А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

Блок Роберт

Во веки веков и да будет так!


 

Тут находится бесплатная электронная фантастическая книга Во веки веков и да будет так! автора, которого зовут Блок Роберт. В электроннной библиотеке fant-lib.ru можно скачать бесплатно книгу Во веки веков и да будет так! в форматах RTF, TXT и FB2 или же читать книгу Блок Роберт - Во веки веков и да будет так! онлайн, причем полностью без регистрации и без СМС.

Размер архива с книгой Во веки веков и да будет так! = 16.64 KB

Во веки веков и да будет так! - Блок Роберт => скачать бесплатно электронную фантастическую книгу



Блок Роберт
Во веки веков и да будет так !
Роберт Блок
Во веки веков и да будет так!
Перевела с английского Е. Ванслова
Во веки веков. Вечно.
Неплохо жить вечно, если вы это можете себе позволить,
А вот Сьюард Скиннер мог.
- Блоков памяти потребуется не меньше миллиарда,- сказал доктор Тогол.- А может, и больше.
Сьюард Скиннер, услышав примерный подсчет, и глазом не моргнул. Когда человек прощается с жизнью, моргание, как и всякое другое телесное движение, требует мучительного усилия. Скиннер из последних сил собрался было заговорить, но у него вырвался лишь сиплый шепот.
- Проталкивайте план. Да поторапливайтесь!
План вынашивался десять лет, и последние два года Скиннер умирал, так что доктор Тогол поторапливался.
Долго-долго Сьюард Скиннер был самым богатым из живущих людей. Немногочисленные окрестные старожилы могли припомнить время, когда он был у всех на виду и его в шутку называли Межпланетным повесой. По слухам, у него на каждой планете было по женщине.
Но для большей части межпланетной публики, для молокососов, совсем не помнящих те далекие времена, имя Сьюарда Скин-нера ничего не значило. В последние годы он полностью отказался от каких бы то ни было контактов с внешним миром.
Если Скиннер был самым богатым человеком, то доктор Тогол - несомненно, самым выдающимся ученым. И этих двоих неизбежно объединила общая любовь к богатству.
Для чего богатство нужно было Скиннеру, никто не знал. Что оно значило для доктора Тогола, было совершенно ясно: оно служило орудием для научных исследований. Неограниченные фонды были ключом к неограниченному экспериментированию. Вот так Тогол и Скиннер и стали партнерами.
За последние десять лет доктор Тогол развил свой план, а у Сьюарда Скиннера развился неоперабельный рак.
И вот план был готов как раз тогда, когда Скиннер был готов.
Скиннер преставился.
И снова ожил.
Как хорошо оказаться живым, особенно после того, как ты умер! Чудится, что и солнце греет лучше, и мир выглядит ярче, и птицы поют нежнее. Пусть даже здесь, на Эдеме, солнце искусственное, и свет подается с помощью особых приспособлений, и пение птиц вырывается из механических глоток.
Но сам-то Скиннер живой!
Он сидел на террасе своего большого дома на холме и, наслаждаясь делом своих рук, смотрел вниз, на простирающийся вдали Эдем. Унылый маленький спутник, этот запущенный, лишенный растительности мирок - Скиннер купил его много лет назад- теперь преобразован в миниатюрное подобие Земли, напоминавшее ему родной дом. Под ним простирался город, очень похожий на тот, в котором он родился; здесь, на вершине холма, стоял большой особняк, в точности воспроизводящий самое лучшее жилище, которое у него когда-либо было на Земле. А вот там виднелся комплекс лабораторий доктора Тогола и внизу, в подземелье...
Скиннер прогнал эту мысль.
- Принесите мне что-нибудь выпить,- сказал он.
Скиннер-камердинер кивнул и пошел в дом, и велел Скиннеру-дворецкому приготовить коктейль. Никто больше не пил алкогольных напитков, ни у кого больше не было ни камердинеров, ни дворецких, но Скиннер так пожелал, он вспомнил, как жили в давно прошедшие времена, и намеревался таким же образом жить и впредь. Отныне и навсегда.
Выпив коктейль, Скиннер велел Скиннеру-шоферу отвезти его в город. По дороге он смотрел из минимобиля по сторонам, наслаждаясь проносящимися картинами. Скиннер и всегда-то наблюдал за людьми, а теперь деятельность этих людей представляла для него совершенно особый интерес. Скиннеры в других минимобилях, когда он проезжал мимо них, кивали и улыбались ему. На перекрестке Скиннер-офицер охраны махнул ему - поезжай себе. На тротуаре перед фабриками, производящими продукты питания, другие Скиннеры шли по делам, выполнять поручения. Скиннер - инженер по гидропонике, Скиннер - специалист по промышленным отходам, Скиннер - диспетчер, Скиннер - оператор на установках по выработке кислорода, Скиннер - специалист по средствам связи. У каждого в этом маленьком мирке было свое место и свои функции, которые в соответствии с планом и программой помогали обеспечивать плавный и действенный ход событий.
- Ясно одно,- сказал некогда Скиннер доктору Тоголу.- У меня не будет никаких компьютеров. Я не хочу, чтобы моих людей контролировали машины. Они не роботы, все до единого - люди, и они будут жить как люди. Полная ответственность и полная обеспеченность - вот вам секрет наполненной жизни. В конце концов они так же важны для здешнего уклада, как и я сам, и я хочу, чтобы они были счастливы. Может, для вас все это не имеет значения, но вы должны помнить, что они - моя семья.
- Больше, чем семья,- сказал доктор Тогол.- Они - это высами.
И это было правдой. Они были он сам - или часть его. Каждый из них действительно был Скиннером, выросшим из одной клетки, воспроизведенным и развившимся при совершенствовании процесса доктора Тогола.
Процесс этот назывался клонированием, и он был очень сложным. Сама теория клонирования тоже была сложной, и Скиннер так никогда и не понял ее целиком. Но у него и не было в том нужды; это уж была задача доктора Тогола - создать теорию клонирования и разработать способы претворения ее в жизнь. Скиннер обеспечивал финансирование, лабораторные работы, оборудование, благоприятные условия для исследований. Средства - его, а способы - доктора Тогола. И под конец - когда этот конец наступил - из тела Скиннера была изъята ткань с живыми клетками для образования клонов, которые были изолированы и помещены в питательную среду. Эти клоны прошли цикл сложного превращения в подобие самого Скиннера. Не репродукции, не имитации, не копии - это было подобие его самого.
Взглянув на зеркало заднего обзора минимобиля, Скиннер увидел шофера - в зеркале отразились его собственное лицо и тело. Выглянув из окна, увидел себя в любом человеке, мимо которого он проезжал. Каждый из этих Скиннеров был высокого роста мужчина, давно переваливший за средние годы, но с юношеской энергией - следствием тщательного соблюдения режима, предлагаемого передовой витаминной терапией, и полного омоложения органов; следствием дорогостоящего медицинского ухода, который уничтожил разрушительное действие метастазов. А поскольку карцинома - не наследственное заболевание, то оно не передалось клонам. Все Скиннеры были в добром здравии, как и он сам. И как и он сам, они несли в себе действенные клетки - семена бессмертия.
Вечно...
Они будут жить вечно, как и он.
Они были он сам, физически неотличимые, разве что одежда на них была неодинаковая - форма указывала на различные роды деятельности и помогала их опознавать.
Мирок Скиннеров в мире Скиннера.
Конечно, возникали и проблемы.
Этот вопрос они обсуждали давно, еще прежде, чем доктор Тогол приступил к работе.
- Одного полноценного клона вполне достаточно,- сказалдоктор Тогол.- Один жизнеспособный отпечаток вашей личности -это все, что вам нужно.
Скиннер покачал головой.
- Слишком рискованно. А вдруг несчастный случай? Тогда мнеконец.
- Прекрасно. Оставим в резерве еще какое-то количествовашей клеточной ткани. Само собой, будем ее тщательно охранять.
- Охранять?
- Ну да,- кивнул доктор Тогол.- Этот самый Эдем, ваш спутник, будет нуждаться в охране. И поскольку вы, кажется, собираетесь обходиться без компьютера, значит, вам нужны кадры. Другиелюди, которые будут работать, обеспечивать течение дел, составлять вам компанию. Ясно как день, что вы не захотите жить вечно,если вам придется эту вечность проводить в одиночестве.
Скиннер нахмурился. - Я не доверяю людям. Ни охранникам, ни служащим, и уж,конечно, друзьям.
- Так-таки никому?
- Я доверяю себе,- сказал Скиннер.- Поэтому я хочу иметьпобольше клонов. Столько, сколько нужно для того, чтоб Эдембыл независим от любых пришельцев.
- Целый спутник, заселенный только Скиннерами?
- Вот именно.
- По-моему, вы чего-то не понимаете. Если процесс пройдетуспешно и мне удастся воспроизвести больше чем одного Скиннера, то они ведь разделят с вами все. У них будет не толькотело, идентичное вашему, но и такие же умственные способности.У них будут те же воспоминания, что и у вас, до того самого момента, пока эти клетки извлекли из вашего тела.
- Понимаю.
- Так ли? - доктор Тогол покачал головой.- Скажем, я последую вашим указаниям. С технической точки зрения это возможно - если одно-единственное клонирование пройдет успешно,то остальные - тоже. Просто все обойдется дороже.
- Значит, никаких проблем и не возникает?
- Я же сказал вам, что возникают. Тысяча Скиннеров похожи друг на друга как две капли воды. Они выглядят одинаково,думают одинаково, чувствуют одинаково. И вы - вы сегодняшний,умноженный процессом клонирования,- будете только одним измногих. Вы решили, какую работу выберете себе в этом вашемновом мире, как только станете бессмертным? Хотите присматривать за энергетическими установками, или разгружать запасы, илиже вы бы предпочли целую вечность торчать на кухне в большомдоме?
- Конечно, нет,- рявкнул Скиннер.- Я хочу быть только тем,кто я сейчас.
- Боссом. Важной шишкой. Мистером Пупом,- Тогол улыбнулся, потом вздохнул.- В том-то и дело. И все остальные Скиннерызахотят того же. Каждый ваш двойник будет иметь те же желания,те же цели, то же стремление властвовать, контролировать других.Потому что у всех у них будет точь-в-точь такой же, как у вас,мозг и нервная система.
- Вы хотите сказать - такие же, какие будут у меня к томувремени, когда они возродятся к жизни?
- Вот именно.
- Но с этого момента вы введете новую программу. Меняющую поведение.Скиннер быстро кивнул.- Я знаю, что для этогоесть специальные методы. Обучение во сне, глубокий гипноз -ну, то, что психологи используют, чтобы изменить поведение преступника. Вы введете блоки памяти.
- Но мне нужен целый психомедицинский центр, полностьюоборудованный...
- Он у вас будет. Но я хочу, чтобы весь процесс клонирования вы произвели здесь, на Земле, прежде чем хоть кого-тоотправить на Эдем.
- Не убежден, что так будет лучше. Вы просите создать новый народ, но чтоб у каждого была своя личность. Такого Скиннера, который, помня свое прошлое, теперь будет довольствоваться тем, что он простой гидропонный садовник, такого Скиннера,который удовольствовался бы тем, что он вечно будет бухгалтером, такого Скиннера, который бы жаждал посвятить свое бесконечное существование делу ремонта.
Скиннер передернулся.
- Работа трудная и сложная, я знаю. А потом вам еще нужно будет повозиться с трудной и сложной личностью - со мной.-Он натужно прокашлялся, прежде чем продолжить речь.- Делоне в том, что я единственный и неповторимый. Все мы намногоболее сложны, чем кажемся на первый взгляд, и вы это знаете.
Любое человеческое существо - источник противоречивых импульсов; одни из них выражены, другие - подавлены. Я знаю, что какая-то часть меня всегда была близка к природе, к земле, к развитию и росту жизни. Я с детских лет похоронил эту сторону моего существа, но память о ней осталась. Выявите эти грани, и у вас будут садовники, фермеры, да и средний медицинский персонал тоже.
Еще одна часть меня до сих пор остается околдованной фактами и цифрами, тонкостями математики. Изолируйте этот аспект моей личности, создайте условия для его полного выражения, и вы получите бухгалтера и помощь, в которой вы нуждаетесь для того, чтобы на Эдеме все шло гладко и плавно.
Нет нужды говорить вам, что начало своей деятельности я посвятил в основном научным изысканиям и изобретениям. У вас не будет никаких проблем, если вы создадите Скиннеров со склонностью к технике, чтобы обеспечить персоналом силовые агрегаты или чтобы Скиннеры водили разные машины.
Богатства разума безграничны, доктор. Только научитесь их правильно эксплуатировать, и вы получите работающий мир, где все самые маленькие административные посты занимают Скиннеры, у которых есть желание играть роль полицейского, или старшего рабочего, или надзирателя, и все лакейские обязанности там будут выполнять Скиннеры, которые страстно желают служить. Развивайте эти специфические черточки и склонности, усильте их, сотрите в памяти все то, что может вступить в конфликт с этими свойствами, а остальное легче легкого.
- Легче легкого? - нахмурился доктор Тогол.- Вложить имв мозг то, что нужно?
- Всем, кроме одного,- голос Скиннера был твердым.- Один останется нетронутым, он будет воспроизведен целиком в том виде, который есть. И этим одним буду я. Седовласый маленький доктор с брюшком долго всматривался в Скиннера.
- И вы не допускаете мысли о каких-то исправлениях? Нехотите изменить некоторые ваши личные свойства?
- Я не считаю себя совершенством, если вы это имеетев виду. Но я доволен собой, таким, какой я сейчас. И таким,кем я стану после того, как вы приведете наш план в исполнение.
Доктор Тогол продолжал пристально всматриваться в него.

Во веки веков и да будет так! - Блок Роберт => читать онлайн фантастическую книгу далее


Было бы неплохо, чтобы фантастическая книга Во веки веков и да будет так! писателя-фантаста Блок Роберт понравилась бы вам!
Если так получится, тогда вы можете порекомендовать эту книгу Во веки веков и да будет так! своим друзьям-любителям фантастики, проставив гиперссылку на эту страницу с произведением: Блок Роберт - Во веки веков и да будет так!.
Ключевые слова страницы: Во веки веков и да будет так!; Блок Роберт, скачать бесплатно книгу, читать книгу онлайн, полностью, полная версия, фантастика, фэнтези, электронная
Поиск книг  2500 книг фантастики  4500 книг фэнтези  500 рассказов