Как насчет любовных эликсиров?
– Вода, подкрашенная фруктовым сиропом, с капелькой виагры?
– Что вы! – изумился торговец. – Только высококачественные эликсиры, сваренные по рецептам средневековых алхимиков.
– Со сроком годности не более трех дней? Насколько я помню, у средневековых алхимиков были именно такие сроки.
– Мы добавляем в эти эликсиры современные консервирующие добавки.
– Современные консервирующие добавки вредны для здоровья, – сказал Герман. – Кроме того, я выступаю за свободу выбора, поэтому не склонен советовать своим клиентам любовные эликсиры, так же как и отвороты и всякую другую алхимическую дрянь. А если уж дело будет требовать именно эликсира, то я вполне могу сварить его сам.
– Вас хоть что-нибудь интересует? Например, действующая модель философского камня?
– Валяется на полке у моего партнера. На нее постоянно норовят сесть соседские домашние животные. Очень неудобная штука.
– Живые саламандры?
– Не вижу способа применения.
– Точная рукописная копия зловещего гримуара «Книга Мертвых»?
– У меня есть подлинник.
– Вижу, что ничем не могу быть вам полезен, – с сожалением сказал торговец. – Но если вдруг вам понадобится что-то, что наша фирма может вам предложить, вот мой телефон. – Он положил на стол визитную карточку. – До свидания.
– До свидания, – сказал Герман.
Одарив его взглядом «ты еще пожалеешь, что отказался», торговец засунул прейскурант обратно в кейс и вышел вон.
Герман закурил сигарету, открыл файл, над которым работал, и тут же его закрыл. Потому что дверь снова отворилась и явила еще трех индивидуумов.
Коротко стриженные, в черных кожаных куртках, они были очень похожи на братков, с которыми агентство имело дело во времена не столь отдаленные. И манера разговаривать у них была примерно такая же.
– Здорово, брат.
– И вам не хворать, – вежливо ответил Герман.
– Мы и не хвораем. – Самый коротко стриженный, практически лысый, очевидно главный из троицы, разместился в кресле, коллеги прикрыли его с флангов. – Значит, ты – маг.
– Совершенно верно.
– Тогда у нас к тебе дело.
– У вас лично?
– Нет, у нашей организации. – Лысый снизил тон до заговорщицкого шепота. – Мы – Ночной патруль.
– Сейчас утро.
– Но Зло не спит никогда.
– Точно. А что вы от меня хотите?
– Ты кино видел?
– Которое?
– Наше, основное. «Ночной Дозор».
– Видел. Хорошее кино.
– А книжку читал?
– Читал. Хорошая книжка.
– Рад, что тебе понравилось. Тогда вступай в наши ряды.
– Ого, – сказал Герман.
– Ага, – сказал лысый. – Мы – Ночной патруль.
– А почему не дозор?
– Это плагиат бы был. Использование чужого бренда, интеллектуальная собственность и все такое. Короче, мы с «ACT» судиться не желаем. И с Лукьяненко тоже. Поэтому – Ночной патруль.
– И вы от меня хотите…
– Чтобы ты выбрал сторону Света, брат.
Герман прищурил левый глаз и просканировал их ауры. Магом являлся только один, тот, что стоял слева, да и то весьма посредственным. На уровне деревенского знахаря.
– А вы, значит, сторона Света? – уточнил Герман.
– Ну да.
– И как давно вы существуете?
– Три дня. Три дня прошло с момента заключения Великого договора, и наши конкуренты не теряют времени зря, повсеместно вербуя своих приспешников.
– Даже договор заключили? – удивился Герман. – И о чем договорились?
– О равновесии.
– Которое тысячи лет поддерживалось и без вашего договора, заключенного три дня назад?
– Мир слишком хрупок и неустойчив.
– Мир достаточно стабилен, – возразил Герман. – А что я буду с вступления в ваши ряды иметь?
– Удостоверение действующего члена Ночного патруля. Льготы при уплате налогов. Знание, что ты выбрал верную сторону.
– Членские взносы большие?
Лысый потупился.
– Штука баксов в месяц.
– Нехилые взносы.
– Поддержание равновесия дорогого стоит.
– А если я откажусь?
– Тогда мы не выдадим тебе лицензию.
– На что?
– На занятия магией.
– Я прекрасно обходился без лицензии все это время.
– Времена меняются, – сказал лысый. – Теперь без нашей лицензии никто работать не будет. Клиенты к такому магу просто не пойдут.
– И кто же их остановит?
– Мы.
– Это чертовски похоже на рэкет.
– Фильтруй базар, брат. Мы, Светлые, вымогательством не занимаемся. Просто наводим порядок.
– Странными методами.
– Жесткие времена – жесткие методы.
– А если я приму предложение Темных, они тоже выдадут мне лицензию?
– Выдадут, – мрачно сказал лысый. – Только не советую. И членские взносы у них в полтора раза выше.
– Обалдеть, – сказал Герман. – И все-таки я склонен отказаться от вашего заманчивого предложения.
– Зря.
– Ваша идея порочна в самой своей сути, – сказал Герман. – Дозоры, равновесие и договоры хороши в кино, но в жизни они не работают. Знаете почему?
– Почему?
– Потому что магия – это не бизнес. Это наука, такая же, как, скажем, физика или ботаника. И маги – ученые. Вы можете себе вообразить, чтобы ботаники разделились на Светлых и Темных, заключили бы договор о равновесии и платили бы членские взносы непонятно кому?
– Ну…
– Деление магов на Темных и Светлых невозможно, – сказал Герман. – Потому что невозможно в принципе. Маг не может быть только Светлым, ибо не может всегда и для всех творить только добро. Добро для одного человека способно принести зло другому.
– Вот мы и будем за этим следить.
– Всегда пожалуйста, – сказал Герман. – Следите. Только без меня.
– Значит, вот так?
– Да.
– Тогда мы уйдем.
– Это будет прекрасно.
– Но мы не прощаемся.
– Как вам угодно.
– Посмотрим, как ты запоешь через пару месяцев.
– Как обычно, тенором.
– Смотри, как бы не фальцетом.
Дверь открылась, и в комнату вошел весьма колоритный тип. Он был очень высоким, очень толстым и абсолютно лысым. Гораздо более лысым, чем предводитель ночных патрульных. На типе были кожаные штаны, подбитые железом ковбойские сапоги и кожаная куртка с таким количеством заклепок, что ее вполне можно было сдавать в металлолом.
– Наговорились, мальчики? – обратился он к членам Ночного патруля. – Тогда валите отсюда. У меня к человеку дело.
– А ты кто такой? – взвился главный патрульный. – Че ты мне хамишь?
– В свое время ты узнаешь, кто я такой, и знание это тебе сильно не понравится, – сказал толстый и лысый. – А пока вали отсюда, козлик.
– Ответишь за козла! – сказал просто лысый.
– Да? – удивился толстый и лысый. – Хоть сейчас.
Он распахнул полы своей куртки и продемонстрировал главному патрульному, а заодно и двум другим пару огромных крупнокалиберных револьверов, заткнутых за пояс.
– Думаешь, если ты при волыне, то тебе все можно? – тоном ниже спросил патрульный.
– Нет, – сказал толстый и лысый. – Мне все можно, поэтому я при волыне. Еще вопросы есть?
Патрульные смерили взглядом лысого, его стволы, непреклонное выражение его лица, размер его кулаков, заочно оценили силу удара его ботинка и решили, что вопросов у них больше нет.
– Учись, студент, – сказал толстый и лысый, когда дверь за патрульными закрылась и их шаги перестали греметь на лестнице. – Вот так с ними надо.
– Благодарю за помощь, – сказал Герман. – Но я бы вполне справился и сам.
– Знаю, что справился бы. Только подсобить никогда не мешает.
– И я хочу вас сразу предупредить, что меня так просто запугать не удастся.
– Не говори «гоп», – сказал толстый и лысый. – Хотя я лично тебя запугивать не собираюсь. Как думаешь, это кресло меня выдержит?
– Я на вашем месте попробовал бы диван.
– Тоже верно. – Он разместился. – Я закурю?
– Пожалуйста.
Толстяк закурил толстенную сигару, и по офису сразу же распространился запах дорогого табака.
– Не желаешь?
– Спасибо, нет.
– Кубинская. Старина Фидель всегда знал толк в сигарах.
– Все равно спасибо, нет. Предпочитаю сигареты.
– А я сигары предпочитаю, – сказал толстяк. – Однако, каждый сам выбирает то, что его губит. Я по делу.
– Я так и подумал. – По правде говоря, сегодняшние посетители начали Германа раздражать.
– Не будем долго ходить вокруг да около, – сказал толстый и лысый. – Посмотри на мою ауру.
– Хорошо.
Герман вздохнул и посмотрел на его ауру. Потом еще раз посмотрел. И еще. У этого типа не было вообще никакой ауры, что в принципе невозможно. Потому что у каждого человека есть аура. Должна быть.
– Ну что, нету?
– Нету, – сказал Герман. Если у человека нет ауры, то он… не человек.
– Я не человек, – сказал толстый и лысый. – И я не читаю мысли, по крайней мере сейчас. Просто это самый очевидный в данный момент вопрос.
– И кто же вы?
– Для начала давай познакомимся. Тебя зовут Герман.
– Очень приятно.
– А меня зовут Бегемот. И это не кличка.
– Даже в мыслях не было.
– Я – демон. Сотрудник внутреннего круга ада, что делает меня весьма высокопоставленным демоном. По сути я – близкий друг Шефа. Полагаю, мои слова не нуждаются в доказательствах?
– Я – всего лишь человек, – сказал Герман. – А человеку свойственно сомневаться. Поэтому не сочтите за труд продемонстрировать мне что-нибудь демоническое.
– Хорошо, – сказал Бегемот. И на мгновение заполнил собой всю комнату. И был он весь кожистый, шипастый, рогатый и хвостатый, глаза у него горели ярким огнем, а дыхание было зловонным. Но только мгновение.
Потом он снова превратился в толстого и лысого человека, и если чем и портил воздух, так только своей сигарой.
– Надеюсь, ты не подумаешь, что это была тщательно наведенная многомерная галлюцинация? – спросил Бегемот.
– Вряд ли. Меня на такое не купишь.
– Верно. Это не галлюцинация. Ты только что видел меня в моем истинном обличье.
– Впечатляет, – признал Герман.
– А то.
– Так вы по делу?
– По делу, – сказал Бегемот.
– Нет, – сказал Герман.
– В смысле?
– Это мой ответ. Нет. Душу я вам не продам.
– А за миллион долларов?
– Нет.
– А за мировое господство?
– Нет.
– А за вечную, нет, вру, ничего вечного у вас тут нет… Скажем, за очень долгую молодость?
– Нет.
– А за запасы мировой мудрости?
– Тоже нет.
– Ну и не надо, – легко сдался Бегемот. – Я, собственно говоря, не по этой части.
– А торговались тогда зачем?
– По привычке. Знаешь, мы же все курсы искушения проходим, в обязательном порядке. Как у вас служба в армии. И навык этот примерно так же нужен нам всю оставшуюся жизнь, как вам умение разобрать и собрать автомат.
– У всех свои заморочки, – посочувствовал демону Герман.
– Это точно.
– Так что же привело вас ко мне?
– Дело, – сказал Бегемот. – Есть у нас – и когда я говорю «нас», я имею в виду не только представляемую мной организацию, но и ваше человечество тоже – небольшая проблема.
– Только одна?
– Нет, проблем много, – сказал Бегемот. – Но в наших силах решить только одну, самую, я бы сказал, животрепещущую. На данный момент.
– Излагайте.
– Так ты согласен?
– Ничего не могу сказать, пока не узнаю о сути проблемы, – сказал Герман.
– Разумно, – одобрил Бегемот. – Только фанатики и идиоты подписываются на работу, не зная, в чем она заключается. Кстати, я долго думал, что это одни и те же люди, но выяснилось, что я ошибался. Всякий фанатик – идиот, но не каждый идиот – фанатик. Можешь мне поверить, у меня большой опыт общения с человеческими душами.
– Это вам виднее. Но хотелось бы ближе к сути проблемы, – сказал Герман.
– Как скажешь. Начну с самого начала. Ад – это не бардак какой-нибудь. Ад – это очень… организованная организация. Существуют круги ада, адские сектора и адские отделы. В частности, восьмой отдел, занимающийся разработками новых видов адского оружия.
– Адская ядерная бомба?
– О, мы гораздо более консервативны и выбираем индивидуальный подход. Оружие массового поражения мы не выпускаем, с этим вы отлично справляетесь и сами. Сейчас речь идет всего лишь о кинжале.
– Наверное, это какой-то особенный кинжал.
– Разумеется. Наши оружейники назвали его Кинжалом Дьявола. Красивое, но слишком кричащее название. К тому же дьяволам клинок по рангу не положен, но об этом мы сейчас не будем. С виду эта штука похожа на обычный кинжал. Но когда им закалывают человека, кинжал высасывает из него душу и отправляет, минуя чистилище, прямиком в ад. Это очень удобно, когда требуется избежать судебных проволочек или если человек позарез нужен вам в аду, а вопрос его довольно спорный. Или если просто у вас нет времени.
– Удобная, должно быть, вещь. И много народа вы им уже закололи?
– Только в рамках необходимого тестирования, – сказал Бегемот. – Это тестирование показало весьма интересный побочный эффект. Если демон закалывает им человека, то все происходит так, как и задумывалось. Но если кинжал попадает в руки смертного, начинают твориться странные вещи.
– Например?
– Если человек закалывает другого человека, то все идет нормально. То есть душа убитого отправляется к нам, все довольны. Но вот если он закалывает кого-то, у кого нет души…
– Например, вампира?
– Типа того. Так вот, если он закалывает вампира, то…
– Он становится вампиром?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
– Вода, подкрашенная фруктовым сиропом, с капелькой виагры?
– Что вы! – изумился торговец. – Только высококачественные эликсиры, сваренные по рецептам средневековых алхимиков.
– Со сроком годности не более трех дней? Насколько я помню, у средневековых алхимиков были именно такие сроки.
– Мы добавляем в эти эликсиры современные консервирующие добавки.
– Современные консервирующие добавки вредны для здоровья, – сказал Герман. – Кроме того, я выступаю за свободу выбора, поэтому не склонен советовать своим клиентам любовные эликсиры, так же как и отвороты и всякую другую алхимическую дрянь. А если уж дело будет требовать именно эликсира, то я вполне могу сварить его сам.
– Вас хоть что-нибудь интересует? Например, действующая модель философского камня?
– Валяется на полке у моего партнера. На нее постоянно норовят сесть соседские домашние животные. Очень неудобная штука.
– Живые саламандры?
– Не вижу способа применения.
– Точная рукописная копия зловещего гримуара «Книга Мертвых»?
– У меня есть подлинник.
– Вижу, что ничем не могу быть вам полезен, – с сожалением сказал торговец. – Но если вдруг вам понадобится что-то, что наша фирма может вам предложить, вот мой телефон. – Он положил на стол визитную карточку. – До свидания.
– До свидания, – сказал Герман.
Одарив его взглядом «ты еще пожалеешь, что отказался», торговец засунул прейскурант обратно в кейс и вышел вон.
Герман закурил сигарету, открыл файл, над которым работал, и тут же его закрыл. Потому что дверь снова отворилась и явила еще трех индивидуумов.
Коротко стриженные, в черных кожаных куртках, они были очень похожи на братков, с которыми агентство имело дело во времена не столь отдаленные. И манера разговаривать у них была примерно такая же.
– Здорово, брат.
– И вам не хворать, – вежливо ответил Герман.
– Мы и не хвораем. – Самый коротко стриженный, практически лысый, очевидно главный из троицы, разместился в кресле, коллеги прикрыли его с флангов. – Значит, ты – маг.
– Совершенно верно.
– Тогда у нас к тебе дело.
– У вас лично?
– Нет, у нашей организации. – Лысый снизил тон до заговорщицкого шепота. – Мы – Ночной патруль.
– Сейчас утро.
– Но Зло не спит никогда.
– Точно. А что вы от меня хотите?
– Ты кино видел?
– Которое?
– Наше, основное. «Ночной Дозор».
– Видел. Хорошее кино.
– А книжку читал?
– Читал. Хорошая книжка.
– Рад, что тебе понравилось. Тогда вступай в наши ряды.
– Ого, – сказал Герман.
– Ага, – сказал лысый. – Мы – Ночной патруль.
– А почему не дозор?
– Это плагиат бы был. Использование чужого бренда, интеллектуальная собственность и все такое. Короче, мы с «ACT» судиться не желаем. И с Лукьяненко тоже. Поэтому – Ночной патруль.
– И вы от меня хотите…
– Чтобы ты выбрал сторону Света, брат.
Герман прищурил левый глаз и просканировал их ауры. Магом являлся только один, тот, что стоял слева, да и то весьма посредственным. На уровне деревенского знахаря.
– А вы, значит, сторона Света? – уточнил Герман.
– Ну да.
– И как давно вы существуете?
– Три дня. Три дня прошло с момента заключения Великого договора, и наши конкуренты не теряют времени зря, повсеместно вербуя своих приспешников.
– Даже договор заключили? – удивился Герман. – И о чем договорились?
– О равновесии.
– Которое тысячи лет поддерживалось и без вашего договора, заключенного три дня назад?
– Мир слишком хрупок и неустойчив.
– Мир достаточно стабилен, – возразил Герман. – А что я буду с вступления в ваши ряды иметь?
– Удостоверение действующего члена Ночного патруля. Льготы при уплате налогов. Знание, что ты выбрал верную сторону.
– Членские взносы большие?
Лысый потупился.
– Штука баксов в месяц.
– Нехилые взносы.
– Поддержание равновесия дорогого стоит.
– А если я откажусь?
– Тогда мы не выдадим тебе лицензию.
– На что?
– На занятия магией.
– Я прекрасно обходился без лицензии все это время.
– Времена меняются, – сказал лысый. – Теперь без нашей лицензии никто работать не будет. Клиенты к такому магу просто не пойдут.
– И кто же их остановит?
– Мы.
– Это чертовски похоже на рэкет.
– Фильтруй базар, брат. Мы, Светлые, вымогательством не занимаемся. Просто наводим порядок.
– Странными методами.
– Жесткие времена – жесткие методы.
– А если я приму предложение Темных, они тоже выдадут мне лицензию?
– Выдадут, – мрачно сказал лысый. – Только не советую. И членские взносы у них в полтора раза выше.
– Обалдеть, – сказал Герман. – И все-таки я склонен отказаться от вашего заманчивого предложения.
– Зря.
– Ваша идея порочна в самой своей сути, – сказал Герман. – Дозоры, равновесие и договоры хороши в кино, но в жизни они не работают. Знаете почему?
– Почему?
– Потому что магия – это не бизнес. Это наука, такая же, как, скажем, физика или ботаника. И маги – ученые. Вы можете себе вообразить, чтобы ботаники разделились на Светлых и Темных, заключили бы договор о равновесии и платили бы членские взносы непонятно кому?
– Ну…
– Деление магов на Темных и Светлых невозможно, – сказал Герман. – Потому что невозможно в принципе. Маг не может быть только Светлым, ибо не может всегда и для всех творить только добро. Добро для одного человека способно принести зло другому.
– Вот мы и будем за этим следить.
– Всегда пожалуйста, – сказал Герман. – Следите. Только без меня.
– Значит, вот так?
– Да.
– Тогда мы уйдем.
– Это будет прекрасно.
– Но мы не прощаемся.
– Как вам угодно.
– Посмотрим, как ты запоешь через пару месяцев.
– Как обычно, тенором.
– Смотри, как бы не фальцетом.
Дверь открылась, и в комнату вошел весьма колоритный тип. Он был очень высоким, очень толстым и абсолютно лысым. Гораздо более лысым, чем предводитель ночных патрульных. На типе были кожаные штаны, подбитые железом ковбойские сапоги и кожаная куртка с таким количеством заклепок, что ее вполне можно было сдавать в металлолом.
– Наговорились, мальчики? – обратился он к членам Ночного патруля. – Тогда валите отсюда. У меня к человеку дело.
– А ты кто такой? – взвился главный патрульный. – Че ты мне хамишь?
– В свое время ты узнаешь, кто я такой, и знание это тебе сильно не понравится, – сказал толстый и лысый. – А пока вали отсюда, козлик.
– Ответишь за козла! – сказал просто лысый.
– Да? – удивился толстый и лысый. – Хоть сейчас.
Он распахнул полы своей куртки и продемонстрировал главному патрульному, а заодно и двум другим пару огромных крупнокалиберных револьверов, заткнутых за пояс.
– Думаешь, если ты при волыне, то тебе все можно? – тоном ниже спросил патрульный.
– Нет, – сказал толстый и лысый. – Мне все можно, поэтому я при волыне. Еще вопросы есть?
Патрульные смерили взглядом лысого, его стволы, непреклонное выражение его лица, размер его кулаков, заочно оценили силу удара его ботинка и решили, что вопросов у них больше нет.
– Учись, студент, – сказал толстый и лысый, когда дверь за патрульными закрылась и их шаги перестали греметь на лестнице. – Вот так с ними надо.
– Благодарю за помощь, – сказал Герман. – Но я бы вполне справился и сам.
– Знаю, что справился бы. Только подсобить никогда не мешает.
– И я хочу вас сразу предупредить, что меня так просто запугать не удастся.
– Не говори «гоп», – сказал толстый и лысый. – Хотя я лично тебя запугивать не собираюсь. Как думаешь, это кресло меня выдержит?
– Я на вашем месте попробовал бы диван.
– Тоже верно. – Он разместился. – Я закурю?
– Пожалуйста.
Толстяк закурил толстенную сигару, и по офису сразу же распространился запах дорогого табака.
– Не желаешь?
– Спасибо, нет.
– Кубинская. Старина Фидель всегда знал толк в сигарах.
– Все равно спасибо, нет. Предпочитаю сигареты.
– А я сигары предпочитаю, – сказал толстяк. – Однако, каждый сам выбирает то, что его губит. Я по делу.
– Я так и подумал. – По правде говоря, сегодняшние посетители начали Германа раздражать.
– Не будем долго ходить вокруг да около, – сказал толстый и лысый. – Посмотри на мою ауру.
– Хорошо.
Герман вздохнул и посмотрел на его ауру. Потом еще раз посмотрел. И еще. У этого типа не было вообще никакой ауры, что в принципе невозможно. Потому что у каждого человека есть аура. Должна быть.
– Ну что, нету?
– Нету, – сказал Герман. Если у человека нет ауры, то он… не человек.
– Я не человек, – сказал толстый и лысый. – И я не читаю мысли, по крайней мере сейчас. Просто это самый очевидный в данный момент вопрос.
– И кто же вы?
– Для начала давай познакомимся. Тебя зовут Герман.
– Очень приятно.
– А меня зовут Бегемот. И это не кличка.
– Даже в мыслях не было.
– Я – демон. Сотрудник внутреннего круга ада, что делает меня весьма высокопоставленным демоном. По сути я – близкий друг Шефа. Полагаю, мои слова не нуждаются в доказательствах?
– Я – всего лишь человек, – сказал Герман. – А человеку свойственно сомневаться. Поэтому не сочтите за труд продемонстрировать мне что-нибудь демоническое.
– Хорошо, – сказал Бегемот. И на мгновение заполнил собой всю комнату. И был он весь кожистый, шипастый, рогатый и хвостатый, глаза у него горели ярким огнем, а дыхание было зловонным. Но только мгновение.
Потом он снова превратился в толстого и лысого человека, и если чем и портил воздух, так только своей сигарой.
– Надеюсь, ты не подумаешь, что это была тщательно наведенная многомерная галлюцинация? – спросил Бегемот.
– Вряд ли. Меня на такое не купишь.
– Верно. Это не галлюцинация. Ты только что видел меня в моем истинном обличье.
– Впечатляет, – признал Герман.
– А то.
– Так вы по делу?
– По делу, – сказал Бегемот.
– Нет, – сказал Герман.
– В смысле?
– Это мой ответ. Нет. Душу я вам не продам.
– А за миллион долларов?
– Нет.
– А за мировое господство?
– Нет.
– А за вечную, нет, вру, ничего вечного у вас тут нет… Скажем, за очень долгую молодость?
– Нет.
– А за запасы мировой мудрости?
– Тоже нет.
– Ну и не надо, – легко сдался Бегемот. – Я, собственно говоря, не по этой части.
– А торговались тогда зачем?
– По привычке. Знаешь, мы же все курсы искушения проходим, в обязательном порядке. Как у вас служба в армии. И навык этот примерно так же нужен нам всю оставшуюся жизнь, как вам умение разобрать и собрать автомат.
– У всех свои заморочки, – посочувствовал демону Герман.
– Это точно.
– Так что же привело вас ко мне?
– Дело, – сказал Бегемот. – Есть у нас – и когда я говорю «нас», я имею в виду не только представляемую мной организацию, но и ваше человечество тоже – небольшая проблема.
– Только одна?
– Нет, проблем много, – сказал Бегемот. – Но в наших силах решить только одну, самую, я бы сказал, животрепещущую. На данный момент.
– Излагайте.
– Так ты согласен?
– Ничего не могу сказать, пока не узнаю о сути проблемы, – сказал Герман.
– Разумно, – одобрил Бегемот. – Только фанатики и идиоты подписываются на работу, не зная, в чем она заключается. Кстати, я долго думал, что это одни и те же люди, но выяснилось, что я ошибался. Всякий фанатик – идиот, но не каждый идиот – фанатик. Можешь мне поверить, у меня большой опыт общения с человеческими душами.
– Это вам виднее. Но хотелось бы ближе к сути проблемы, – сказал Герман.
– Как скажешь. Начну с самого начала. Ад – это не бардак какой-нибудь. Ад – это очень… организованная организация. Существуют круги ада, адские сектора и адские отделы. В частности, восьмой отдел, занимающийся разработками новых видов адского оружия.
– Адская ядерная бомба?
– О, мы гораздо более консервативны и выбираем индивидуальный подход. Оружие массового поражения мы не выпускаем, с этим вы отлично справляетесь и сами. Сейчас речь идет всего лишь о кинжале.
– Наверное, это какой-то особенный кинжал.
– Разумеется. Наши оружейники назвали его Кинжалом Дьявола. Красивое, но слишком кричащее название. К тому же дьяволам клинок по рангу не положен, но об этом мы сейчас не будем. С виду эта штука похожа на обычный кинжал. Но когда им закалывают человека, кинжал высасывает из него душу и отправляет, минуя чистилище, прямиком в ад. Это очень удобно, когда требуется избежать судебных проволочек или если человек позарез нужен вам в аду, а вопрос его довольно спорный. Или если просто у вас нет времени.
– Удобная, должно быть, вещь. И много народа вы им уже закололи?
– Только в рамках необходимого тестирования, – сказал Бегемот. – Это тестирование показало весьма интересный побочный эффект. Если демон закалывает им человека, то все происходит так, как и задумывалось. Но если кинжал попадает в руки смертного, начинают твориться странные вещи.
– Например?
– Если человек закалывает другого человека, то все идет нормально. То есть душа убитого отправляется к нам, все довольны. Но вот если он закалывает кого-то, у кого нет души…
– Например, вампира?
– Типа того. Так вот, если он закалывает вампира, то…
– Он становится вампиром?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38