А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  A-Z

 


- Вот она! - воскликнула Кэролайн, и Гэри облегченно вздохнул.
Под ними была планета, такая же, как они ее и видели во вращающемся
шаре в городе Инженеров. Планету покрывали пологие холмы - бывшие горные
массивы - и обмелевшие моря - остатки величественных океанов. Тонкий слой
атмосферы окутывал цветущую некогда Землю.
- Земля, - произнес Гэри, разглядывая ее.
Да, это была Земля. Колыбель человеческой цивилизации, теперь
постаревшая и одряхлевшая планета, ожидающая конца, давно пережившая свой
расцвет. Планета, породившая великое человечество, которое всегда
стремилось вперед, встречавшее любой вызов неизвестности боевым кличем.
Цивилизация крестоносцев.
- Планета на месте, - облегченно вздохнула Кэролайн. - Она
существует.
Гэри скользнул взглядом по шкалам приборов. Хотя они были всего в
пятистах милях над поверхностью, но приборы не регистрировали ни малейшего
намека на атмосферу. Корабль медленно опускался на планету, а их окружал
космический вакуум.
Он тихонько присвистнул. Приборы отметили бы малейшее наличие газов,
но до сих пор ни одна стрелка не дрогнула.
Как же стара теперь Земля! Атмосфера почти покинула ее, бросив ее
старый остов беззащитным перед стужей космического пространства. Космос,
холодный и зловещий, сомкнулся над колыбелью человечества.
Первые признаки атмосферы появились, когда до поверхности оставалось
чуть больше двухсот миль.
Планета была освещена солнцем, которое, должно быть, лишилось
значительной части своей энергии, потому что его свет казался очень
тусклым в сравнении с тем, что помнил Гэри.
Корабль быстро снижался. Они зорко следили за экраном, ища глазами
города, но единственный, увиденный ими город лежат в развалинах. Зыбучие
пески покрывали его разрушенные колонны и некогда величественные стены.
- Когда-то это был великий город, - тихо сказала Кэролайн. - Но что
же случилось с людьми?
- Вымерли, - предположил Гэри, - или улетели на другую планету, к
другому солнцу.
На телескопическом экране одна за другой возникали картины
запустения. Миля за милей тянулись пустыни, покрытые барханами, где не
было и следа растительности. Низкие холмы с пологими склонами, за которые
цеплялись чахлые деревца и кустарники, изогнутые ветром, делающие
последнюю попытку устоять против вторжения песков.
Гэри направил корабль на ночную сторону планеты, и они увидели луну.
Огромная, она занимала почти десятую часть неба и низко нависла над
горизонтом - чудовищный оранжевый диск.
- Как красиво! - выдохнула Кэролайн.
- Красиво и угрожающе, - отозвался Гэри.
Наверное, она приблизилась к пределу Роша, подумал он. Падая с неба,
она год за годом все ближе придвигается к Земле. Достигнув определенного
предела, она перестанет существовать, разорванная на куски силой
гравитации. Она превратится в груду мелких обломков, и каждый ее фрагмент
займет свою орбиту около одряхлевшей планеты, создав вокруг нее
миниатюрные кольца, вроде колец Сатурна. Но те же силы, что раздробят
Луну, потрясут и Землю, вызвав бурную вулканическую деятельность,
небывалые землетрясения и мощнейшие цунами. Горы сравняются, и возникнут
новые материки. Еще раз абсолютно изменится лик Земли, как он, вероятно,
неоднократно менялся и раньше, как он постоянно менялся с тех пор, как
человек впервые увидел его, потому что, как ни напрягался Гэри, он не мог
обнаружить ни одной знакомой ему черты, ни одно море, ни один континент не
были ему знакомы.
Он представил те изменения, которые должны были произойти за это
время. Земля, наверное, замедлила свое вращение вокруг собственной оси.
Ночь теперь, должно быть, длится почти месяц и столько же - день. Длинные
испепеляющие дни и бесконечные студеные ночи. Век за веком приближение
Луны замедляло вращение Земли вокруг собственной оси, а падающие метеориты
увеличивали ее массу. В результате Земля теряла энергию. Рост массы и
утрата энергии замедляли ее вращение вокруг Солнца и все дальше и дальше
отодвигали ее от светила, выталкивая в ледяной холод космоса. К тому же
она утрачивает атмосферу. Ее гравитация слабеет, и легкие газы медленно
улетучиваются.
- Посмотри! - воскликнула Кэролайн.
Разбуженный от своих мыслей, Гэри увидел прямо по курсу огромный
город из сверкающего металла, закрывающий горизонт.
- Инженер говорил, что мы встретим людей, - прошептала Кэролайн. -
Наверное, мы найдем их здесь.
Город превращался в руины. Большая часть его, без сомнения, уже была
скрыта наступающей пустыней, которая надвигалась на него со всех сторон.
Часть зданий развалилась, огромные провалы, как пустые глазницы, смотрели
без малейшего проблеска надежды. Другая часть еще сохранилась, и по ней
можно было судить, каким великолепным был город, когда он стоял во всем
блеске своей силы и могущества.
Гэри направил корабль прямо на город, на ровную площадку, отвоеванную
пустыней, перед самым большим из оставшихся зданий. Здание было
великолепно и почти не поддавалось описанию, оно казалось поэмой грации и
ритма и выглядело таким беззащитным в этом обреченном и горестном мире.
Корабль опустился на песок и замер.
Гэри покинул место пилота и потянулся за своим шлемом:
- Вот мы и пришли.
- Я не надеялась, что нам это удастся, - призналась Кэролайн. - Наши
шансы были ничтожны.
- Но мы это сделали, - Гэри вздохнул. - Теперь нас ждет еще работа.
Он надел шлем и пристегнул его.
- У меня подозрение, что нам понадобятся эти штуки.
Кэролайн тоже надела шлем, и они вместе спустились по трапу. Колючий
ветер разреженного воздуха проносился над пустыней и развалинами, подымая
вверх легкие облачки песка, кружившие по дюнам, проносил их над кораблем и
бросал на порог сверкающего здания напротив.
Крадущаяся тень прошмыгнула по дюне и юркнула в груду развалин:
может, это был одичавший пес, может, другое животное, а может - просто
мираж.
Чувство одиночества и страха охватило Гэри.
Он вздрогнул: это не то, что должен чувствовать человек на родной
планете. Это не то, что должен чувствовать человек, вернувшись домой с
края мира.
Но это же не был край мира, напомнил себе Гэри. Это была всего лишь
граница вселенной. За ней, разделенные бесконечностями, есть и другие
вселенные. Его вселенная лишь крошечная частичка мира. Такая же крохотная,
как Земля в сравнении со вселенной. Всего лишь песчинка, подумал он, а
может быть, и меньше.
Но не исключено, что это не Земля. Возможно, это только ее тень -
вероятность, обретшая плоть и подобие бытия потому, что всего волосок
отделял ее от осуществления.
В голове вертелись мысли о невероятных количествах возможностей,
создаваемых разумом, о бесчисленных количествах вероятностей, существующих
в виде теней, каждая со странным призрачным собственным бытием, хотя они и
не осуществились. Разочарованные призраки, подумал он, бредущие сквозь
вечность несуществования.
Кэролайн стояла рядом с ним. В наушниках раздался ее беспомощный
голос:
- Гэри, здесь все так странно.
- Да, - ответил он, - очень странно.
Они осторожно двинулись вперед к входу в огромное металлическое
здание, башни и шпили которого, дробя холодный блеск луны, превращали его
в подобие фантастического дворца.
Под ногами хрустел песок. Завывал ветер. Среди песчинок блестели
кристаллики инея - влага, заключенная в смертные объятия холода.
Они подошли к дверям и заглянули внутрь. Там царил мрак. Гэри включил
висевший у него на поясе фонарик. Широкий луч света обежал огромный холл с
высокими сводами, ведущий прямо от двери в центр здания.
Гэри затаил дыхание, охваченный страхом - страхом мрака и
неизвестности, страхом призраков.
- Я думаю, мы можем войти, - сказал он, переборов себя.
Гулкое эхо повторяло и множило во тьме стук их железных ботинок по
металлическим плитам.
Гэри почувствовал, как груз веков давит на него, глаза бесчисленных
людей наблюдают за ним, ревностно охраняя свои традиции от вторжения
чуждого разума. Ибо он и Кэролайн - он это чувствовал - были здесь чужими,
чужими по времени, если не по крови. Это чувствовалось в здешней
архитектуре, в воздухе молчаливого холла, в тишине, которая царила на этой
мертвой или умирающей планете.
Неожиданно холл кончился, и они вступили в помещение, похожее на
огромную залу. Гэри включил фонарик ярче и обвел им помещение. Это,
действительно, была зала. Длинные ряды кресел полукругом выстроились на
помосте, а вдоль стен стояли резные скамьи.
Когда-то, очень давно, это, вероятно, был зал Совета - место
собраний, где человечество решало свои великие задачи. Здесь, сказал себе
Гэри, прокладывался путь великой космической Империи и решались судьбы
звезд.
А теперь жизнь покинула ее, и только безмолвие бродит здесь и шепчет
на своем языке о днях, людях и проблемах, давно унесенных течением лет.
Он осмотрелся вокруг, его била дрожь.
- Мне здесь не нравится, - сказала Кэролайн.
Внезапно вспыхнул свет - это открылась дверь - и их коснулась чья-то
мысль - очень приветливая и явно человеческая:
- Вы кого-то ищете?

12
Застигнутые врасплох, они испуганно оглянулись. В проеме низких
дверей, выходящих в холл, стоял сутулый старик: это явно был человек, но
было в нем что-то не совсем человеческое. У него была огромная голова и
сильно выпирающая грудь. Он стоял на дрожащих хилых ножках, а руки его
казались чересчур длинными и худыми.
Длинная седая борода скрывала всю его грудь, а на огромном вытянутом
черепе вообще не было волос. Хотя он стоял довольно далеко, Гэри
чувствовал его проницательный взгляд из-под густых бровей.
- Мы ищем кого-нибудь кто мог бы нам кое-что рассказать, - ответил
Гэри.
- Входите, - мысленно взвизгнул старичок. - Входите, вы что, хотите
меня заморозить, пока я держу вам дверь?
- Пойдем, - сказал Гэри, беря за руку Кэролайн.
Они быстро подошли к дверце и протиснулись в нее. Как только они
вошли, дверь захлопнулась за ними. Они повернулись к старику.
Он разглядывал их.
- Вы - люди, - мысленно сказал он. - Вы - представители человечества,
но из далекого прошлого.
- Да, наше время отстоит от вашего на миллионы лет.
В мыслях старика мелькнуло легкое недоверие.
- Вы ищете меня?
- Мы ищем все равно кого, - ответил Гэри. - Нам нужно узнать кое-что,
что может спасти вселенную.
- Тогда вы ищете меня, - произнес старик. - Все равно здесь больше
никого нет. Я остался один.
- Один! - воскликнул Гэри. - Последний человек?
- Да, - сказал старик и, казалось, он доволен этим. - Были и другие,
но они умерли. Жизнь любого человека когда-нибудь подходит к концу.
- Но где же остальные? - опять спросил Гэри. - Быть не может, что вы
последний человек, оставшийся в живых.
- Были и другие, - повторил старик, - но они улетели к далекой звезде
в уготованное им место.
- То есть, умерли? - Гэри похолодел.
В мыслях старика появилась недовольная ворчливая нотка:
- Нет, они живы. Но они улетели в лучшее место, уготованное им много
тысяч лет назад. Туда, куда они не могли отправиться раньше, поскольку не
были готовы.
- А вы?
- А я не захотел и остался, - ответил старик. - Я и еще кое-кто. Мы
не захотели покидать Землю. Мы решили остаться. Но все уже умерли, и я
остался один.
Гэри окинул взглядом комнату. Она была крошечной, но удобной.
Кровать, стол, несколько стульев - вот и вся мебель.
- Вам здесь нравится? - поинтересовался старик.
- Очень, - ответил Гэри.
- Тогда, может быть, вы снимете ваши шлемы? Здесь тепло, и я
поддерживаю у себя немного более плотную атмосферу, чем снаружи. В этом,
конечно, нет необходимости, но так удобнее. Атмосфера здесь довольно
разреженная и дышать трудновато.
Они отстегнули шлемы и сняли их. Воздух был сухой и колючий, в
комнате - тепло.
- Так лучше, - сказала Кэролайн.
- Садитесь, - предложил старик, указав из стулья.
Они сели. Он тоже сел.
- Да-да, люди минувших веков, - в его мыслях звучала прямо-таки
старческая нежность к ним. - Оба прекрасно сложены. Вид, конечно, немного
варварский - но сложение прекрасное. И говорите ртом, а люди уже тысячи
лет общаются исключительно телепатически. Да, уже одно это указывает, что
вы из очень далекого прошлого.
- Да, из очень далекого, - произнес Гэри. - Мы - первые люди,
покинувшие Солнечную систему.
- Это было давно, - сказал старик. - Очень, очень давно.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Поиск книг  2500 книг фантастики  4500 книг фэнтези  500 рассказов