,      
   .         
,      . , 
   ,   - ,  
    -    
,  ,       
.       
  ,    .    
- ,      , 
        .
          
,        .  
       
,     
 .      ,
   ,     
     .   
     
 ,     
 .      , 
   . "   
      , -
 , -   ,     .
     ,   , 
    .    
 , -  , -  
  ".
       
.      
    .  
    .   
    ,  
  .  ,  
 ,       .
          
.        
       
 ,         .
       ,  
        
 .    
,      .
         
 .       
   .  , ,  
    ;    
   .     
 ,    ,   
 ,        ,
       . 
,   ,      
,    
       ,  
     .
         
,  .     
   -  
,          
  .   
   .     
       , 
   .      
         ,    
        ,   
  .   , , 
   .      ,
  .    , , 
, , ,     . 
    , ,    
,      , 
       .   
       ,  
   ,     .
   ,      
,   ,   .
  ,       ,  
 ,   ,  -  
     . -   
    . ,   ,
    ,  ,    
         .
,   ,     ,
,     ,   
 .   ,    ,  
    ,   .    
     .    ,
       ,   
      .  
   .
    , ,      
 ,     ,  
    .
                                            .
          . 
 ,      
-,        
.     , ,   
   ,     
,       .   
    ,    , 
 ,    ".
          , 
    .      
        ,  
- ,    . 
     ,     
   .       
       , 
         
,   .


    
   .   

   -----------------------------------------------------------------------
   , "", 1989.
   OCR & spellcheck by HarryFan, 20 October 2000
   -----------------------------------------------------------------------


     1873        "  "    
,     "  ".    
    384'       1715'  
.              
  ,               .
          ,     
" ".          4
 1874 ,     ,    ,      
 ,       .
   "      "  ",  -    
, -         "  ",  
   - ,       
  , " "     
,   ,  ,    ,      .    
,   , ,   16   
 ,   .        
          .        
   ,     ,  
 ,      ,      
-  .      .
        ,  
,    .
      :           
   .      
  -    ,     .
  ,      ,
   :      
,     , ,    .
           ,  -,  
 -      -   .
 ,   ,      .
     -  ,   
  .     ,   
      .         
.
      ,  ,        "  "
 -    , - " "    
    ,    ,      
   ,    .   
  ,               -
  -         .
  -    , 
  " "        ,
  ,           
 ,     . ,     
,   ,  ,   
  ".
             "  "  
  .           ,
    " ".   :
   " ",    170 ,  
   ",      ".    ..  -
  ,       .  
            .
    ,   ,  .
        ,          
    -     .    
        ,          
 .   "  ?",  
   ,        
.       .   
 ,   -.
                  
.          
 ".


        ,             
 " "     ,            
         .            
  ,       .  
          ,  
   ,              
:       ,        
.          ,    ,
  ,      
    .
   , , ,            
         .
       -   ,
      .       .  
       ,    
   ,            
 .
               ,
  ,                 
.     ,     
  ,     .  
         ,      
,         .    
       .
       ,       
   - ,         
.
      .,       ,
   " ".        
 ,     .    
   ,            .    
        ,     
        .  ,    
              ,  ,
   ,        .  
  "    ?"  (",      ",   1859)   
 .
       ,            
   113- - .      
       .         
   , ,          ,      
    ,      
               .    
         ,    
,        .          
    ,            
 .
                      
. -,      
.        .  -  
          ,      
,          ,        
 .
   ,       ,   ,  ,
       ,    ,   
   .         ,
,    ,            
    ,            
.
   - , -    ,      ,  -  
 .    .       
.
   -     , , -  . -   ,  
 .   , ,      ,      
 .
   -    ,    .            
... -             
,      . - , ,    
,    - .            
.    ,          .
   ,   , ,     ,
,      .        ,
   .     ,          
,       ?          ,  
,  .               
 - ,      .    : 
 ,       . ,  ,
 ,     ,        ,
      .
                
     .
   - , , -  ,           
. - .      .       
!  -              ,
    ,    ,           
.
           ,
,  ,           
,     .   ,    
 .     ,      
  -          
,            .         
 ,      ,      -    -
.      :   
      ,    
     .  ,   
 ,             
        ,      
- .        ,    
,        .
          ,          
 .         .  
  ,     .     
 ,         
   .           
                   
 .                
,       .  
,    ,       
,      .      ,      
,          , 
 .      
 ,      .
   -    , -   ,  -      ,  
    .    ,   
           .      -
  ,      ,      
   !
           .         
 .
    -          ,    
.     ,     -  ,    
     .     
     ..     . 
        ,      
  ,               
             .   
,    ,          
    ,             
    .
        ,  ,  ,      
    .        
      ",    ".    
       - "  ",  
     .
   - " " - ,   , -  , -  
 -  .          
.
           .
    ,      .   
    ,          
             ,  
,      .            
,     ,      !
            ,    
      .
       12  1873        
,          .  
     ,   " "  
  .           ,
,      ,  
 -   .     ,    
    .  , ,   ,
  .         
   ,        ,  
       .
       ,      ,
     -,    .
   ,              ,
  ,     .
   -       "  ",  -    ,
  . -   ,   ?
   - , , -            ,
        ,  
  .
   -   ?
   -  .
   -    ?
   -  , .
   -  ?
   - , .         -.
   -       ? -   .
   - , .
   -      ?
   -     , -  .
   -  , -     .  -          
. , :     -.
          ,      
  .               ,   
,    ,        
       .       
,        ,  
      ,   ,  ,
       .   
    ,         .
       ,    .
          " ",      
   ,         
.   ,        ,  
   .           
 ,    .        
 ,       -.   
,    ,       
,       .
              -
-         .  
                
    .  ,        
             
  .
            . 
 ,         ,   
             .  
  ,          ,    ,  
 ,   .
           ,      ,  
    .  -  
 ,           
 ,          .


   16 .             
.     ,    ,      ,
           .          
,       ,  
     .         
 ,      ,      
. ,   ,       ,      
    .
      ,          
    " "       ,
      .          
 .       ,     
  ,    . ,     
        ,      
 -  .  , ,      
 ,         .
     -  ,         
 ,            .
  , ,      -  
,   .  ,        
   !         
 ,       ,    
  . ,    , ,      
,   ,     ,  ,     
, -  .           
,   .
   17 .                -
,     ,          
  .              
,             .  (
   !).
     -  ,     -    
 .    ,         
,     ,       
    .        
.     ,    ,  
           .    -
  ,            
    .       
   ,        .  ,    
,   ,          
" "    .    
,     ,      
             
   .
               ,    
 . -,      ,
    ,      ,  
   ,           
.         ,      
     ,      
.  ,          
 ,    , , ,   
 .         ,  
     .
      ,           .  
      ,             
         .
 ,          .  ,  
   :      ,      ,
,       ,   
         .
          ,       
   .
   18 .          .  
  ,            ,     .
    ,         .
 ,  ,       ,  
   .
         ,       .  
,     1869   ,  .   
,        .      
           .    
       .        
       ,    
 ,      -    .    
    ,      ,  
    ,    -  
  . :    ,        
     .
     ,                 
-.    .     
         ,  .
  , -,   , ,  
   .  ,        
   , ,     ,    
        .
    ,       .    
,     .  -        
     .   
       .
      , -     .
             ,
         .
     ,         .   
      .       
   ,  , -, -,  ,
   .
   19 .     ,      
,     .     ,    
  ,      ,      .       
  .
   , ,   ,          .  
""   .              -
,      ,          
 .
   20  21 .   ,   ,          
.       ,      .
   ,         .  
        ,    
  .                .   
,   .     ,   
 .     ,  
 .     , ,    ,
      .        
 ,          :  ,
        .     
   ,   ,         
  . ,   ,  ,  ,
     .
     ,             
.        .    ,  
    ,    ,     
 ,              .    
      ,      .  
,  ,   -       
  ,          -    
       ,    
 .
   22 .  .    ,      -
      .  ,  -  
  :   ,       ,
  -      .
       ,    ,     
 .  ,      ,    
.
   4  40  .     ,      
-   .   ,  ,   
    . ,        
 ,      ,        ,
.              
 ,     .     
  ,      ,    ,
         ,    .
      ,           ,    
 .              
,        ,              
               .  ,  ,
  ,       .
   11  .  ,    ,  
     ,    .  
     -    .  
              ,  
    .   .        
-     .        ,  
     .      
 ,               .
   ,     .   
     ,  ,    ,  ,  
 ,              
    ,         
  .
                   ,
 ,      ,     
 .           ,    
-,   ,   ,      
.  .   ,      ,  
       ,          
,  ,      ,      .  
       .   ,  
       ,    ,
     -          
.       ,    -    ,      
    .
        ,  ,  ,      
  .         .  
      .           
 .
   23 .     -   
         . 
   ,               
 ,          .  
   ,        
 ,    .   ,        
   ,         ,
   .        .
     :       .
, ,  .           
  ,              ,    ,
    ,        .     
  .     ,    
 !
    ,    ,  ,    ,
     . ,  ,   ,
,        ,        
  .
   24 .         ?    ,
 ,    ,     
?        .    
   -  .   ,
        .      
  ,      :          ,
   .
      :         .  
   .         ,
 ,   . ,        ,    
  .
              .  
    .            .
 ,          .    
    ,  ,          
 ,      .
              
 .    -   ,     
   .     .
    ,           -  
  .               
,  .    ,          
.      ,    ,  
,   .
   25 .    .    .
   26 . ,         .  
   ,               
,          .  
,  , ,       
  .
   ,       ! ,  
           
 .  ,      ,
   ,     ,      
   ,          
  .          .
    ,         .
       .    
  ,           
  .        :
        ,          
 .    ,        
         ,        
.         :  
      ,  ,  ,        
,     .
   ,    ,  ,  ,    
   ,  ,    ,  
  ,          .  
 ,    .
   27  28 .  - ,  .
   ,            !  
    .      ,    
 ,    .         
   ,     ,    
.
        , ,  ,   
.           
  ,         .  
 ,   ,         ,
          .  
,   -     .    
   .      ,    
,    ,   .
        ,  ,  
 :        .
     .    ,      -
     .        ,
,   , -   .
   29  30 .  -          .  
,   .
   31 .             
   ,          
.    ,       ,    
            
  - ,    . 
,  .
    ,     ,    ,
     .        ,
     ,        
 .             ,    
         ,        
.
       .        
 .  ,       .
         ,  ,  ,  
 ,      , - ,
    ,  .   ,   
   .         
,  ,         
.    ,              ,
 .          ,      
,      ,          
   ,   .
         ,   ,  ,
       .      
       ,        
   . , ,         
  , ,         .    
       ,          ,    
         .
       ,    ,      .
,        .
     ...


             .    
    ,       
    .


   7 .        .     
,   .   ,     
 .                
   !
   ,        ,      
-   .  ,    ,     
    ,  ,          
 ,      .    
 ,       ,      
  ,  -   .   .  
             .    
,     ,         
.              ,
      ,         
.            ,        
,    ,    .  
 ,   .      ,  
 ,   ,         .  
      ,              
.  ,    ,    
   .  ,  .
   -  ,         , -
 .
     ,   ,       
.  ,           
,   -,          
 ,   .    
     .
   -  , -  , -    ,      
  ,     .
          ,  ,      
,      -      
    .  ,            
,              
 ,      .    
         .
       .     ,
    . , ,         ,  
    ,    
         ,   
    :        -  
,    .
          .
   8  9 .   .        
   ,   .         
,  -.
     ,           
  !    ,         
  - "",    .      
      ,        
,    .
   -,               
,        .
              ,
,  .    ,        ,  
-  .  ,       
  ,            .  
                 
     . ,           
 ,      .
         .    ,         
,      .
        .
   10 .      .        
-     ,       
 .
    ,    - .     
.
              .
   ,                
,       .
   11  12 . -  .       ,  
     .  , ,  .  
    .
   13  .          ,   
,        .      
  ,               -
 .
         ,     
,   ,          .  
 ,          ,        
,          ,      ,      
  .           ,      
   !     ,      ,
  .           
  ,   .         
?                
-,        .           
   ,     .     
  -         .   -      
      ,      
   , ,   .
       ,         ,    
 .          ,  
-  .    ,        ,  
            
  .        ,    ,
 ,   -    .   
   ,       -,
        .
,    , -         
    .
   8  30  .          .    
     .   ,     
 ,       .


       ,       
  .       :     
 .          
   ,    ,         
 .      ,     
!
      ,  .
                
 ,          .          
   .  ,       -
      .      
  ,        .      
  ,      ,        
   .     ,   
 ,        .    
 ,  .
       ,       ,
   .         ,    -
  ,   ,       -,
-      - .         
  ,     ,      .
      .       ,    
  ,        ,    
 .      ,              
   ,   .  ,   
  ,        ,      
,      .     , 
,   ,     .
      ,        
,        -.
           ,  
        .      ,     
   ,    -    
 . ,        ,      
  !        .         
     ,       
 ,    - ,       
 .
    ,  ,       .  
           .  
!  ,     ,   ,
    .          
,     - ,  , 
 .      ,  ,    
.          , 
      .    ,   
   ,             ...
     ,        
 .
        - -   ,
    .        
-   .       ,  ,  
  ,           
  .      ,    
 ,         .    
 ,           .    
,    ,            :  
,            .      
.      ,      -        
 . ,       
,           ,      
        -.          
,   , ,     ,  
,      ,    .
              .    
   ,       ,    
   .       
  ,    -.            
      - .     
 ,         .  
   ,      ,    .  
     .
     ,      ,     
  .   .     
         .    
   .        ,
              .    
  ,     ,      
  .      ,       .
         ,   ,  
 ,  .
             .    ,  
-   ,         
 ,           .    
   ,           ,  
 ,    .     ,
 , -, .  ,   
  ,    ,            
 . ,   ,      -  
   ,      .      
    ,            
-.
       .    ,    
,  ,     ,      
,   ,     ,   
,    -        
 ,     .
   -      ,            
, -     . -       
,     ,        .      
    ,   ,          
 ,   ,          .  
         .        
,    , -  !   ,
    ,   ,         -
 ,     .       
 .        -    ,  
  .
    ,          ,      
   .     ,     
-  ,       .   
     ,     .
    ,   ,    
.
          ,    .  
  .         ,  
  .   ,              
  .         
.      .     
  .        
 ,    -  .
          ,   
    .      ,  
     .            
   ,  .
     .            ,
 .     ,       
, , ,  -          .
        ,      ,   
    ,      
.  , , ,      
      ,  .
           .     
,   .   ,    . 
   ,   ,    ,
  .         
,   ,   ,          
,      .
               ,
 ,      .    ,        
,       ,      
.                  ,  
,     ,            
.
                  
,    ,    .    
      ,        
          ,         
  .            
,   .
          .   
 ,     .        
    .          ,  ,  
,   .
        ,       (
 ,    ),          
   .       ,      
     .   ,  
     ,   ,    
    ,   .
       ,       .    
   ,     ,      
      ,         
   .      -    
       ,      
.   ,  ,      ,  
,    ,      
  .
      ,           -
, ,    ,   ,      
   ,          .    ,
  ,    ,       
     .     ,  
       .   
  ,    , ,    ,  
    ,            
.             
   ,    ,      ,
     .
           .   ,  
   ,     .      ,
       ,       
.                    
  .
     -    ,      
   -   .        
 ,             .    
    ,   ,  
 - ,        .      
   ,      .
      ,     .
     ,          .      
          ,    
   .      ,      
,     -     , ,
  ,     .    
        ,       
   .
   -     ? -        
.
   -     ? -   . - ,    ,
  ,  -  .    
    ,      !
   -    , -     . - 
 ,     .  ,      
? -     . - ,     ,
     .
   - ?! -    .
   - , , -  . - ,         .  
  .  ,          
 .   ,       .
,   ,         :    
   ,    .      
   ,     .   ,    
  .   ,        ,      
  .    ,       .
       ,    ,      
    .
   - , ,    , -     
, -      . ,  . 
  - ,          ,
    ,    .  ,  
  .   ,      ,    -
.           
.   , ,  ,        
    .        
    -          .
 ,   ,    ,          
 .        .    ,
,    ,        ,
     .   -  ,  
  .                  
      ,     
 .
   -  ? -   .
   -  -     .       
      .    ,  ,    
 ,        .   
   ,           
.  ,    ,  ,  ,     -
,     ,       
,      .
             ,  ,  
     -.        ,      
.        .    
    ;          ,
  .
   -  , -  , -        
-  -,     .   ,
      ,      ,    
 .      ,      
,     .  ,    
 ,     ,   .  
   . . -     .
-     .    ,      -  .
      ,  ,   ,  
 ,      ,      
,      .    ...    
! -   . -  .      .    
     -       .  
   ,       .  
      ,       
  . ,    ,    . 
    -    ,    
      ,          ,
                     
.     ;     
                .
              ,
         
.
   ,     ,        
           .
    , ,   ,  
        " ".
      ,   , , ,   
    .      
   ,       
 .
         . ?!      ?
       .          
, ,  ,     .     
  ,   .      ,  -,
   . ,         
,     .    
,    ,           .    
    .    ,    .
,    ,    -  .
            ,    
     ,          
 .     ,         ,
   ,        
   - .
   - ,  , -  , -     .  
   ,          ,  
 .      .            
    .   ,    
 ,        .   
 .
         .      ,      
  .            
.           .  
          .    
,    .
   -      , -  .
      ,       .
   ,             
.   ,       ,  
 .          ,        
    -   ,  -        
.
   ,       .        
 .    ,          
 ,  .        .
,     ,           
,    .  ,      ,
       ,   ,  
   .     ,         
  , , ,    .
               .     
   ,         
   "",      -    
.  ,         
    .           
   ,       ,     
,       ,   -.
             .          
  ,    .          
,  ,    - ,     .
       ,          ,  
 ,    ,    .      
 ,       ,   ,    
  .
         .   .  
-,  ,              
  , -        
 ,       .   
,   ,  ,          
 " ",    ,            
  ,     .



     .
    

   -----------------------------------------------------------------------
   , "", 1989.
   OCR & spellcheck by HarryFan, 20 October 2000
   -----------------------------------------------------------------------


   -   ? -  .
   -  , , -  .
   -   !
      ,        ,      "",
      .          
,      -          .
   ,      .
    ,      ,
         .   ,  
 ,    .
     ,   -    .      
      ,     
        .        
   ,             ,
      .  , 
,         -  
            .  
,    .     
 .   ,     .
,          
  ,   ,         
,          -  ,      
.
     ,          ,          ,   
        
.    ,         
      ,      
. ,       ,  
            
   ,    .          ,  
   ,       ,
   "".    ,      
  ,         
       .
   - ! -   ,     ,  
  .
   - ! -  .
      ,     
 .      ,     ,
       ,      ,    
   .   ,    ,
    .
   - ! ! -   .
   -  ! -  . -  ! !
            ,   
              .  
       ,    
,      ,    ,         
    .
       .    
     ,      ,  
-            
  .      ,      
   .          ,
          .            
  .        ,      -   
.   ,     ,
   ,    ,        
  ,      
        .  
    ,   :      
,      ,         
 ,       ,  -
,  ,      ,   ,   
 -  ,    .
               ;
     ,            
  .            
 ,       .    
 ,    ,          
     .
       - .
   -   , -    . - ,    
 .
        ,    ,      
         ,      
   .    ,        
 .   ,       -
      .             
  .    ,  ,    ,  
  :      ,       
,  .      ,    
 ,     .
   -   , -  .
      -       ,          
  ,   .
   - , , -   ,  -            
.
   -  ,  -    ,      .  -    
.
   - -  .
   -  ,   , .
   -    ,      .
   -  !     .
   -     , -     
    .
   -    , -   .
   - -  .
   -   - ?
   - ,    .
   -   ,         ,  -  
,  ,       .      -
 -       .      
,       .  ,   
     ,        .      
 ,          
.
           . 
 ,          .    
      ,    
   .        ,    
 .     -   
 .      ;       
   .       
 .
     - ,    , -  
                
 -  .
   - -,   , -   .
   -     , -  .
   -        ...  -
  , .
              
.  ,              
         .  
-  ,    .
   -    , -  .
   -    , -   .
   - !  - .          .        
!    -          
  .
   -  ,    ,     , -  .
   -  -    -    ! - 
-      .  -          
!  ,   !
   -   , -   .  -    ,      
.  ?
   - ,     .
   -       .
      ,  ,    
       .
   -       , -  . -    
    ,     .
    .      ,          
  ,        .  ,    
,            
 .
      ,        . , 
 ,    ,       -  
 .
             
 .                    
,        .
   -  , , -  , -        
.
    -   ,      
     .         
   ,    .      
    ,      ,    
      .    -           ,
,         ,  
      .           
  -           .  
  .    ,    
   .     ,     
   -. -   
      .
         .  ,
     ,      ?    
,      .    , 
     ,      ,        
.  ,          .      
 ,      ,    
  .      ""            [
"  "   1858 ,  
   ;   ],  
   ""              
.    ,    ,      
  ,          ,      
; , , ,       -
           ,
     .      ,        
  ,    ,     -   
,         ,
   ,  ,  ?  ,  
    ,     ,      
.        - ,   
-  .      ,      
?         
   ?        ,
       .
     ,   .             
.          .  
  ,   ,      
    .    ,        
                  
 ,     , ,   ,
        .  
,    ,          ,
            . 
,   ,     .     ,  
      ,        
 ,          
   ,  -            
.   ,   ?       ,
     ? ,    ;
      ,    
  . ,  ,      .
           ,  ,  ,        
  -    .    
     ,        
    .  ,        ,   
    ,     .  
    , ,   , -  
  ,             
,    .
   -  , ? -  ,   .
   -  ! -  ,  .  -    !  ,
!
       .      ,  
,      -  ,  ,  .      
     ,      
 ,  .    ,      
  ,       .
     ,     - .
   -   , ? -   . -   ,  
.  , ?
   -   , -  . -  , ,   
 !   .
       ,      ,      
 .
   -  ? -  ,  .
   - , , -  . - ,        
.
   -     ,       ,  -
  ,      -    
.  ,  ,       .
   -    , , -  . -  ,   
 .            ,  
 -      .
                
 .
   - , , -    , -    ,  ,
 , -,  ?
     ,    .
   -       - ;    , -  
, - ,  ,  . , ,     
.        .  ,    
  ,     ,   ,   
     ?    
? -  .  -            ,
,   -    .      
            
  .  ,          
   -   .
   -  , -  ,   . - ,    
,          ,  
   ! ,        .  
 ,         ,    ,    
 -  .
   - ,     , -  , -
     -    
 .
   -       - , -  .
   -   ,              
, -  . -     .   , 
        ?    
   ,   .
   - .           ,  -    .  -
      ,    ,   
 .
   -  , -   , -    ,    
.
          .
             
.       ,  
,       -  .  ,    
,   .  ,    ,   .
" ! -  . -   ,          
     -      -  
     !"
       ,    !
   - ,  -   ? -  .
   - ,  -   , , -  .
   ,              
   .      .    
    .    -      
     .     .
      .     ,  ,  
   ,          
   .      .    
   .    "".
           ,               
,        ,            ,
       .    
    ,     .     
      ,   ,   
 .
   -   ,      ! -  
. -              !
   - , -   ,   . - 
    -          
,    ?!
       ,       
          .    ,   
       , , 
      .      -    
,         ,      .   ,      
,     :
   - !  ,   !       
  .
   - , ,    , -  .
   -  , -  . -   ,     
 ,    .              
   .     ,  ,      
    .
               .  
         ,      .  
,     ,    ,    
       ,       .
    ,           
 .   ,     
,   .
              ,  
  ,     ,      
.  -  .        ,  
        :
   -     , ,        
 ?
           ,      ,    ,  
,    :
   -  , ,            ,
   .
   - --! -   .  -    ,      
.     , ,    .   ,
 .  , , -  ,     
, -  .
   - ,      -  ,  -
  .
   - ,   .
   -  , -  . -    ,    
   ?
   -    ,          .
   -   ? -  .
   -     .           ,    
,   ,  . -     
.
   - -  , -  . -    ,  
     . -      ,  
       ,     ,    ,
,     .
   - ,    . ? -     
.
      -  .
   -   ?    ,     .        
  ?      .
   - , !   ,      !
   - .     ,          
 . ,   -  ,    -
   .  .
   - , , ! -  . - ,     ! 
  ,       ?
   - , , -   . -      
. ,       ?      
 ,   ?
   -    ,     ! -  ,   
    .  -  -        
       .      !
   -     , ,    , -    .  -
               ,   
 -     .  -      
    . -,     .
 ,       .      
 .
   -       , -  , -   
   .           -  
   .       .
   - ,     , -     .  
    ,      
    .
     ,           
  .                
   .          
  , ,   ,  ,   
 ,    .
                    
 .        .      
            .  
   ,        ,  
   ,    ,      
.            ,  
  -  .
      ,      .   
  ,  ,        .  
,        -  ,  ,    
,      .    ,   
 ,  ,        ,      .  
            .        ,
,   - .
   - -,  , -    , -  ,  
        .   
  .  ,  !           
! ,          -  
   -     .
                  ,
          .        
   .
       .   ,  , 
,  .      ,      
.     ,       
 -       .        
,      .   ,  
 ,    ,     
   .
       . ,   ,
,  .   .
   -  , , -  ,       
   , -      ?
         .
   -  -  .    , -  .
   -    ,              
   , -   ,     
.
   - , ! -    . -     ,
 , ,   ?
   -   ,   .   ,         
.
   -  ,         ?  -
      .
   -     ,   .
   -  ,  -     ? - 
 .
   -   ,    .
              .  
       .
   -  ,    , -   .  -  
      -         
 ?       ,    
, ,   ,  .
   -          ,  -  
 .
   -       , -  
, -          ,
     ""        "".
       -    
        ?
   -   ,          ,  -  
.
   -  , -    ,  -      ,  
  ""?          
 ,  ,      
  .
   -  , -  . -      ,    
    .     - , 
  ,     .
        .
                  
,    ,       .    
  ,               
   ,    .    
,   ,           
,     .      
 ,       .
        .  ?    
        ?      
                   
  ?       ,          
 .          .    
    -   .   , 
.    .         ,
      ?       
  ,          .
           ,   ,         ,
      .
     .          ,  ,
     ,      .    
,      ,        
.                  -      
,  .  -    , 
            .  
   ,   ,       
 ,    .    ,
  ,   ,      ,
 .
     ,  ,    ,  
 ,    ,     
  .          
  !            ,
, ,           
  .    ,     , 
      ,     
.
       ,       .    
     .
   - , ! -  ,      . -
      ?
   -  , -  . -      ,      
 .
   - , ! -  . -    ?      
!        .   ,
     .
   - ,    ,        
     .    ,       
  .
   - ,      ,  -    ,      
  ,  -                 
.
   -  , -  . -        .    
     .  ,      
 .
   -      , -  . - ,  
,      .
   -    ,      , -  ,  -  
    ,   .
   -     ,  -        ,  
,       .
    ,        ,    
.    ,         
  .       ,    
,       .
    ,         .      
      -      -  
   -         .        
         .  
 ,          .  
     .      -    ,  
   .        .  
       .
       ,    ,  ,        
  .      ,        
   .   -      ,
           .
     -   .  
      ,     ,   
       .       
 .     ,        
         .
           ,           
   .  ,   ,    
  ,        .      
    ,  ,    .
   -   , -    .
   -  ,  , , .
   - ,   ?
   -  .
   -      ,   ?
   -   .     .
    .     :
   -     ?
   - .        .
   -  ,  .    ,       
!
   -  . , -,  ,    
 ?
   -       .
   -      .
   - , .
   - --! , .
     .     :
   -    .
      !         
.
   -      ! -  .
   - ,    !
           .      
  ,    .    
  -       .       
.    ,            ,
   .
          .
   -   , -  . -    .
   - ,     .
         .
         ,          ,
,     .
      .   -       
.       ,      
. , ,        ,  ,
    ,    -  .
   -   , -  . -     -  
 ?
   - , -  .
            . ,  
 ,        .
      .
   -  !  -      ,      .  -
,  !
      .      ,  
 ,         .
       ,       ,  
  .
   -   , -  , -     !
         !
   -    , -  . -  . , .
      .
   -    ! -  .
   -      ,    !
   - .      .
   -    .  !
   -   ! -  .
   -   ,  .       ,  
   .   , ,    .
               .
  :       . 
    ,     .
   - ! -  . - ,    !
    ,     .   ,  
  ,       ,   
     .   ,    
 .    ,          -  
 .  ,          
...       !
     ,    ,          
   :        .  ,  
                
    "-  ".          ,
        .


      

                 
,       .    ,  
 -    -    .      
              .
      ,        
  .
           ""  
     ,      
  .   ,   .
    ,    
               
    .
      ,       ,
       .     
              ,     
   . ,    ,  
  ,           
.      ,  
     .    
          
       .
                    
        .        
        ,    
        .



     .
    

   -----------------------------------------------------------------------
   , "", 1989.
   OCR & spellcheck by HarryFan, 20 October 2000
   -----------------------------------------------------------------------


   - ,     , ? -  .
              ,    
,  , -      ,    
,     ,     
 .        -,  
  - ,    ,  
           ,      
 .       ,        
   .
     .  -        
       ,    .
,  ,     ,   .
-   ,  -  ,      
     ,      ,    
 .          
.
        .         
      .      
  ,      "  "        ,
-    ,        
 .     ,        
 .     ,      ,  
  ,  .         
   ,    ,    ,  
    .
                
  .     ,            
  -,     .     
,    -              
 ,     . ,   ,  
  20      10,  ,  ,    
    .
   -  ,   , -   .
         -      
  ,     ,   
  .  ,      ,  
   .
   -      ,  -    ,    
. -   ,          .    
.
   -    ? -  .
   -   ,    ... ,  ... 
,   .
    ,  ,         ,  
 .  ,     ?      
        ,    
  ,   .  ,  
,    .
   - ,     , -  .
   -  ,  -      ,  -    
.
   -          .
             ,        
    ,   .
   -     ! -    .  -    
     ,  .
         ,         
   -         .
               .
 ,     ,        
   .
           ,         
,  .   ,    
         .        
 ,     ,        
      .    ,  
  -     ,    
        -  .  
      ,        
       .      ,  
   ,   : " ".
   -    , , -   .
   - ,  !
         ,        
 ,      .
              
,        .      
     ,       
      .    ,          
       .        
,              ,    
             
 .
            ,    
  .      ,       
 ,     ,     .    
   .     ,    
   .                
  ,            .   
   ,   .
   - ,         ,  -    .  -  
              ,  
     .       ,  
, ,    .
   -         , -  . -  
,     .
      . ,     ,
        ,             
.  ,         
 ,      ,          
,       .
   -         ,  , -
 . -     ,    
.      .
       ,           ,  
  " "          
     .     ,  
      .    ,  
,        -  .    
  ,            .  
 , ,     ,    
  ,             .  ,
 ,       ,  
   .
     ,           ,   
-      .
   "   , -   ,  -  
         "
 ".              
  ,            
.                
  .      ,      
   ".
           !    !  ,
-      !
       ,    - ,    
  .
   -  , -, - , -  .
         ,  
   -  .
   -  ?
   - , .      .
   -     ?
   - , .     ,       ,
   .
   -   ?
   - , ,    .
    ,      .   
  :  ,   ,  
     ,       -      .
     . ,        
     ,   -  , 
   .       
    ,    
.                  
   .         ,
      .       
,    ,        
  ,     . ,    ,  
,          ,     -  
   ,    -  . ,   
   .
      ,        ,        
,   .  ,   ,   
    ,            
.      ,        
.   ,    ,    
,            .    
         .
   ,    .
      ,        .  
     .       
.        .    
   :     ,    
,       .
   - , -,    ,        
 ? -   .
   -  ,  .            -
   .         ?
   -   , , -   .  -      
,      .
        .    
,       .
   - , - ! -   ,   
 ,     ,    
  .          ,
   ,      .     
          ,  
    ,    .
   -  , ,  ,     ,      
, -  . -             
. ,       ,      ?
,              ,  
,  .
   -  , -    .  -      ,
      .       ,  
   ,    .
    ,     ,  
 .      ,       
   .          
 ,      .  , 
     -   ,      
    .    : "  
     ,        ,
-  -     ". 
    - "1606 ",        
      -:  "        
    ".     
 -.     ,        
 -  -,      
 .
        ,       
         ,          
  - ,         .
    ,     ,    
       .        
         ,    
        ,     
   .      .
     ,      -  ,
   ,  ,      ,
    -   .  
         .    
  ,  , ,     ,  
       ,  -      
,      .
            " ",  
      ,      
     .    ,    .  
       ,          
   .
     ,  - ,   
  ,         .  
  .  ,      ,  
     ,       
  .
   -     ,     ,  
            ,      .    
   ,          
.      .  ,  :
    !
   -  , -  . - -,          
  ,      .
   - , , ,              
    .    -   ,  
 ,    ,  - .         
?
   -     ,    ,  -    
.
              ,
             ,  
.
   -     , -   ,  -    -  
.           ,    
  ,    .
             
  .
   - ,       ,    -    ?  -
 .
   -  , ,   ,    .     
 . - , ,    .
   - ! -  , ,  ,     
   ,    . -    ,
  ?             
. ,     ,      -  
 .    ,       ,      
,       ,      
,       -       
 " ".
        .
   -     , ? -  ,        
  . -          
,    ,   .  ...
   - ,  ! -    . -   
,   ,       .
   -  ,       -.  ,
   , -  . -   ,  
    ,    ,   
   .   ,     
   ,       !
          .
   - ,  , -  .
     , ,             
,                 
       .
             ,      
       .
            -,    ,
 ,     ,      .
       ,          ,  
      .    
 ,          ,    
 .
    ,   ,  ,  ,     
 ,  .           ,  ,  
           .    
 .       ,    .    
- ,      ,    
    .    ,       
.              ,
 , , -  ,   ,     
 .    , -     -.
        .     
   ,       ,
   , ,            
 .   ,          
    ,        -   ,
 - .       ,      
 .    ,   ,  ,  
  ,  .         
  .   .    
,   ,    ,   
      .
           -    ,     
 ,      .
   -   ,     , -   .
   -   .      !          .
-   !
       ,   ,      
     ,          
.
   -  ,    ,     ,      
.                  
.  -   ,     .
   -      , ? -  .
                .
   -     ,  ,    ,      ,  
   -.  , , -,  
  ?
   -   , ,     .
   - ,           :      
    .         .
           .    
   .   ?     
  . , ,   ,        
    .    ,    , ?
   -   ,     ?
   - !      , .  
 - ,    ,     .    
  ,    .  -,      
-   ,        .
   - ,       ?
   -  ,       .        
    , ,   ,  
  .
   -  ,  -,                 -
- ?
   -  , .      -        
?
      ,   .
   -     ?
   -    -  ,       
. ,                  
   .  -       
!                
  .  ,  ,          
,     .
   -  , ! -   . -   , 
            !      
- ,     !
              .
   - , , -  , -   ,        
.
   -  , , ,   ! -   .  -
  ,          !
   -       .
   - , ,         .      
,  ,      .
      ,          
.       ,      
,                    
  .  ,  -      
              
    ,    ,  
      .
           .
          .
   -   , , -  . -     ,      
- ?
   -     , -  ,  
  ,    .
   -    ,      .      
,  , ,     !  , , 
,    . !
               
  .    .
   -  ! -             
 .          -    
 ,       .  ,
  -   .          .
  .
   ,  :        ,  
,  ,  ,        .         
       .   ,
     ,    ,          
.
   -   ,  ! -  . -   
  ?
   - ,         .      
 !       ,    
.
   -    ,      ,  -  
. -      -  ,   ?
   -  ,         
   .
   - ,  !      ,    ?
,       .          
-    .
      ,      ,      
        ,    
         .  ,
     -    ,  ,  
,        - ,   
  ,      ,      
 ,  !
   -   - ! -  . -  -  
  ,   .
          .      
       .      ,  ,  
  ,        ,
  .         ,    
              .  
,    , ,    .
   -    ,  , -    .
        ,      
  ;    ,      
    .      ,      
      .   ,  
  ,        
    .     ,    
  ,    .  "    
     ?"  -        
. ,      ,   
 .
   - ,         .
   -      , ?
   - ,  .    ,        ,
      .
   -  , ,          
.      , ,      
  .
      ,   ,   - ,   
-           .    
,     . ,  ,     ,    
,      ,          
,        
  .



     .
    

   -----------------------------------------------------------------------
   , "", 1989.
   OCR & spellcheck by HarryFan, 20 October 2000
   -----------------------------------------------------------------------


     1867 ,        ,    
                 
 :
   "  ,             ,
                  
.        ,      
  ,    .       
               
, ,    . ,    ,
              ,  -
 ,       .  
       
,     -  ,  -, ,  ,
   . , ,   ,    
            ,  
     ,    
               
     .        
        ,         
   .          
           ,  
   -      !  -      
 ".
     ,       ,       
 ,     ,   ,
         .
        - -  ,  ,      
        .    
        ,      
  ,      . 
             
,  , -,    , -   
  .            
 .           ,    
,    ,           -
  .
      ,   ,    ,
       ;       
     .               
,      ,      
 .  ,          ,
       ,   
             
.              
,           
  ,   ,      
,       .
          ,  
 ,                
    .           
 ,      ,          
 .         
    ,      .      
  ,  ,   ,    
 ,   ,     .          
,            , 
  .        ,  
   -   -,     
 .         ,      
        ,        
  .     ,    
  ,     ,       
       - .
      .   ,   ,  -,  
,      .          ,  
,  ,    .      
,      ,  
   .           ,
   ,    -    -  
           ,      .
,   :             
  -  .            ,  
     , ,  , 
,     .
               .    
,    ,          
 ,  ,         . 
   , , ,   -    ,    
 .    ,  
 ,         ,    
,          
  ,   ,   .  
  ,          -  
,    .   - , ,  - 
 ,         , 
    ,        .  -,  
  ,  "    ".    
   ,     
  , ,          ,  
,    .
        ,   ,  ,  
?          !    -
  ,          ,    
   ,     ,   
    .        
              ,        
,      ,     
    ,     .
             ,  
,       ,      ,    
   ,        -  
.     ,        
"  ".         ,      
                ,   
  .   ,      
    ,    -          
  .  -     . 
        ,    
      ,     ,
,   ,    ,   
              .    
 ,      , -    ,  
,        ,      
   ,       .
    .
      ,          
,    ,   ,   
   .                
,      ,   ,  ,  
        ,          
     .      ,
         ,        
,      ,      ,
    .
           ,    .
             .  
      ,      
   .        
 ,      -   ,
  .       ,  
,      ,      ,
  .     ,    ,
  .          
 ,  -   ,  
   .        . 
                
,          .
      ,           
 ,     ,  ,  ,      
    .       
   .  ,      ,
 ,     ,      .    
       ,   .      
 ,            
,    ,    .   
     ,   .
   -  ,  ,  !  -               
 . -  !          .
         .  ,    -!  !
 !
   -   ,  ! -    . -  
 ,    ?       .
             . "  ,  
, -   , -    .    ,  
        .        
 ,       ,  -    
,   ".       
,           
  ,           
 ,         :    
,             .  
          ,        
,          .    
           ,      
 .    ,  , ,      
  .
       ,     ,        
,      ,   . 
       ,  ,      
       ,        -
 .    ,      
  ,  ,              ,   
  .
       ,        ,      
            .
 ,     ,     
            .       
 ,       .        
     ,      
 .         ,  
       .    
,           ,    
     .   ,      ,  
         ,  
  -     .        ,
   ,    ,  ,  
,         ,    
         .
             ,
     .         ,
  ,   ,       
       .    ,        
       ,    .    
     ,    ,   
   ?
         .     ,
    ,      
         .       
  ,    ,         
,      ,     , 
     ,    .  ,
 ,          ,  ,    
    .       
              ,  
  -          
 .     ,  ,  ,    
   ,    .
    ,      .        
 ,  ,            
,    ,     .    
    ,  ,      ,  
  ,   .   ,        
      ,          
 .            
 -  ,        ,      
,   .   ,         
,   ,        ,      
       ,        
   .
         , -,    
,           .        
:  ,                 .
,       ,        
  , ,         ,  
   .    ,         
,             .  ,  
     ,      
       ,  ,  
  .  ,            
 ,        ,    
         .
       ,  ,   ,  
   ,    -  .   
 ,   ,       ,
  ,     .    ,
-    ?             
  ,               
?                .
  ,      ,      
       ,     ,
    .         
,        ,    
 , ,  ,        
   .             ,
       ,     .
    ,    , , ,   
          .    
   ,           ,  
,  .            -    
     .         ,  
           .      ,  
     .
         .  ,     ,  -
              .
  ,  ,      ,        ,
   .      ,   ,
   .                  
 . ,     ,   ,    ,
 ,     ,    :  ",  
!", ", !",   ,     
     .
            .      
  ,     .     
  ,        .  
     ,    -    
,     ,     ,      
     .        
   ;            ,
    - .        
,        ,  .
       ,            .
 ,   ,   ,        ,  
     .        ,    
 .    ,     ,  
,     ,  , .     
- .     ,      ,  
    ,            ,  
   .         
,       -    .    ,    ,
  ,   -        
    ,  ,  ,      
.             .  ,    
 ,      ,         
      .
   -    ? -   .
         .
   - Francais? -   . - Deutsch? Espagnol?
        ,    -  
  ,        .
         ,      
  .    ,   ,    
    .          
 .             ,  ,  
,               ,      
"",  ,  . ", - 
,    , -    -  .  
            
!"      ,             
             .
 ,            
 "",  , ,   .
      ,     ,  
       .    
    ,  ,  ,      
              .    
  ,   ,  ,        ,
      .      
      .   ,   
 ,   , ,   ,   
    .      .  
        ,      ,
   ,  , ,      
, ,  , -  ,    
    . ,      
 - ,  ,  .
     :
   -  ,   ,       !  -    
 .            ,
     .   ,    ,
  ,      : " "  -
      ,    .    ,
, ,        ,      
   ,   ,       
.
                ,  
   .      ,      ,  
?    -  ,    .
     ,            
      .    ,    ,     
    ,        
.          ?         
,        ,      ,  ,
 ,       . ,    
 .
     ,             .
,         ,          
   ,     .  
,             
,         ,  
    .          .  
          ,      ,    
.     ,   ,     
  - . ,  ,    
, ,   .        
 ,    ,      .  
,              
  .         ,    ,  
 ,            .    
  ,  - .   
  ,       ,  
    .      ,    
    .
   -  ! -   . - ,         
?
   - , -      . -      
.   .        .  -    
-    ,        
. -    ,        ,      
    ,  ,      ,           
.
   "! -  . -      ".
   -      ?
   -   , -  ,       
     , -     ,    
  ,   ,  , ,   
    .
   - , -  , -   ,   -  
  .    ,        ,  
    ,    .      
    ,   .
   -   ? -  , .
   - ,         ,          
.
       ,        , 
,  ,       .  
 ,     ,     .   
 ,  ,   ,     
,     ,          .    
  ,        ,      
,  -      .      ,  
,   ,    ,  ,      ,  
                 .
,       ,    -  
 .   ,       ,        
  , ,  ,    .
   - ! -  , -    . -         
!    ?     ,    
 ?
   - , , -  , -   .    ,  
 ,   .    .
   -   ? -   .
   -   , -   , - .
   -   ?
   - .
   - !     .       .      
 .
   -      , -   ,  .
-     ,  .
      ,     ,      ,
 ,     .
   -    , , -  . -      
.
   - , ,    , -      .  -    
  ,   ,   .  ,    
 .    ,      .        
  ,   , -,      .  
            .  ,  
    .
   -      ? -   .
   -     ,    ! -  .
   - ,       ? -  ,    
  .
        ,    ,    
.
   - , -   . - .     .
        ,      
 .         ,   .
   - ,   , -  . -   ,   
.      ,     .
   - ,    , -  ,  ,   , 
     ,    .
       ,       ,        
.            ,        
  . ,        ,    
     ,       .
    ,   , ,    
     ,     .  
 ,  ,    ,    
         ,      
      .      ,  -    
  ,       ,      
  ,      , , 
 ,       .    
 ,           
  ,          ,   
  .           
 ,              .
,  ,           
    ,   , ,  
.    ,   ,      
         
 ,        ,  ,      
 -.
         ,     ,    ,
   ,  ,    .  ,
, ,          -  ,  
,      .      .
             .  
  ,    .        
     ,     , 
     .            
.           
 ,     .     
   .
     ,          
         .  -    
   .         .      
,              
.       ,       ,  
  , -  ,       
 .             ,  
 ,          ,      ,
 ,  ,       
     .          ,  
     .    - .    ,
       ,   
,   , -,     ,    
  .        ,   
   ,        
-    .
                    ,   
,     ,     
. " ! -  . -    
 ,            
- ,     .       
  ,      ,   ,
     ,         
 ?"   ,      .    ,
                .        
,         ,  -      
,     , -            
.  , ,       ,    
  ,         .
        .  ,       
,      ,   ,  
          ,      
  .     ,    
   , ,    ,       
 .      ,     ,  
       ,        .    
 , ,             ,
     .      ,   
,       ,    .
   -       , -   .
   -    ! -  ,   .  -  
    .
   -  ? -  . -     , !
      ,           
  ,   .  -   , 
  .  ,             ,
    .
   -       ! -    .  -  
,   ,    .      
.
   -     ? -  . - , ,  ...  -    
        
. -  .            
,         ,        
-    .
   -      , -  .
       .
   -    , -   , -      
 .      ,    , .  ,
   , ,     !        
,       ,       
,     !  -       
    ,       ,      
        .       
, -   . -     ...    ...    
,   .
   -        , -  , -    
                .      
,    ,            
   .        ,    ,
        .
   -        ? -   .  -    
  ,     ?       ,    ,  
,  ,       ?
   ?
   -     , -  , -       
  .
   - ! -  ,   ,    
  ,      .  -      
,                   
,       ,         
 -  , -  ,       
  . - ,          
,   ,    .   ,  
     .
   -    , -  ,    . -    
   ,      .
       ,   ,      ,
            ,      
. ,    ,       
  .
   -    , -     ,  -    
  -  .    ,      
         .        
          -    
  .            ,
        ,    
.   ,   ,            
     - , ,    
 .            ,    
    ,   ,        
  .          
  ,       ,  ,    
,          
      .  ,  ,    
   -           ,    .  
     ,   ,  
        .    .
 ,    ,    ,          
.                .    
    .     ,  
  ,  ,         ,    
        .            
  ,          .  
,              
    -    .     .
 ,       ,     
  , ,     ,    
  ,       . 
   ,   ,      
       ,      
  . ,    .  , ,  
    , -   ,        
   ?
   -    , -    ,  .  -    
,    .   ,    ,
      -  .        ,    
,         .    
      .
          ,   
.     ,  ,     ,  
     .
   -      , -  , -   -
   .   ,   .
                 .    
 ,              
;  ,     .      
 ,     .
                  
,    .       ,  
     .    ,    
  ,      ,  -  
  , -     , ,     
    -  .          
    ,      .        
      ,  ,        
 ,   .  -,     
  ,      ,    
 ,     ,        
    .
        ,     
 ,      .    
 ,        ,      
  ,    .     
             
   ,           
.   ,    .
     ,    ,     
  .      ,        
  .   ,    ,        
    .                 
  ,      , - ,
 ,       ,        ,
          .  
           ,
   ,   .   , 
     .   .   , 
  .
     ,      ,    ,  
         ,        
.            ,         
    .              
 ,   . ,  , 
,   ,    .   ,  
      ,    ,    .
",   ,  -    ,  -        
 ,    ".
   , -,     ,     
,  ,  .          ,
    ,          
 .       .  ,      
, - ,           
     , -    .  
    .          ,        
  .     ,  .
               ,  
   .    ,    
.     ,  .       ,
      .        ,    
 ,   ,  ,     
    .       
,   ,                   
.              ,        
,     .     
 ,   ,   ,       
  ,        .   
  ,          
    .        ,    
  .           ,    
    .           ,
      ,            
.
     .   ,     ,   
    ,   ,          
    .         
 ,   ,        .  
   .   ,        
 .       .      
,  ,       .    
   ,         ,    
.   ,           ,
   -            
.        ,      
  ,                 
      .     
         -  ,  ,  ,
  .
           ,  ,  
,     ?  , ,     
 -? ,   !       ,  
            ,
        .      
 .    - ,     ! 
, -          ,  
           !        
      .
          .       
,               .    
     .        
    ,     ,     
      .      
   . ",     ! -    ,
 . -     !"
     .              
     ,        
 ,    .        
  ,     .      
,   .  ,    ,
 - ,    .     
,     ,   .    
    .    ,    ,    
    ,          
   .       ,   
  ,              
.    ,  ,      
   , ,  ,      
   ,           .
           ,  
       ?        
          ,
       ? ,       
 ,  .
            .   
      .      
 .     ,      
  ,  ,    ,  
 ,    ,        
     .      ,      ,  
 ,     .       
   - ,       
 .              
       ,   
,            
   .



    
   .   -   

   -----------------------------------------------------------------------
   , "", 1989.
   OCR & spellcheck by HarryFan, 20 October 2000
   -----------------------------------------------------------------------


          
,   ,      ,
   .          ,    
       ,        
,       -  "
"           .
         ,             
,      ,           
-                  
 ,        ,      
       .
      ,    ,      ,  
   -      
   .        
           -  
   ,      ,  
.
        ,          
,    -    ,       
 -   ,  ,   .
                
 ,     .    
            ,  
,    ,          ,
            -   
,           ,  
           
 .                
 .
         ,    "  ",
     ,      
      -. -      
,           
.     ,   !      ,  
" "           
,       ,    ,    
     ,      
.   ,     ,   
       .
    ,        "
",   ,       ,
   .          
    .                
-              
 ,    .      
 ,       ,   
    ,          
.   ,    ,       
  .
                   .   
      ,   
,     ,       
,     .       
,           
 .            
   ,     .
             -          -   
 .         
    - "     ", 
       ,        
 .     , ,  "
"           ,    
.       ,     
  ,      ,     
.  ,      ,    
  .
   ,       -,   
 ;  -         ,    
,        .
   -  , , -      ,  -  
        ,     .
   -  ,  ,          ,  -  
  ,    .
   -    ,         ,
    ,   .
   - ,  ! -  . -    ?
        .
   -     ? -  .
   - ! ,    .           
 ,  -.               
.
           ,
            .    
,     ,          
.             .
      :     .
   -   ! -  . -    ,      ,
 ,   ?
   - !  -    ;        
    . -     ,  
. ,         .  
   ?
   -   .          .
     ,        .  
            .
           .  
      ,      ,        
,   ,           .  "  
, -  , -        ".      
     ,     ,    
  .
   - ,  , -    , -        
 .     .
   -     , -   .  -    
 .
   - ?
   - .          .
  ,    ,      .  
  ,        ,      
.
   -  ! -    . -    
     ,      .  
      .       
,        " ",   
                .    
   .    ,            
       ,     
   .        ,  
     .
   -    ,  , -    ,  -  
    ,         
.   , ,         .
  ,          ,    
           .      
 ,        .
   -    ,   ,    . 
     ,    , -  .  -
  -,      "  ".  ,    
,     .      ,  
-  .
   -        .        
    .
   -     .
   -  .      ,       
 . , ,        -,
 ,      .    ,
    ,   ,     
  . ,      
   .
      ,            
   .            
   .             
       ,     
 ,      .
             -  ,   
,      ,      
        ,    ,      
,    .     
   ,   ,     
           ,    
   ,       , 
     .
      .          
   ,           
,           .    
    ,            
 ,    ,    
.     ,      
  ;       ,    
 ,  , ,     .
  ,   ,   . 
                 
 ,           
,  . ,         
,   ,         ,
 ,   .       
.
   -    ? -  .
   - ,  .
   -      ?
   -     , .
   -  ?
   -  .
   -   ?
   -  , .
   -    -   !
      ,    ,      
  ,   "  "          
.       ,  
 .
   -       ,  ,  -  
. -   ,                  
.     ?
   -   ,  .
   -   ,     ! ,  , 
        ,    ,         
   .
   -                 
, -    .  -      
,       .
   - , ,   .         -
 .
   -  ,       ?
   - ,    ,    .
   -      .
   - ,  !        
,        .  !
         .        
   .
   -   ! -    . -   ,  
  ?
    .
   -  ,            ?  
     ,            
 ,     ,   .   !
   -  ! -  ,   ,    
  ,       ,
  .
               ,    
      .    ,    
  ,          ,
     -            
.
              
.             
,       ,          ,
         ,   
 .
   -      ? -  .
   -  , -  .
   -  ,   ,   ,      ,  -
 .
   - ,  - , -  .
   -  ,      -  ,      
     ,   -      .   -      -,   
- .  ,  ?
   -  ,           
.    ,  - ,      
  ,      ,    ,      
     ,     .   ,  
  ,       .      
     ,            
    .
        ,        
 ,  .      ,    
 ,  , ,    ,        
                 .  
    ,           ,   
     .      
     ,  , -   
,   . ,       ,    ,
  ,   , ,       
,             ,  
,       .
   -      -,   , - 
  , -       ,   .
   " "   ,      
   -.    ,      
 ,     ,      ,  
    ,  ,     , 
  . ,       ,  
, ,   ,       .  
               ,      ,
            
.    .   -  
 ,       
   ,    .    
 ,    ,      ,  
 ,         
 .
    ,     :    
     ,   - .   ,  
           
,                
           ,  
   .    ,      ,    
   ,           
     .
       ,            
             .  
          ,
               
  .                
,   .     ,      
 -       ,   ,  
 ,    ,         
   .
   -   ! -    ,    ,        
     .
         ,        -
        ,       
  .      ,  ,    
 ,          
     ,    ,      ,
   .   -,          
 ,       ,    
    ;       
     .
       .        
   -   -.       
   ;      .    
       ,          
         .    
 ,              .
  -   .    
 ,            ,
 ,      .      
              
.
   -  ! -  .
   - ,  ,   ! -   . -    
,     .
   - !   ! -  . -   , 
     .
         ,         
    ,   -, .
   -  ! -  . -   !
    ,            
   ,         .    
            ,
   .
   - , ,  ,   , -  . -   
,   ,    "  ".    
 ,    :  -    ,   
-    .  , , ,    
   ,      .
   -  ,  ! -  ,    
 . -     , ,    ,   
          .
   -     ,       .      
! -  . -    ,    ,  
         -        
. ,    ?
   - , !
   -    ?
   -      .
   -     ,  .     ,
          .          -
?
   -    ,    !  -    .  -     
-?
   -          
.     ,     -       
    , -          ,
       .          
       .       
,           ,      
 .     ,   .  
, ,  .
   - ! ! ,  ! -    ,    
        ,   , 
  .    ,         
,      .
   -  ,   ,  -    .  -    
,        .
   -   ... ...  ! -   ,    
   .
   - ,   . ,   ?
   -  ,      .
   - -      .
   -    ...
   -   ,     ! -  . -
   , .    , .   ,  
  ,  ,        ,  
  "    . , ,   
, ,           ,  
   . , - .
   - ,  ,    ?
   -    !   .      ,
 ,     ,       .
   -  ,  ,     , -  . -
     ?
   -    .                
,    ,     .   
  , !  ,  ,   ?
   -   ,  ,   , -   
,   ,    ,    ,    .    
            ,
  ,      ,    
   -.
   - -,  ,    , -  .  -  
           ,    
       ,             
   ,           .  
   ,      .  
    ,     ;   
   ,        ,      
  ,         
 .     ,        ,
     " ".
      ,    ,      
. ,       ,      
      ,     .     
  ,    ,      
        .   
       ,      
       .        ,
   ,            
.
   - ! , , ! -    .  -      
!   !  ! ... ...  
  ! ,           
  !
       ,    ,       
          
 .
   -  ! -  . -  ,  .
     .  .      
 ,      .        
,   .          .
   .
             .
   -   ,  , ! -  . - ,
  ,     .
      .
            .  ,    
,    ,   ,    
,    .  .  ,  ,  
  ,  -   , 
  ,  -  ,         
.



     .
           

   -----------------------------------------------------------------------
   , "", 1989.
   OCR & spellcheck by HarryFan, 20 October 2000
   -----------------------------------------------------------------------


                 
 .     
    ,       
.        
,   -       -      
             ,    
      .
                 
-   ,        
 ;           ,    
    ,      
 .
         , , ,  ,
  ,             
 ;     , , , 
 ,    .
       ,  ,    
    ,          
       -   ,  
                 ,
      ,    ,
    .
          ,   ,
    ,     
. ,           .
, ,         ,    
             .  ,  
,        ,      ,
   ,              
.
             -
        "  ".  ,  
          ,  ,  
,   ,      ,   
,      ,      
 ,    .       
 .
        ,     
 , ,   ,     
    , ,  ,   ,  
    ,        
    [      ].       
      .    
         
  .
      ,    -    
  ;           ,
        .
      ,          ,    
-           ,      
    .       .
" "        -  
.              
-.
          ,      ,
      .
      , ,  ,  
        .        
     ,        
.         -  
,   ,    ,    
         ,      
 .    -    , 
    .
             -      
 ,    .        ?
    ,           .  ,
            -      
;          ,  
-,       !
      ,        
,       ,      
  .  ,     .
       , ,    
   .     ,
    ,       
  .      ,   
    ,      .     
,        
 .            
 .
         ,            
       .     
 ,    ,      
 .
        ,    ,  ;  
       .    ,
 ,    ,        
  .        ,  ,    
,         .
         :          
,        ,  
   ,           
.        
  .
   -     , , -  . -   ,   
. ,     ,        .  
  ,       
  . ,      , 
    .
   ,        ,      
  -:
   -  ,   ,      .
   -  , , -  , -  . -  
   .   ,       
  ,       ;    
        .      ,
     .
      .    
    .           ,
  ,           
,        .
   -    ,  , -  .
   -    ,  ,      
  .     .
        .
   -     ? -  .
   - , , ,     "  "  
   ,    ?
   - ,        ,   
   ,      .      
  ,    , -   .
   -  .     ,        
  , " ";        .  
     " ", ,       
,          .
   - ,  !      ?  -      
;     ,  -  
.
   -         .
   -   ?
   -     " "         
" ".       -,    
    .    ,     
          .
       ,      ,  
   .        
 ,            .
       .  
  ,           ,
  .          
    .
         ,     ,
    ,    ,      
.     ,         
 .
       ,         
 ,          .      
,     ,         
 " "     .      
     ,      ,    
" ",         .      
,    ,          ,
  .  -        
 .
      ;          
     :        ,  
,           ,      
     .
       .   -   
      ,   
 .         -  
 .
                
-,        .    
 .              
, ,  ,  .       
 ,             .  
   ,  - ,       
  ,   .   ,       
,       ,     
  . , " "       
.
               ,      
. ,   ,  .      
    ,     
.      .   
   . ,         
.
       ?  ,  ,     
 ?              
 ?    ,    -  
,       .   ,    ,
     .     ,    
 -       .    -
 ,        .
         .       
  -   ,     
.      ,      
            .  
,     ,  ,  -    
     ,      ,    
   .
                   
 .              .
,   ,    .       ,
  .   ,            
   ;              ,
 .     ,       
   .    ,    ,    
     .
       ,        
  .              
,      .     ,
       .        ,
      .
   - ,  ? -   ,     .
        .    .
   -   ,      ,  -    ,
   .
      .
   -  , -  ,  -            
.
   -   ?
   -       , ,  , .
     - ,  .
       .
   -    ,  ? -  ,    .  -
       ?
                     
, - ,             
,      - .    
  ,                
 .
   -   ? -  ,      ,  
,            ,      
,           .      
        ,          -
 :        
,   -  ,         
 , -  ,      -  ,
 .
       ,       ,  
,     .       
,    ,     ;      
   ,    .        ,
  ,   .  -     
?   -     ,    ?  
    ,     ,     
          .
       ,    ,    . 
 :  ,  ,   .        
 .           :  
     ,      
 -     .
         .        
    .            
      .     
 ,    ,       
     ,          
 ,     .
   - ? -  .
      ,     .
   - ! -   ,  ,        
 . -  , ,    !      
  !
     ,  ,    ,  
   .    ,    ,
           .      -
         ;   
 ,      .       
  .   ,      
  .          
.
   -   ? -  .
   -       .    .
   -    , -  . - , ,    ,
  :        "  "  
   .      ,    
,   ,     .     
   .  ,      , 
   ,    ,      
,      .
   -    ? -  .
   -    .
   -   ?
   -  .
   -        .
   -       ! -  .
         ,    
   ,   .      
   .     .
   -        ! -  . -   
   ,             !
     .    ,      ,
  .
   , ,   ,     ,  ,
  ,    .          ,  
,         ;  
      ,          
   .     ,      
 .            ,
       -  .
     -        .
   -    , -          .  -
 ,  ,   .
   -       ? -   .  -  
   !
   -      ,     .
   -      ,  .     
  ?
   -   ,  ,    ,         ,
    .       ,  
    ,         ,  
 .   ,         .
  .   ,      ,    
.
   -     ?
   -   ,         ,    
      ,       "   ".
,      -        
,    ,     ,      
- .               ,
   .
     .
   -      ,    -        ?  -
 . -    ?
   -    -.
   -  -! , ,    !
   -    .
   -   ,      ?
   - ,  .      ...
   -   ,  ! !        
  .
   -  !   ,  . !
             "  "  ,
  ,          
      .          
   ,      ,    
  ,      .      
  .
         ,         ,
   .    , , 
  .    ?       
?     ,        
   ,         
    .
       ,       
    ,     ,        
 .          
,  .         ,    
  ,   -  . 
     .     ?
            ,    
        ,       
        .           
.    ?      
 ,        ,        
  .
      ,  ,  , !     
? ?       .
             ,
      .
           ,            
      ,        
  .
   - , ,  ? -    , -    
  . -      .    
  -   .
      ,     .
   -      ? -  .
   -   ,  .
               .    
:       ,    -  
  .                 
 .   ,       -      -
   " ":    
.
       ,       
  .   ,  ,     
  ,     .
   , -          ?        
,              
        .              
-.                      
.    , ,    ,
     .
     ,       ,        
-.     .    
 ,    . ,        
 , ,      ,    .  
         ,        
.     - .    
  .           
,   ,       .
       ,    .  ,      
 ,   ,    ,  
     .    , ,  
      .    "  "      
,             ,   
 , .  -     
   "  ",      
  ,         .
   -    !  -    ,        
   . -    ,  
             .
  ,   .
   -    , -  . -  ,   
.
   -    , -  ,     .  -
, ,  ...  ,    ,     .
        .  ,      
   . , -        .
 ,  ?   , ... ,  !
 !
      .   ,   
   .            .
          .
      ;     ,  
    ,      
       .      ,  ,
   ,     ,   
     .
   - !   ! -  ,  .
         ,            
    .  ,    
 ,   ,        .
  ,    .      
 ,  ,     ,  
     .    ,  
     .
       ,        
,      .



     .
     

   -----------------------------------------------------------------------
   , "", 1989.
   OCR & spellcheck by HarryFan, 20 October 2000
   -----------------------------------------------------------------------


   ,  ,    .   
              
" "       ,  
     ,      -,  
        ,    ,
  .
   ,       ,   
 ,       , 
,              -,
   ,    ,  
 ,       ,      ,
  ,        .
      ,            
,          ,  
       ,        
    - .
                 
,  ,      ,      
 ,     .      
  ,       .
                   
             
.    ,   ,      
  ,    ,    ,    
       .
             ,      
-,    ;        
,    ,    
         ,    
.
             ,      
,           -  -,
-,      ,         
.    ,      ,  
      ;        
   ,      .
        1720      "  "    
               ,
,             -  
 .
         - ,        
  .   -     
   .
            ,      
  -       -  ,  
 ,       .  
,  ,          -
 ,          
     .
         ,   
         .  
                
              -   
.
           ,   
           ,
 ,           
,     .      ,  
          .
     ,     ,      
      ,   .  
 ,     ,    ,   
.    ,        
      ,     
- ,    .
    ,   ,   , 
           .  
         ,
 ,      .   
  ,     ,      
          ,    
                   
.  ,     ,    
,      ,        
    .
        .  , ,  
      ,      
     .      ,
       .     
 ,    -      
 ,    ,          
       .     
,           ,  
 ,      ,      ,  
   .      -    ,  
,       ,      
   .
      ;   ,      
    :       .    
      ,      , 
     .
   -   , ! -  . -  , ,   
          ,    ,    
.       , -   , ?
   - ,  , -  ,     -  
  . -        ,   
 .
   -   , -     . -      
  , ,    -   .
   -    , - ,  .
   -        ,        
,      ,     , 
   .
    ,   .       
   ,    .
   -  , -  . -  ,      ,
               
 ,   -   .    ,    
        ,       .
, ,  ,      .
   -   ,  , -  . -    
  -   -    .    -  ,
 ,     .
             ,        ,
  .
   -   , ! -  . -     ,
       ,     .
      ,    .
   -   ,      , -  , - 
     ,        .
       ,   .
                .    
,       ,            
.   ,      , 
     ,        -
      ,      .       
,  ,   ,   .
   -  , -  . -     .
   -   , , -   . -  , 
   ,    .
   - ,  ,   ,  -    ,  -      
 ,  ,     ,     
  .
   -  ,   ! -   - , ,  
             ,  
  .
   -     ? -  . - , ,    
 .
   -  , -  , -          
 ,           .    ,    
 ,       ,         
  ,  .         
    ,     ,      
,     .  ,    ,
     ,      ,
        .        ,  
    .            ,    
        .   
, , ...
         , , ,  
        ,            
                  
 .
   - ! -  . -     !
       -         .  
,    ,    
,          .
    ,        ,    
 ,           
  ,    ,       ,  -
,       .
       ,    ,   
     , ,     
.
              
  ,          
   -       ,  
   .
    ,    ,   , 
        ,        
  , ,    ,    ,
    .
              "",   
              
       .
             ,
            ,    ,  
  , -,  ,      ,
     "  ",      
  -   .
      ,         ,    
,    ,       
,        .
       ,      
  ,    ,      
,     ,  ,    ,
   ,    -      
         .  
      ,    ,      ,
      ,   .
   -  , ? -  . -    ,  ,
  .
    "",  ,        
 ,    .         
   ,        .
   -     ,  -    ,  -      
,   ,   .  ,        
 ,    . , ,   
         .
   -    ,  , -   , -    
    .            ,  
 -  .
   -     ,   .   
    ,    ,      
 .
   - ,     ,       .      
,        .
   -  ?   ,    ,  , 
    !  ,    ?
   -    ,   ,      
 .
   -   ?       ?
   -   ,        .      
    -        .      
;                  .   
  ,      .   
,  ,      ,      
    ,        ;    
,      ,            
,           
.     ,      
 .     ,         ,
   , -       ,
        ,        
   ,      .
             :  
 ,     ,     
        .
                     
 ,       .
            ,    
  .      ,          
 ,         .
                 
;        ,    
,            ,  
 .    ,    ,      
    ,        .    
,        ,     
       .
   -   , ,     .  
      .  , ,     
   .
      ,   ""       
       ,    
          .
         " "    ,
   .   ,   
 , ,    ,  
           ,  
   .    ,     
       ,  -            
. , ,         ,    
,     ;    :      
  "", -     .      ,
                       .
, ,        .    
   .   -   .
       ,  ",        
        .                
, ,     ,  ,   
    ,     ,      
  ,      ,      
.          ,  
  .
   -  ,   ! -  ,  .  -
 ,    . ,    ,    
 .
   -  ! -  . -   .
   - !    ,  , -   .  -  
   .
   -     ,        !  -
 ,            .  -  ,
,    ,            .
         .   ,   
    !  , ,       
          ?
       .
   -  No  inglese...  No  inglese  [    -  (.)],   -
 .
      ,    ,      
  ,  .     ,     
     ,    .    
      ,   ,   
  .
   -   ,      ! -  , 
      .
       ,    , 
 ,   ,      -
 . -         ,
      .
   -    ,  !  -    .  -    ,
   !
       ,      .      
- ,      .
          ,         
 .           .  
      ,          ,  
  , ,    ,      ,
           .      
   ,       ,    ,  
  ;  -    ,     
 ,   .
    ,     ,       
        .   ,
       ,   .     
    ,      .
   - ! -    .  -        ,    
.
   -   , -  , -      .
   -  , -  , -        
!      .
   -       !  -    ,      
. -    ,          ,
       . -,   
 .     , ,       
  - -  . ,  ,    
   ;       -       ,
   ,          -  ,  
 .
   - ,    ,   .
      ,   .
   -     ? -    .  -      ,  
?     -      ?      ,
! ,            ,        
!      ?
      " .
   -  , -  , -      .  
.   ,       ,    
.
                ;
       .  
                ,
     . ,   
  .                 ,
 -     .
             -      ,    
,    .       ,
        ;      
    .
   -   , ! -  .  -      
   ? , ,      !   ,
, , ,  ,     !
      ,           .  
  .   ,            
  -.         
,  ,  ,   .
   -  , -  , -        ,  
  ,       ,      
  .       ,   
            ,  
          .      
     ,      ,   
 ,    ,          .
,  , ,  "  ",  ,
,         ,  
     .
       , ,   ,   
  .    ,     ,
    .
   -  ! -  .
   -  ,  ! -  -  . -   
  ?        ?
   -     ! -   ,    
    .
    ,  ,        .    
       ,        
   .
   - Perros! Perros ingleses! Leproso, leproso! [!  !
, ! (.)] -     ,    
  .
   -  , !           !  -
   ,        ,    
            -      
   .
         ""  
       .
   "26  1726 . ,     
     ,       
  -       
 ,    .
        .        
   .   ,      
      ,        
 ,      ,        
.       ,      .
  ,        ,  -:  
,    , -   ,      
  .      ,      
    ,    ,  
       - .    
,       ".



     .
        

   -----------------------------------------------------------------------
   , "", 1989.
   OCR & spellcheck by HarryFan, 20 October 2000
   -----------------------------------------------------------------------


        .        
,     ,   .
                  
  .          
        ,      
                 
 .
    ,      ,      ,
     ,       
  ,              
,             
.       ,      
,         
,        .
       ,            
  ,      -,    
.            -  
;   - - ,      -  
 -      .      
,        .
     ,     ,          
 ,   ,    
   ,           .  
            .      
       ,        ,
  ,          
.          ,
       .
     ,       -  
,       ,  
,      .      
,     ,    -    "
"             
    .
                ,
       ,       .  
                 -
.     ,    ,
             
  .            
,          ,    
 .      "  "    
 ,      .
      ,      ,   
 ,  .     ,      
      ,       
. ,   ,          
  ,            .  
,     ,      
 ,  ,       ,      
  .
                .
,       , ,   
  ,     ,    
         ,    
,            .         
     ,          
,  ,      :        
       -.
        ,    
    .
      -        ,  -
     .         -  
  , -   ,     ,    
    .            :  
     ,     
     ,    .
   - ,     ,       
 ,                
 .          ,    
           .
   -  ,  ! -  .
   -  , .  ,    " ".
   - , .       .
   -      , .         
  .
   -     , .
   - ,   , .   : "
"     .
           ,      
     .
            . -, 
    ,      ,        
    ,    ;  
            ,  
  .        ,  
        ,        
 [ ,        
,    ].        
 .
         .        
,            ,    
 .
             ,  
,    ,       
 - ,     ,     
      .
        ;         
 -,   ,      
,   ,            
 .     ,     
,   ,         
    .
             ,        
   ,            
  ,      ,      ,      
.    ,        
,         ,    
   .
             ,    
    .    -    
 -     .
   -    ,    , -    .  -
       .
   -    ? -  ,     
  .
   - , -  , -      .
    ,  ,  ,    
  ,      ,     
    .          
   .        ,  
  ,     , ,   
  ,      .
   -   ,  , -    ,  -        
  ,        ,
        ,  ,        
,     .       
  ,         .
                    
    "  ",           ,
  .   -    .  
           -    
.
      ,          ,    
   ,       
  .   ,  ,     ,
       ,        .
        ,      
    ,          .
  ,            ,    
, -                 
 ?       ,    
  ,   -  ,        
    .
         ,   ,    
    . ,   ,  
 .     -      
       .
        .    ,  
      ,      
  ,        -  .  
   ,            
    .          
,     .     ,      
    ,  .
       ,  , , ,
        . ,  
   ,   ,       
. ,        ,  
  ,        .      
    ,          ,    
.        ,      
 .   ,        
 " ";       .
   ,      ,    
    ,    "  ".        
 ,           
          .  
         ,  ,    ,    
,  " "       .  
 ,           
,    ,     "
",           .
              
,      .   ,    
   .
                 
,     ,    .     
,    ,         ,
  ,        .      
              -  ,  
 .
            ,    -
,       .  ,
,      ;     
,   .        
,      ,       
    .
   -   , ! -  ,      
   -     ,     
!       ?
        ,    ,
    .
   -     , -  , -      ,    
   .            
   ,      ,     
 .
   -   ! -  ,         
 . -    ,      
           .   
,     !        ,  
           .
   -       ! -   ,      
 .
          ,     ,
 -           .    
   "  ",      ,    
                  
.
               "
",      ,       
   ,       
  ,          
.                  
,       -,      
  - .
               ,    
       ,   ,
  " "         .  
  ,      ,      
  .          
          .      
    " "      
        .     
 ,       , -    
              ,  
      ! ,   
            
   ,   .
           ,    
  ,        .   
  ,   ,        
  .     ,      
      ,                .
      ,          
 ,    ,        ,
 ,   .      -  
  , ,            ,  
    ;   ,     
 .
     " "    ,    
    .     ,   
    ,        .  
     ,     ,      
  ,      ,      .  
      ,    
,      , , ,  
                  
 .
          :  ,   
  ,   -            
          
.        ,          
  .     ,   
    .
                
:

      ,
   - ,
     ,  ,
      !
    ! !   !
     ,     !

        ,    .      
  ,    ,    .
   -    ,  -      ,   -      "
",              
,      ?
   -   ,           ,  -  
. -             .
   -        .  ,    
?
         ,     
,   .            
 .
   -  !  -              -
.
   -    ,              !  -
 . -      ?
   -   , -   , -      
  ,   -  .
         ,  ,   
   ,    .          
  ,     .      ,
  ,            
     .  ,   ,  
 .
   - ! -  . - ! !   !  , ,
 !
        ,       
 .     ,      
,  ,    .      
,   ,    ,      
 ,             
. , , - ,     , ,
      .  ,     ,  
  .
               
   .
                     
      .     , 
  ,        .   
          ,    
       .    
.       ,        
     .
   - ,   ,  -        ,  -  
   ,          ,    
.   ,      ,     
 ,       ,    
  .   ,    ,   
.          ,  ,    
  ,   ,    .    ,  
, ,  , ,        -  ,      
 -  .     :    ,  
  .  ,         
    .
        ,       
:

      ,
      .
      ?
      !
    ! !    !
      !     !

        ,   ,     
       .    ;  
 ,       ,          .
      :

     , , ,
       !
       ,
      !
    ! !    ,
       ,  !

       ,  ,     
   ,     -     
   .        
    .       , 
  .         ,  
 .          ,
 ,    ,     ,    
  .
   -       , , -    .  -
   .        !
              
   .            .
 ,   ,         
     . -   
      -         
      .
      .                 
  ,         ,      
    .   ,       
   .          
     . ,      ,  
          
      .    
 .
    ,     ,     
,        .



     .
     ( )

   -----------------------------------------------------------------------
   , "", 1989.
   OCR & spellcheck by HarryFan, 20 October 2000
   -----------------------------------------------------------------------


     -  ,            
-  -.  -     
     .
        - ,  "-"
      .            
 ,   ,      
      ,       
.         -,
           .
     ,         
              -    
.   ,        ,
     .     
    .            
 - .
      ,   ;    
  .            ,    ,
   .   ,    ,  
   .  ,    
,   ,  .  ,  
  ,           
      ,  ,      -
 ,    .
   ,         ,         
 .           
      -   ,  
 ,      .          
.      .      
 ,        ,    
    .  ,    ,
    .       ,  
      .      
     .        
,      , ,       .  
     ,       
                
,      .     ,
    ,     ,  
  .         .  
-            .  
     ,      .
  ,    ,      ,  
 . -         -  
   ,      ,    
   .     
,    ,             
 .     
   .
   - , ! -    .  -        
! ,  ,     ?      
  !
            
      ,          
  "".               
    .  
        ,          
 ,             
   .
   -  ! -  ,   .  -    !
...
    ""     ,         
.
   - !
     , -      ,  
   .     ,   
     .
   - ,    ,        -  ,  ?  -
 . - , , ?
   -  ! -    .
   -   !
   -  ,  !
   - , ,        .  ,    
.      ,        
 .          .  
,    ,    .
   - ! -  ,          
   .     .
   - ?
   -  .
   -   .   . -     ,
  ""         .
   .
   -    ! -   "".   !
     ,         ,      
    .        
,    ,          ,  
   ,      . 
 - ,  .
   -   ! -  .
       .
   -  ?
   -  .  ?
          .
   -   ?
   -     .     .
      "-",          
  ,    .      
 ,  ,        
  "".          
  ,  ,      .    
  ,   ,         
        ,         
    .
      ,       
      :        ,  
    .          
.     , ,   
   , ,     ;  
       ,    .  
  .          ,  
          ,        
   ,  .     
 .
       .    ,  ,
  .    ,        
,     ,    
.  ,          
  .       
 ,   -             .
  ,      ,    
        "";      ,
 ,            
.           
           .  
     .      
.
   -     , ! -  . - ,  ,
   .     -   .
   - , !   , !    .  
,    ?
   - ,   !   !     
  ,  , , .
   -      ? -  . -  ,  ,
    !  ,   ?   ,
      !..    ,    !    
  !
       .    
      .     
   ,        
  .     ,  
           .  
         ,          
 ,        ,   
   .
   - , ,    , -      
,  ,          ,    
    . -  ,  .
            ,      
     .
   -  ,  ! -  . -   
 ,        ?
   -    , -     .  -  
.
   -   , !  ,    ! -  .
   -    ""  . ,       
     ?          
""  ,     . ,    
 ?
   -       .
       , ,     
  ,  ,        
  .     ,      
      , , 
 .          ,    
.      .
   -   -    ?  -    ,    
     .
   -      ! -  . -  
,    .             
   .
   -    ! -      
    .      .
   - - ?
    ,           .  
    :    
      .
   - , .       .        
,   .
      .
   -     .    .     
      -      -  !    
,   ?    ,    -
.
   - ,  , -  .
   - , ,  ,    !  -    
 .
             .      
    .     ,    
   .   ,      
      ,     
,          
 ,     -,      
  .
                   .
        ,      
  "";      
    .   
   ,   ,      
,    ,      
      .          
,    .     
    ,                 ,
   .
   -   !       !  -  ,  
  . - ,    .     
   !  ,  ,  !
            
.    .  , ,  ,
   ,       
  ,       .  
   .     ,    
    ,        ,    
   ,   . ,    ,
        .          ,   
 . ,  ,      
              .   
   ,      ,   
 ,                
 ,      ,      
          ,  ,  ,     
     .    
    ,            
      .  ,        ,
      ,   ,
   .           
   ; ,    ,    
 .
   ,    ,      .  -
    ,           
     .  ,        
        ,        
.
             .     
   ,             
    .      "-"         
     ,   .   , 
         ,    
.        :  
   ,   -      -
           
   "".     , 
 ,   [       
]            
.     .     
,            ,    
 .
     ,           
,   ,  --,   
   ,          
.         ,    
     ;       ,
  ,      ,       
,        .    ,  
,   ,     
,   ,    
,      ,  .    
 ,       .  ,  
    ,        ,    ,
    ,      ,
        .          
 ,  ,        
    .
       .  -          
     ,     
     .          
"",           .
     ,       .  
          ,      
    .         ,      
      .       
    ,          ,  
    ,     (    )    
   --          .
        .
   - !    !  -    .  -        ?    
  ,    .
       -   .   
              ,    ,
     .
   - -,    ? -  .
      .    - ,   
.     .
   - , ,        .        -  ?  
- ?
   - , -    .
   -  ?
   - !
     .
   - ,  .    , -   .
     .  ,  ,      ,      
,    ,      ,    
.
   -      ?
       ,  .     
  ,  .
   -  ,      ?
   -      ,      .
          .   ,
  .
    .
   -       ,   ?      
  ?
   -     ,         "-"  
  ?  ,    ,   -  
?!  ,  ,   "-"?
   -   ,    ,    ,
   ,  ,   - 
  ?   "-"        
?
   - ,  , !     , 
    .  !       ?  
     .   ,        
, ,   ,  ,      ,  
-          ...  ,      
!
   -  , -  , .
   -     -,    
  .     .   !     
   .      ,      
 -  .      ...  ,  ,
    .
   -    ?
   -  ,   .
   -      .     ,      
 .
   -          .  
     -   !  -  
  -      . -   
.
               
   .
   -  , ,   , -  .
      .
   -  , , -  ,        
,      .  -  ?  
      . ,   ,  
,    . -    ,
      .          
,          ,      .    
      ,              
.
       .    ,      
  ,    ,     .
   - -    , -  . -   
,        .    ,  ,  
,    ,        ,    
   .
                .  
  .
   -    , .    ,   
 .
   -      .   ,      
.   ,      .   
 ,    ,      .
   -     .
   -   .       .  
  -         .
   -  ...
   - .    .  . -    
       . -    
     .    ,    ,  ,
    .       .    ,
    ,       
  .      
  "",      . ,    ,
   ,     ,     
    ?
   -   ? -  .
   -       . ,    ,
    "  " -   ,      
 " ".   -  .  ,   
 .   - .  ,   . 
,     .     ,  
"  "          .        
.     -   .    
       .          ,  ,
  ,  ,         .  
 .    ,     
  .    ,       
     . ,        
 ,    .    , - ,    
 . ,    ,       .  
        .            
      .           [
  ,        
  ]  ,     .   
         .       
.   ,              
.  ,           
.  ,      .      ,    
        ?  ,        
         ,        
   !
   -   .     ?    ?
   -  , .   ,        
     ?  .    
    ,    .
      ,  .      :
,   ,  .     !      
   ,      ...  ,  
    .           
      . ,    ,      
  ,           .
  ,   .       .    
    . , ,    ?  
    ,      .
               
.
   -    , -  . -  .   
    ,   .
   -      ,  .  ,          
.       "  "?  [      
      ..   (1730-1809):   "...
              "]
 ,   !  !     
   !            ,      
.
       ,       .  
     .
   -   , -     ,  -        
       .



      .
     

   -----------------------------------------------------------------------
    "", 1970, N 4. . - ..
   OCR & spellcheck by HarryFan
   -----------------------------------------------------------------------



   ,     ,     ,
         ,         -    
-  ,     -         
    . ,      
    ,  ,          
,              
        .
   ,            
 .       ,   
     ,        ,  ,  
  . ,   .
    -       ,
   ,          
    .         
 ,     ,        .
   ,        
 .     ,      .
     .           
    ,  .      .      
    ,       
  .           
 ..   ,          
 .     .
           ,    
     ,      
 .   ,     -  
    .            
  .    ,        
,  , .   ,     
-:      ,   ,  
  .        
 !
       ,          
 ,               .
,                    
-,        .    
, ,      .
    -             .  
           ;      
  .                
,           (    
,  ,         
 -      -).
       ,  -    
   ;         .  
 ,          
.         .  ,
        150 .    
    ,    ,         
.
      ,   -,   
    .  ,    -   
        ,       
. ,    ,      30
 .   -            
,              .        
,  - ,   -  ,  
  -           ,
 : " , ,       ?"
 ,     -     
,  , ,       .
                      
- -             
,    ,          ,
    .        
 ,  ,    ,  
  ,   .   ,  
    - ,   .
   , ,   ,        
-          ,
  ,      .
     ,      
 -  ,    ,    
     ,  .


   "...                  ,  
,            
,       .          
,      , ,      -
 ,            .      
,  ,         ,    
    ;     ,          
    20  .       ,
      ,    
.
            ,  
 ,     ,          ,
      ?    .      ,  
     ,    ""  
""          ,  
        .  ,        
   ,   ,       
    ,  .   
  ,           
,   19  ,      
 .     .      
       ,      
.   80       ,
      .        
       ?    ,  ,    
.            
,    .     ,        
     -      .
   -           .  ,  
     ,        
.  ,          .
          :          
  -   ,       ,    
      .  ,       -
   - .
                    .
,     ,     .        
  ;       ,
        .          
,      ,          
         .      
,     , ,     
,    , ,       ,  
         ,  
,   ,  .        
,         .      
 , , ,   .      
  ,      !    
    ,      !    
             
.               .    
  ?
   -   , -  .
   !       .       ?
   ,      .
 ,   ,  -  .
   -    , -  .
              ,      
.         ,      
"".     .   ,   
. "!" -         .
       ,     .
      . ,   ,   ?   
 ?        :  "      ".
,      !   ,  .
          (    
  - ,         !),      
  .
     -       " ",
        .  ,      
.  ,    ,       
     .   -    ,    
   ,          
    .  ,  ,             
.
         .
         -     ,  
    .    ,        ,
,  ,      .   
 ,   ,     .    
  ,    175     ;      
 ,  , .    
       .   ,    
:       ,      
,   ,    .       
 ,                .
,        .  ,    
 ,      ,      ,  
,        .
   ,   , ,      -  ,  
     .  ,         ,
   ,     ,    ,    
    ,    ,   
  .
        ,        
      .   ,      
.      ,    .
 ,   ,         ,  
 ,  ,          ,
  ,     .    
     ,    ,      
      .        ,
       .
             ,         ,
    .        -   
  .        ,   
        .        
  ,    ,     
     ,   ,  
  ,     .     
 ,           3    ,
 .  ,     !        
,    ,   ,      
 - .           .  
    ,          ,  
.    .       -      
 :      .     
  ,  :      
           .    
   -  .
     9:30          .       
   .      
      .      
  . ,  ,      ,  -
    ,        
 .  ,   .     ,  ,
  .         ,    
   ,         
  .   ,        
,      ,   ,    
        ,       
 .  -      ""      
 "" .              
  .             
 !         
. ,   ,      .  , 
, ,   ,       .
         .  -    
      ,      ,    
,    .        
 . ,        ,  
    .      ,    
   .
           .    
   ,       .    
   ,        ,    
   9  .       .  
   ,     ,        
            .
       ,         
    .      ; ,
   ,       
 .   ,   
12800  .        .        
 ,        ,    
,       .    ,
      :            
 ,   .  15      
  ,      .
         .      
    ,         ,
    ;             ,
   :    ,    
   ,        ,    
,           -  
 .
            19      (    
),    ,         
    ,   .    
         ,    
.         .  
  ,   ,       
,   .   , ,        
 ,         .
        ,             .
       ,  
       .
        ,      .      
  ,    -    ,  
      .        ,  
  ,   ,  .   
       .          
,     .       
  .      .     
    .           
 -      .       
,   :         
      .  ,        
,    ,           
      .      ,  
  ,           
.        21        
.    ,         
  .     ,        
,   .          
    .          ,      
 ,  .  ,    ,    
       .
   ,   ,          [
;  18    ].  1  30     
               
.     ,            
    ,          
.  ,             
       "".      
        .        
.
       .  -      ,
    ,       ,
  .             ,  
;      ,             
      ,       
         .    
    ,        !      
   40  ,     
 .   ,              
   .
      41300  ,  ,        ,
   .      
  ,               
.  ,       ,   
    ,         .
,     ,   ,     
,                 ,   
     .  ,   
      .  
 ;        ,
   .
      .      ,  
        .        
  ,     "",     
.  , ,      ,      
    ,         ,
.
         -  .          
  .            
,            .
    ,          
 .       ,      
   ,          
.    -    .
    ,      . ,    
  .  ,    ,          
-   .        
  ,  ,    ,         ,
-   .    ,          
 .
               ,    
,      .   -
,   - .         
 ,               -
 .       
.         ,  
    .     
    ,   ,   .
        ,        
,   ,       
   ,  ,  .   
  ,    -  ,     
.                 
  .        -  
.   ,       
    .            
  -             
.            :  
   -    .
         ,    .  
                 -
,  .     ,  ,    
 ,       .     
   20-30  ,     
 :    , , ,  
 .         
            ,      
     .        
    ,          -    
.  -  ""     ,     
 -  .         
 .
   ,    ,      .    
 ,    -         .
""       .    
      ,           
    ,    ,     
 .        .
           
(,   ),             ,
  ,   .
          .    
  ,     - 
          -    ,     
 ,         .    
         ,  
 .   ,  ,        -
  ,           
   .        
,       .  
         ,    
,   ,    .
    ,     .    
    .      
   .
      ,      ,        
,  ,    ,  ,  
 .     ,        
 ,          ,
  ,       ,  ,    
 .  ,          
       ,        
 .  , ,   ,   ,
      ,    .  
       ,      ,      
  -       .      ,
     .          
.
   ,         .     
 ,        ,        
-             
.      .        
          ,       .
,    , -       
    -   ,          
,   ,              
,   .        
 .              ,  
   .       
.            ,  
        .    ,
        !
    ,    .    
,       .      
         
 ,           ,  ,  
    .   ,    
  ,              
,               
    .      
          
       ,    
,      ,    .  ,  
 ,       ,          
 ,  -  .
        ,           
.      -     .
,        ,      
.       .    
     ,   . 
 ,      .  ,   
                 
      .    -   -      
  . ,   ,          
.         ; ,   
 .    -   ;        
,  ..."

   ,  ,     .
         :

   "43  .      .   ,   
. ,  .   !"...

      -.    . 
                 
-     ,     
  ,        .    
             -
  ,    ,          
,        ,         
  -        ,  
       .
    ,   ,    ,    .
            -.     
       -:  "  
  ,             
. , ,      ..."



      .
      

   -----------------------------------------------------------------------
    "", 1964, N 5. . - ..
   OCR & spellcheck by HarryFan
   -----------------------------------------------------------------------



   ,      ,        
   ,    4
 1908    .
   ,    ,     ,    ,
   ,   ,      
           .      
,          .
          :  "  
  ,              
  - ".

   " !
   ,  , ,  ,    , 
,       ,        
- .    .  ,   
   ,   ".

          .
    ,            
             ,
      .
                
   .        ,    
  ,  -      .

   "17 .             
.       1420      
.     .       
,    .      
    . ,   .
           .      
 .    ,       
,    ,    .
      -          .      
.    : "" . ,  ,   
  ""     ?  ,  
           ,    
   . ,    -    
 ,  ,         .
          ;      
.       ,        
.             
.      ,       .
   -    .  ,        
,   ,  .      ,      
     .    , ,
  ,  ,     ,   
 .     .  ,   
 ,  ,   .
        .   
          
- ,    ,     
  ,   .   - 
     .
            ,    
  ,   .
                "  ".  
      .  
    -        .      .
 ,   " ",   .
            
.  ,       
.   ,       ,
    .     .
       .     
 ,    . ,       
,            ,    ,  
,          .
        .      ,            
    ,   ,    
,        ,
  ,                 
 .
   ,    !  ,  ,    
   ,       ,  
    .
             ,      
    .
   -  ! -   . -    ?
   - ?  ? -  .
   - ,   ,  . -        
.
                    !  
      . ,    
    .   ,  -  .
      ,        
  .
   -        , -  .
    :
   -       .   
      .
   -     ,  .
   -    ,  ,    
  , -  .
   -  , -  ,  -    -      
        .
   -   , ,   , -  .
        ,            
-    ,          ,  
      .
          -  ,   
     ,    
  .
      .     .
        .              
,   ,              
  .
     ?!      ,        
 , -    . -,  
,    . , ,      ,  ,
  - ,            
.    -   ,   .
            ,    ,  
 . , ,  .     
,  ,   ,       
    .  ,         
,   .    !..     
,     .
   20 .          
                 .  
,     ,       
.
      .         
  ,     , ,
-,  .
   ,       ,         
    ,           
-  .       
 .
         -       .
              
.
       ,               ,
     ,    .  ,  
 :         ,    
  .         ,      
    . ,   ,     
,   .  ,     , ,
   ?
          ,    .    
 ,        
  .
                     
     .     
       ,     
. ,      .
   22  .              
  .
          . , 
 ,        .    ,
 -      .
   , ,   ,        
    .
            50 .  
   .          ,
   .
     ,    ,          
  ,  .    ,  
  .   ,  ,    
 .
      ,     .   
         ,  
       , .
       ,     ,   
  .
       -.                 
-   .       -  
  -      ,    ,  
,   ,  -   .
      :       
 ?           -        
.
                 
  .                   ,
     .       
   ,      ,  
,         .        
    ;     ,    
   .
                  
 . ,  ,    ,      
  .   -      
   ,    .
    ,       , , ,
       ,  .
          , ,    
       - . 
      .    ,     
  .
         ,        
-   ,              
 .          ,    
,    ,   .    
              
,                
   .
             .    
    20 .         ,
  ,     ,     .
     -         
,     ,   .
       . ,   , ,  
    .  ,  ,  ;      
 .
              .        
    ,      .  ,  
    ,         
.  ,     ,   ,  
...       ,        .  
,    .
       .   .  
  ,  ,       ,
     .
    .               .
        .  ,  !..
,   ,       -      
.
    -  ,         ,  
,   ,        
.
     ,         ,  
  . ,   ,      
   .          
    .      ,  
.
    -     - ,   
,             ,          
.                
     .
               ,    
 .           
 ,       ,  ,
   ,  .    
 .
      ,        .  
      :    ,      
  .            ,  
    .            ,  
    ,     .      
  ,   .
     ,           ,
     .        
            ,         
. ,        ,  
,       .
     .   ,       ,
    ,          
       .   ,
 ,    ,    .
      ,   , -  , ,  ,  
 .       . ,
    ,       .  
   ,  . ,        
!   ,  ,  ,      
.
    ,    ?          
.  ,  ,      .
    , ,  .   !     !
   ...
    . , ,   .  
   !        , 
   .
   , , ,     
.     !
         ,        ,    
    .    -  
.    ,     .
      ,    .      ,
 ,          .  
    .      .    
    .
    ,     ?!    ,    
    ,    .
      .         .
    -       .  
,     .
       .        -  
    .          
  ,     .
        ,    .        ,
      ,       
 ,       .  
          ,  
     . -     
   .     .      
    ,      ,        ,   
   .
         ,     
 ,  ,  ,    
.       ,       
  -                
, ,         ,  
   .  ,    - ,    
  ,  !..
             .        .
   ,  ,     .    
,   .      ,      
  ,   .
          ,      
 .   ,        .    
   !    ,   
      .
      .     ,      
         ,        
        .   ,
 ,     ,      
.
      ,      .      
                  
.     .        
.             
 ,       ?   
 ,        .
   25 .           
,   .    ,        ,  
   .
                   .    
  .  -    ,    
      .    
 ,    .
         ,      ,  
      .   ,  ,
      ,  ,            
.                
               
  .   ,          ,
     .
    , -,  .     
  ,          
.    ,   -    
   .      ,      ,  
   ,        .
   - ,      ! -   .  -  
  -   .
   , ,              ,
      ,      
 - ,            
 .
   ,  ,  , ,      
  ,     .
   27  .               .
 -     ""        
      , ,  ,    .
        (    
     )        ,  
                
   .
    ?        .   -  
 .     -      
            ,  
        .          
     .
     ,       -          
,           ,  
.
                      
  -        
.                        
 ,      .    
     .    ,    
  !..   ?..      .  
        !
    -!        -  ,      ,
     ...
        .  ,   
  ,     ? ,      
   .  ,     ,
    ?!.
   3 .           
.     ,     ,  ,
,  ,   .
        ,  ;     
,   ,    .  ,    ,  
  .      , 
-      -  .       !  
        ,                     
-.
        .    !      
             !    ,    
    .          -
   ; ,       -  
 .
          . ,     
,          -
,    ?   ,  ,  
     ,    ,      
    .          
  !  ,          
.
     ,    -         
     ,     .  
 - ,   ,        
    .
              
.              
  .       ,     
 .  ,     .
   ,    - .
   10 .   ,   ,   , 
           .      
 -    ,    . ,
    ,       
 .         ,  
.
           ,        
   .
           ,  .    
,         
  .        ,    
   .        ,
  , ,     ,     
 .
       ,          
  ,            ,    
.
      . ,  ,    
  .    ,      
-,     .          
    .      
,                
      .  , 
   ,        .  
      :    
       ,   
 .  ,         .        
   ,  ,   ,  .
       .  -  ... ...    
   .     ,   
  ,        .  -    
  .   .    ...
       !
                 -  ,
       .   ,  
   .  .       .
 ,             
 .
       .     ,  
      ,     
   .  ,  ,      
              
 .
             . 
      !        !
 ,     .        
    .
     .    ,     
   ,    .  ,   
 ,      ,      ,    
.
    -          .      
 ,    .   ,  
    . ,       
  ,          .          
 -       .
             ,    ,
    .          ,
 ,   ,        .  
              :  
  -      ,    
     .     . 
   -     .
    ,      ,      ,
   .
       ,      
,        .    
 ,       ,      .  
  ,       .  
      . ,  
   ,      ,    
  ,          
.
        ,      
    .        
 ,     ,     
 ,      .    
,   ,       .
    ,      . ,     
        ,           .
,          ,  
  ,       .
      ,        .  
 ,    ,    -   
.              .
      .
   ,       ,    
 .     ,  ,     
, , .        
 .
    ,           ,    .    
 ,           
  .           ,
      ,   .   
 -  -  ,   ,
   ,     .
           ,        
  .    ,              
...
           .        
       .     
  .         ,  
      .
    ,     ,       
              .         
    .
         .        
,    ,          .
          , 
   .
       .            
.           
 . ,   , -  ,   
 -   .
           .   
        ,        
.
           
 ,   ,  ,       
.
       ,         ,  
       .
        " ":
   " ,           ,
  ,    ,     
     ,                
     .   
  .         
.         .    
       ,      
  .            ,
        .
   ,           
.    ,        ,   ,   
              
  .          ,
    ,     
 ,            .
  ,     ,  
 ,        
 .          
,       .
            ,      
              
".
   , ,  " ".
   ,       ,   
 ,     .   -  
 ,  ,   ,    
   ,       
 ,       .
   ,      , ,   
,      .    
,        ,    
.
      ,    ,     
  .  ,        
   ,   ,      ,  
 ,        
.      :  ,      ,        
           
.       , ,  
 ,        
.
    ,            
   ,          
,             .
      ,          
         .  
  ,    ,     .
   ,        .         
       .   
      ,          
      .
          ,      ,  
 , ,     - . ,
 .           
,       .        
,      , ,     ,
           
  ,   .  ,   
     ,        .
        .      
   .    -  , 
 - .         
     ,   ,    
   ..."


                    
.

