Џг«Ґў®Ґ ®вўҐабвЁҐ б Ја®¬ЄЁ¬ з ўЄ ойЁ¬ §ўгЄ®¬ ¬Ј®ўҐ®
§ впг«®бм, ЇаЁзҐ¬ ®в ҐЈ® Ґ ®бв «®бм Ё б«Ґ¤ , в Є зв® Ґ¤®®бЄг а бЇ-
а ў Ґ ЇаЁзЁЁ« Ё ¬ «Ґ©иҐЈ® ўаҐ¤ .
- €вҐаҐб®, ¬®¦® «Ё ЇаҐаў вм нв®в Їа®жҐбб ўла йЁў Ёп? - бЇа®бЁ«
Ђа«Ё.
- џ Ўл б ¬ ®зҐм е®вҐ« нв® § вм. ‡ ⮠⥯Ґам пб®, зв® ҐзҐЈ® Ё Ј®-
ў®аЁвм ® Ї®«®¬ Ёбвॡ«ҐЁЁ ⢠३. ‘Є®аҐҐ ўбҐЈ®, нвЁе б®«¤ в ўла йЁў ов
б Ї®¬®ймо ЈҐ®© Ё¦ҐҐаЁЁ. „®«¦® Ўлвм, зг¦¤л© ¬ ђ §г¬, 宧難з ойЁ©
нв®© ЄгеҐ, - ЄҐ¬ Ўл Ё«Ё 祬 Ўл ® Ё Ўл« - Єа ¤Ґв 祫®ўҐзҐбЄЁҐ Є®и-
¬ ал, Ї®в®¬ ®Їв®¬ Ёе ў®бЇа®Ё§ў®¤Ёв ў вга «мго ўҐ«ЁзЁг.
- „ , ўҐа®Ґ, вл Їа ў. Љ Є ¤г¬ Ґим, бЄ®«мЄ® ўаҐ¬ҐЁ ¤®, зв®Ўл ўл-
а бвЁвм ў в Є®© Ў®зЄҐ ®ў®Ј® ¬®бва ?
Ђа«Ё ў§Ј«пг« з бл. —ҐаҐ§ иҐбвм ¬Ёгв вў ам, ў Є®в®аго ® бваҐ-
«п« , Ўл« Ј®в®ў - ®ўҐмЄ п, б ЁЈ®«®зЄЁ, Є Є Ј®ў®аЁвбп, ў 祬 ¬ вм а®-
¤Ё« . Ќ Ї аЁж ¬®п ҐйҐ а § ўлбв५Ё« , Ё ®ў®а®¦¤Ґл© ¬®бва ўлў «Ё«бп
Ё§ з . Ђа«Ё ЇгбвЁ« ў ҐЈ® ҐйҐ Ї аг-ва®©Єг § а冷ў ¤«п 㢥८бвЁ.
Ќ нв®в а § Їг«Ё ў®§л¬Ґ«Ё ®¦Ё¤ Ґ¬®Ґ ¤Ґ©бвўЁҐ. Њл ҐйҐ Ґ Ґ¤Ё®¦¤л Ї®ўв®-
аЁ«Ё нв®в нЄбЇҐаЁ¬Ґв б иҐбвЁ¬Ёгвл¬Ё ЁвҐаў « ¬Ё.
- †Ё¤Є®бвм, ў Є®в®а®© ¬а §м ўлў®¤Ёвбп, Ґ в®«мЄ® ¤ Ґв ¦Ё§м, ® Ё § -
йЁй Ґв ҐҐ, - ЇаҐ¤Ї®«®¦Ё« п. - Ќ® Є®Ј¤ нЄ§Ґ¬Ї«па, ®Ўа §® Ј®ў®ап, "ўл-
«гЇ«пҐвбп"...
- ‘«®ў®¬, - ЇҐаҐЎЁ« ¬Ґп Ђа«Ё, - Ў®авл Ё¬ ЁЇ®зҐ¬, ® Є®Ј¤ ®ў®-
஦¤Ґл© 㦥 Ї®пўЁ«бп, ҐЈ® ¬®¦® ЎҐ§ ваг¤ Є ®Јво ЇаЁ¦ вм. - Ћ ўлЈ-
г« Ўа®ўм ¤гЈ®©. - „ ў ©Є ЇаЁЄЁҐ¬: ®¤Ё ¬®бва ў аЈ Ёвбп ¬Ёгв §
иҐбвм; § зЁв, Ї®«гз Ґвбп, зв® § з б Ё§ ®¤®© в Є®© «®е ЄЁ ўл«гЇ«пҐвбп
¤Ґбпв®Є жлЇ«пв. …б«Ё ў § «Ґ г¬Ґй Ґвбп иҐбв줥бпв зҐвлॠЄ®алв б ¦Ёў®в-
ў®ал¬ а б⢮஬, ўл室Ёв, зв® § з б в®«мЄ® ў ®¤®© нв®© Є®¬ ⥠ўлў®-
¤пв иҐбвмб®в б®а®Є ¬®бва®ў. ѓ®бЇ®¤Ё! ќв® ¦Ґ Їпв ¤ж вм влбпз ивгЄ ў
бгвЄЁ!
- „ г¦... Ё ўҐ¤м в ЄЁе Є®¬ в ¬®¦Ґв Ўлвм бЄ®«мЄ® гЈ®¤®.
- ‡ зЁв, § ҐбЄ®«мЄ® ¤Ґ© ЎҐ§ ваг¤ б®ЎЁа Ґвбп ¬Ё««Ё® п а¬Ёп, -
Ї®¤ўҐ« Ђа«Ё Ёв®Ј бў®Ё¬ гЇа ¦ҐЁп¬ ў ¬ ⥬ вЁЄҐ.
- €, ⥬ Ґ ¬ҐҐҐ, ¤®а®Ј п, и б г б Ґбвм - в®«мЄ® ¤® ©вЁ з㤮-
ўЁйл© ђ §г¬ Ё гЁз⮦Ёвм ҐЈ®.
- „ , ўбҐЈ®- ўбҐЈ®, - длаЄг« ¤ҐўгиЄ , - нв® Ї®звЁ в Є ¦Ґ Їа®бв®,
Є Є бкҐбвм ЇЁа®¦®Є.
- ‘«ЁиЄ®¬ ¬®Ј® Ї®«гз Ґвбп ¬®бва®ў - ¬®бва ¬®бвॠᨤЁв Ё
¬®бва Ї®Ј®пҐв, - Їа®Ў®а¬®в « п.
- ќв® в®з®: Єг¤ Ё ЄЁм - ўбо¤г ¬®бва, - Є Є не® ®в®§ў « бм Ђа«Ё.
- „г¬ о, ⥯Ґам ¤«п б ®ўлҐ Ї®а®¤л ⢠३ Ї®Ј®¤л Ґ ᤥ« ов. Њл, бЄ®-
॥ ўбҐЈ®, ®ЎаҐзҐл ў «оЎ®¬ б«гз Ґ.
- ЌҐ Ў®«в © Ґаг¤г, Ђ. ‘. Џ®Є зв® ¬л ҐЇ«®е® бЇа ў«п«Ёбм б® ўбҐ¬,
зв® ¬ ўлЇ ¤ «® ЇгвЁ, Ё нв® - Ј« ў®Ґ. ‡¤Ґбм бв®«мЄ® ®аг¦Ёп Ё Ў®ҐЇ-
аЁЇ б®ў, зв® ¬л ҐйҐ Ґ¬ «® ўа Ј®ў ЇҐаҐЎЁвм ᬮ¦Ґ¬.
- ‚®оҐ¬, Є Є ¬лиЁ ў ¬л襫®ўЄҐ, - Їа®Ё§Ґб« Ђа«Ё в®®¬, ў Є®в®а®¬
Ї®б«ли «Ёбм ®ўлҐ ®вЄЁ: ® Ј®ў®аЁ« в Є, Ўг¤в® 㦥 б¬ЁаЁ« бм б Ґ¬Ёг-
Ґ¬л¬ Ї®а ¦ҐЁҐ¬. ЊҐ н⮠ᮢᥬ Ґ Ї®а ўЁ«®бм. - ’л Ўл« Їа ў, ”« ©. „ -
¦Ґ Ґб«Ё Ґ Ўг¤Ґв ЁЄ ЄЁе Їа®Ў«Ґ¬ б Ў®ҐЇаЁЇ б ¬Ё, ўбҐ а ў® ¬ Ё§ нв®©
¤лал Ґ ўлЎа вмбп. ‚Ґ¤м Ёе ¦Ґ §¤Ґбм ¬Ё««Ё®л. ЋЁ б Їа®ўҐапов!
„ - бв ўпв ¤ ¬Ё нЄбЇҐаЁ¬Ґв!
‚ в ЄЁҐ ¬®¬Ґвл п ®б®ЎҐ® ®бва® ®йгй «, бЄ®«мЄ® ў ¦® в®, зв® ¬л б
Ђа«Ё ў¬ҐбвҐ. Џ®е®¦ҐҐ згўбвў® ҐЁ§ЎҐ¦®бвЁ Ї®а ¦ҐЁп, Ї®¬Ёвбп, Ё п Ёб-
Їлв « ”®Ў®бҐ. ’ҐЇҐам бв « ¬®п ®зҐаҐ¤м ў§Ў®¤аЁвм Ї®¤агЈг Ё ЄвЁўЁ-
§Ёа®ў вм Ў®Ґў®© ¤ге, Є®в®ал© ҐйҐ Ґ¤ ў® Ўг襢 « ў ҐҐ Јаг¤Ё.
- ’Ґ¬ «гзиҐ. ‡ зЁв, иҐ Ї®ўҐ¤ҐЁҐ ў ¤ ®© бЁвг жЁЁ ⮦Ґ бв Ґв
з бвмо Їа®ўҐаЄЁ, - бЄ § « п. - Њл Ёе ®вбв५Ёў вм Ґ бв Ґ¬ - ⥯Ґам Ј®-
а §¤® ў ¦ҐҐ ўлЁЈа вм ўаҐ¬п, зв®Ўл ©вЁ Ў®«ҐҐ Є а¤Ё «м®Ґ аҐиҐЁҐ
Їа®Ў«Ґ¬л.
Ђа«Ё ЇаЁбв «м® Ї®б¬®в५ ¬Ґп.
- ”« ©, зв® Ґб«Ё в Є®Ј® аҐиҐЁп ў®®ЎйҐ Ґ бгйҐбвўгҐв?
- џ ў нв® ЁЄ®Ј¤ Ґ Ї®ўҐао! - ⢥म § пўЁ« п, бв а пбм гЎҐ¤Ёвм Ґ
в®«мЄ® Ђа«Ё, ® Ё ᥡп б ¬®Ј®. - …б«Ё ®Ё ҐЇ®ЎҐ¤Ё¬л, в®Ј¤ Ё¬ ЎҐ§ г¦-
¤л б®ЎЁа вм ® б ᢥ¤ҐЁп.
Ћв нв®Ј® ¤®ў®¤ Ї б¬г஥ бв஥ЁҐ Ђа«Ё, ўа®¤Ґ, Ґ¬®Ј® а §ўҐп-
«®бм.
- Ќг зв® ¦, - бЄ § « ® , - ®бв Ґ¬бп ў¬Ґб⥠¤® Є®ж !
„ , ¬®абЄ®Ј® ЇҐе®вЁж ‘ ¤Ґаб ¬®¦® Ї®«®¦Ёвмбп 楫ЁЄ®¬ Ё Ї®«-
®бвмо - ўҐаҐҐ ¤агЈ г ¬Ґп Ґ Ўл«® ЁЄ®Ј¤ . Њл Ґ Ї®авЁ«Ё иЁ ¤а㦥б-
ЄЁҐ ®в®иҐЁп «оЎ®ў®© бўп§мо, ® Ї®б«Ґ нвЁе б«®ў п Ґ ᬮЈ 㤥ঠвмбп
®в в®Ј®, зв®Ўл ЄаҐЇЄ® ҐҐ ®Ўпвм Ё Їа®иҐЇв вм ў б ¬®Ґ ге®:
- „ , ¬л б в®Ў®© Ї®©¤Ґ¬ ў¬Ґб⥠¤® Є®ж Ё § бв ўЁ¬ ўа ¦ҐбЄго бЁ«г
бЇ®« § ўбҐ § Ї« вЁвм.
- Ќг, вл ¤ Ґим! - Їа®Ё§Ґб« Ђа«Ё. „ле ЁҐ ҐҐ гз бвЁ«®бм, Ё ¬Ґ Ї®-
Є § «®бм, зв® ў ®Ўлз®© Ўа ў ¤Ґ ¬®абЄ®Ј® ЇҐе®вЁж Їа®§ўгз «Ё Ґб-
ў®©бвўҐлҐ ®вЄЁ.
„Ґа¦ ҐҐ «Ёж® ў бў®Ёе агЄ е, п Ї®а §Ё«бп Ї®Є § ўиҐ©бп б®ўҐа襮 Ґб-
вҐб⢥®© ¬лб«Ё - Ї®зҐ¬г ў¬Ґбв® в®Ј®, зв®Ўл бв вм «оЎ®ўЁЄ ¬Ё, ¬л ЇаҐ¤-
Ї®з«Ё б®еа Ёвм зЁбв® ЇаЁп⥫мбЄЁҐ ®в®иҐЁп. џ ЄаҐЇЄ® Ї®жҐ«®ў « ҐҐ, Ё
® ¬Ґ ®вўҐвЁ« . ЌҐ ЁбЄ«о祮, зв® нв® Ўл« и Ї®б«Ґ¤Ё© и б, ®
¤ «миҐ Ї®жҐ«гп ¤Ґ«® Ґ Ї®и«®. “¦ ®зҐм ¬Ґбв® ¤«п нв®Ј® Ўл«® ҐЇ®¤е®¤п饥
- бв®Ё«® е®вм Ґ ¤®«Ј® § Ўлвмбп, Є Є б § Їа®бв® ¬®Ј«Ё ЇҐаҐ¤Ґ« вм ў
ЎҐ§¤гилҐ ЄгбЄЁ ¬пб , ¤ ҐйҐ Є®§«Ёле ®Ј е б Є®Їлв ¬Ё.
- ‚®в ⥯Ґам п ᥡп згўбвўго § зЁвҐ«м® «гзиҐ, - бЄ § « Ђа«Ё. - €
¬®§ЈЁ г ¬Ґп б®ў а Ў®в ов, Є Є ¤®. ‡ Ґим, Ґбвм ®в«Ёзл© бЇ®б®Ў вў -
ап¬ ЄагЇго бўЁмо Ї®¤«®¦Ёвм.
- Љ ЄЁ¬ ¦Ґ ®Ўа §®¬?
- Џаאַ Ї®¤ ¬Ё б ¬л© Ё¦Ё© га®ўҐм „Ґ©¬®б . Ћ ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®©
®Ја®¬л© १Ґаўг а, Є®в®ал© ў бў®Ґ ўаҐ¬п ЇаҐ¤Ї®« Ј «®бм 楫ЁЄ®¬ § Ї®«-
Ёвм ¦Ё¤ЄЁ¬ ЄЁб«®а®¤®¬.
- Љ®¬г ¦Ґ нв® ¬®Ј«® Ї® ¤®ЎЁвмбп?
Ђа«Ё Ґ¬®Ј® § бвҐзЁў® г«лЎг« бм.
- “ўҐаҐ , з⮠⥡Ґ нв Ёбв®аЁп Ї®а ўЁвбп. „Ґ«® ў ⮬, зв® ЋЎкҐ¤Ё-
Ґ п на®Є®б¬ЁзҐбЄ п Є®аЇ®а жЁп ⮦Ґ Ї« Ёа®ў « ЇаҐўа вЁвм „Ґ©¬®б ў
Є®б¬ЁзҐбЄЁ© Є®а Ў«м.
- ’л игвЁим! - бЄ § « п, е®вп Ї®Ё¬ «, зв® Ј®ў®аЁв ® ўЇ®«Ґ бҐа쥧-
®.
- €¤Ґп б®бв®п« ў ⮬, зв®Ўл ЇҐаҐЎа®бЁвм ¬ абЁ бЄЁ© бЇгвЁЄ Є -
Єго-ЁЎг¤м ®аЎЁвг ў а ©® Ї®пб бвҐа®Ё¤®ў Ё ЁбЇ®«м§®ў вм в ¬ Є Є Ў §г
¤«п ¤®ЎлзЁ Ї®«Ґ§ле ЁбЄ®Ї Ґ¬ле. - ‘®®ЎйҐЁҐ Ї®Є § «®бм ¬Ґ ®иҐ«®¬Ё-
⥫мл¬. - Љ®Ј¤ , Ї®пўЁўиЁбм §¤Ґбм, п ўЇҐаўлҐ Ї®п« , зв® ¬л ¤ўЁ¦Ґ¬бп, г
¬Ґп ў®§ЁЄ« ¤Ґ¦¤ , зв® „Ґ©¬®бҐ ®бв «Ёбм «о¤Ё, гЇа ў«пойЁҐ ҐЈ® Ї®-
«Ґв®¬, Ї®в®¬ ЇаЁи«® бва 讥 Ї®¤®§аҐЁҐ - Ґ бгйҐбвўгҐв «Ё ¤мпў®«мбЄ®-
Ј® б®о§ ¬Ґ¦¤г ЇаЁиҐ«мж ¬Ё Ё ЄҐ¬-в® Ё§ «о¤Ґ©.
- Ќг Ё г, ЁЄ®Ј¤ Ўл Ґ Ї®¤г¬ «, зв® г ⥡п бв®«мЄ® Ў®«Ґ§Ґ®Ґ
ў®®Ўа ¦ҐЁҐ! Џ®зҐ¬г ¦Ґ п ЁЄ®Ј¤ ЁзҐЈ® Ґ б«ли « ® в Є®© Ё¤ҐҐ?
- Џ®в®¬г зв® Їа®ҐЄв Ўл« § ᥪаҐзҐ, Ё § ҐЈ® а §Ј« 襨Ґ «ҐЈЄ® ¬®¦®
Ўл«® Ј®«®ў®© Ї®Ї« вЁвмбп.
- Ќ ¬ҐЄ Ї®п«. ‚бҐ а ў®, Є Є Ё ЄагвЁ, Ї®«гз Ґвбп, зв® Ґб«Ё ¬л е®вЁ¬
а §®Ўа вмбп ў в ©Ґ „Ґ©¬®б , Ё¬Ґ®, зв® §¤Ґбм б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ Їа®Ёбе®-
¤Ёв, ¬ ЇаЁ¤Ґвбп ®вЇа ў«пвмбп ¤ «миҐ ўЁ§.
Њл ЇҐаҐбҐЄ«Ё ўҐбм га®ўҐм, ® ўл室 ©вЁ Ґ ᬮЈ«Ё - Ё ᥪаҐв®©
¤ўҐаЁ, Ё Ї®в ©ле гбва®©бвў Ё«Ё алз Ј®ў ¬л Ґ ®Ў аг¦Ё«Ё. Џ®Є и«Ё Ї®-
ЁбЄЁ, бв஥ЁҐ Ђа«Ё г«гзиЁ«®бм ®Є®з ⥫м®. ’®в д Єв, зв® ¬л ¤® бЁе
Ї®а ¦Ёўл, Є®Ґз® ¦Ґ, Ё зҐ, Є Є з㤮¬, Ґ §®ўҐим. ‚Ґ¤м «оЎ®© ¬®бва,
Є®в®ал© Їлв «бп ¬Ё § ЄгбЁвм, Ї®«гз « ᬥа⥫мл© ЇаЁбвгЇ Ґбў २п
¦Ґ«г¤Є . ЌҐ§ ўЁбЁ¬® ®в в®Ј®, б ЄҐ¬ ¬ ЇаҐ¤бв®п«® ба ¦ вмбп, п 楫ЁЄ®¬
Ї®« Ј «бп ҐЁбвॡЁ¬л© 祫®ўҐзҐбЄЁ© Ї®вҐжЁ «. ЌҐ §ап ¦Ґ ¬л, ў б ¬®¬
¤Ґ«Ґ, Ї аг ¬Ё««Ё®®ў «Ґв Є а ЎЄ «Ёбм б ¬го ўҐаиЁг ЇЁа ¬Ё¤л бгйҐбвў,
Ї®¦Ёа ойЁе ¤агЈ ¤агЈ а ¤Ё гв®«ҐЁп Ј®«®¤ .
- ”« ©, - б®ў ®Ўа вЁ« бм Є® ¬Ґ Ђа«Ё, - вл § ¬ҐвЁ«, Є Є а бЇ®«®¦Ґ
га®ўҐм? - џ Є Є-в® Ґ ®Ўа й « нв® ўЁ¬ Ёп, Ї®в®¬г зв® ўбҐжҐ«® Ўл«
Ї®Ј«®йҐ ®Ўб«Ґ¤®ў ЁҐ¬ б⥠ў Ї®ЁбЄ е Є®Ї®Є, алз Ј®ў Ё«Ё ЇҐаҐЄ«оз вҐ-
«Ґ©. - Ћ бЇа®ҐЄвЁа®ў ў д®а¬Ґ зҐаҐЇ .
- „ , нвЁ¬ ॡпв ¬ д в §ЁЁ Ґ § Ё¬ вм, - ®вўҐвЁ« п.
- ’Ґ ¤ўҐ Є®«®л, - гЄ § « ® агЄ®© ўЇҐаҐ¤, - а бЇ®«®¦Ґл ¬ҐбвҐ
Ј« §.
- Џ®¦ «г©, вл Їа ў .
Ќ и а §Ј®ў®а ЇаҐаў « ®вЄг¤ Ё ў®§м¬Ёбм Ї®пўЁўи пбп «Ґвгз п влЄў .
Ћ бв « ў б Ї «Ёвм Ё§ бў®Ґ© вагЎЄЁ Ї®зҐ¬ §ап. Њл б Ђа«Ё 㦥 ¤ ў-
ҐмЄ® Ё ў Є®Ј® Ґ бв५﫨, ® Ї®Ї бвм в Єго ¬ЁиҐм ваг¤ ¤«п б Ґ
б®бв ўЁ«®. ’лЄў Ўл« Є Є п-в® бва п - Ў®«миҐ Ї®е®¤Ё« ¤гвл©
ў®§¤г宬 и а, 祬 ®бв «мле бў®Ёе б®Ї«Ґ¬ҐЁж. € ®ЇгбЄ « бм ® , Є®Ј-
¤ ¬л ҐҐ Ї®¤ЎЁ«Ё, Ґ Їаאַ, §ЁЈ§ Ј ¬Ё, Є Є Ўг¤в® ў®§¤ге Ё§ и аЁЄ ўл-
室Ё«.
Њл Їа®и«Ё § Є®«®л, вг¤ , Ј¤Ґ бў «Ё«Ёбм ҐҐ ¬Ґ¤«Ґ® а б⥪ ўиЁҐбп
®бв ЄЁ, Ё гўЁ¤Ґ«Ё, зв® ®Ё, Є Є Їа®ЎЄ Ўгвл«Єг, § вЄг«Ё ўе®¤ г§Єго
ўЁв®ўго «ҐбвЁжг, Є®в®а п ўҐ« ўЁ§.
- Ќг, Є®Ґж-в®, - ®Ўа ¤®ў « бм Ђа«Ё, - ў®в Ё гЄ § ⥫мл© бв®«Ў.
- ќв® Ё¬Ґ® в®, 祣® §¤Ґбм Ґ еў в Ґв, - б®Ј« бЁ«бп п Ё Ї®¤г¬ «: "€
з⮠⥯Ґам? ‘ЇгбЄ вмбп ¤ «миҐ ўЁ§? €«Ё ¦Ґ бв «® ўаҐ¬п ®Є®з ⥫м®
®ЇаҐ¤Ґ«Ёвмбп, зв® ¤Ґ« вм? Њ®¦Ґв Ўлвм, ўбҐ а §г§ ў, Ї®Їлв вмбп ¤®ҐбвЁ
ᢥ¤ҐЁп ¤® ¤агЈЁе Ё«Ё ¦Ґ б ¬Ё¬ Ї®бв а вмбп а §¤Ґ« вмбп б зг¦¤л¬ ђ §г-
¬®¬?
џ Ґ бў®¤Ё« ў§Ј«п¤ б «ҐбвЁжл. ђ бЄ« ¤ Ї®«гз «бп в Є®©, зв® ¬ б«Ґ-
¤®ў «®-в ЄЁ ®вЇа ў«пвмбп ЎҐ§ Їа®¬Ґ¤«ҐЁп ў Їгвм. Ќ иЁ ¬ҐаҐЁп б Ђа«Ё
ў ¤ ®¬ б«гз Ґ б®ўЇ ¤ «Ё.
Ќ®, Є Є нв® Ё ЇҐз «м®, ҐЇаҐ¬Ґ® ¤®«¦Ґ бв вм ¬®¬Ґв, Є®Ј¤
Єв®-в® Ё§ б ®¤Ґа¦Ёв ўҐае - «ЁЎ® ў®§®Ў« ¤ Ґв ஬ вЁзҐбЄ®Ґ згўбвў® ¤®«-
Ј Ђа«Ё, ЇаЁ§лў о饥 ҐҐ б«г¦Ёвм ўбҐ¬г 祫®ўҐзҐбвўг, «ЁЎ® ¬®Ґ Ў®«ҐҐ
Їа ЄвЁз®Ґ Ё § §Ґ¬«Ґ®Ґ бв६«ҐЁҐ б«г¦Ёвм Ґ©, Є Є бў®Ґ© Ў®Ґў®© Ї®¤аг-
ЈҐ, Є Є б®а вЁЄг Ї® ¬®абЄ®© ЇҐе®вҐ Ё - 祣® г¦ вгв ¤ги®© ЄаЁўЁвм - Є Є
¬г¦зЁ ¦ҐйЁҐ.
Њл ўлг«Ё "Їа®ЎЄг" Ё бв «Ё бЇгбЄ вмбп Ї® «ҐбвЁжҐ, ¬Ґва®ў ¤ўҐбвЁ
г室ЁўиҐ© ў Ј«гЎЁг - ў б ¬®Ґ бҐа¤жҐ ®Ја®¬®Ј® Є®вҐ©Ґа б ¦Ё¤ЄЁ¬ ЄЁб-
«®а®¤®¬. ‘ЇгбЄ Ўл« б«ЁиЄ®¬ ¤«Ёл¬ - ¬л гбв «Ё Ўл, ¤ ¦Ґ Ґб«Ё Ў и«Ё -
«ҐЈЄҐ, ўҐ¤м ¬л бЇгбЄ «Ёбм, ®ЎаҐ¬ҐҐлҐ Ґ¬ «л¬ Є®«ЁзҐбвў®¬ Ў а е« ,
Ґ®Ўе®¤Ё¬®Ј® ¤«п Ї®¤¤Ґа¦ Ёп бгйҐбвў®ў Ёп. Љ®Ј¤ , Є®Ґж, ¬л ¤®бвЁЈ«Ё
Ї®б«Ґ¤Ґ© бвгЇҐмЄЁ, агЄЁ ¬®Ё л«Ё в Є, зв® п Ёе Ї®звЁ Ґ згўбвў®ў «,
Їа ў®Ґ Є®«Ґ® а бЇге«®. Ђа«Ё Ўл« Ё§¬®в Ґ ¬ҐмиҐ, Ї®в®¬г зв® Ґ«Ґ
ў®«®зЁ« ®ЈЁ. џ ЇаЁ¤ўЁг«бп Љ Ґ© ўбпЄЁ© б«гз © Ї®Ў«Ё¦Ґ, зв®Ўл Ї®¤е-
ў вЁвм, Ґб«Ё ® ў¤агЈ Ґ ўл¤Ґа¦Ёв Ё бў «Ёвбп ®в гбв «®бвЁ. Ћ¤ Є® ®
Ў®¤аЁ« бм Ё Ё зв® Ґ ¦ «®ў « бм.
‚᪮ॠ¬л ЎаҐ«Ё говго Є®¬ вг б зҐвлам¬п ¤ўҐап¬Ё Ё Ґ¤Ёб⢥л¬
ЇҐаҐЄ«оз ⥫Ґ¬ ў жҐваҐ.
- ‘«лиЁим иг¬? - бЇа®бЁ« Ђа«Ё.
Џ®Є ® Ґ § ¤ « нв®в ў®Їа®б, п г« ў«Ёў « в®«мЄ® иҐ в殮«®Ґ ¤ле -
ЁҐ, ® ⥯Ґам Ё б ¬ ®взҐв«Ёў® гб«ли « в Є®© ҐўҐа®пв® Ја®¬ЄЁ© иг¬, Є®-
в®ал© ¤ ¦Ґ Ј«ге®Ј® а §Ўг¤Ё« Ўл - бва п ўҐйм Є®жҐва жЁп ўЁ¬ Ёп.
‚ЇҐз в«ҐЁҐ Ўл«® в Є®Ґ, Ўг¤в® п Їа®Јг«Ёў «бп а冷¬ б® ‚ᥬЁал¬ в®а-
Ј®ўл¬ жҐв஬.
Њл ¬Ґ¤«Ґ® Ї®ў®а зЁў «Ёбм, Їлв пбм ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм Їа ў«ҐЁҐ, ®вЄг¤
¤®®бЁ«бп иг¬. ‚бЇ®¬Ё«бп ®¤Ё дЁ«м¬, ў Є®в®а®¬ ®зҐм ўЇҐз в«пойҐ в®Ї «®
бв ¤® вЁа ®§ ўа®ў.
- Ќг, ”« ©, з⮠⥯Ґам ¤Ґ« вм Ўг¤Ґ¬? џ ᮬҐў обм, зв® ¬л ᬮ¦Ґ¬ Ї®¤-
пвмбп ®Ўа в®.
џ ў§Ј«пг« ўўҐае. ЋвўҐабвЁҐ, зҐаҐ§ Є®в®а®Ґ ¬л Їа®ЁЄ«Ё Ё¦Ё© га®-
ўҐм, §Ёп«® ¤ «ҐЄ®-¤ «ҐЄ®, ¤ б ¬л¬Ё иЁ¬Ё Ј®«®ў ¬Ё, б«®ў® в®зЄ .
- „ , ®Ўа в®Ј® ЇгвЁ Ґв. …б«Ё г¦ ¬л бо¤ ¤®Ўа «Ёбм, § зЁв, ўл室
¤® ЁбЄ вм в®«мЄ® §¤Ґбм, Ё ᪮॥ ўбҐЈ® - зҐаҐ§ ®¤г Ё§ нвЁе ¤ўҐаҐ©.
- Љ®Ґз®. —в® Ўл ¬ Ё ЇаҐ¤бв®п«® б®ўҐаиЁвм - нв® и а Ў®в , ¤ ¦Ґ
Ґб«Ё б ѓ®¤§Ё««®© ЇаЁ¤Ґвбп ба ¦ вмбп, Ґ § Ўлў ©.
ЊҐ ®бв ў «®бм в®«мЄ® Ї®¦ вм Ї«Ґз ¬Ё - зв® п ¬®Ј в Є®Ґ ®вўҐвЁвм?
- Ћ¤Ё ЇҐаҐЄ«оз ⥫м зҐвлॠ§ ¬Є . €вҐаҐб®, Є Є®© Ё§ Ёе ® ®вЄ-
алў Ґв?
џ г¤ зг Ї®¤®иҐ« Є ЇҐаў®© Ї®Ї ўиҐ©бп ¤ўҐаЁ Ё Ї®Їа®Ў®ў « ҐҐ а бЇ е-
гвм. ЌҐ вгв-в® Ўл«®. Ћ Ўл Ґ ¤а®Јг« , ¤ ¦Ґ Ґб«Ё Ў п ҐҐ ®Ј®© Ё§®
ўбҐе бЁ« и а ег«. ѓ¤Ґ-в® а冷¬ ҐўҐ¤®¬®Ґ зг¤ЁйҐ Їа®¤®«¦ «® ¬ аиЁа®ў вм
ў§ ¤-ўЇҐаҐ¤ в Є, зв® Є ¦¤л© и Ј б®вапб « бвҐл.
- ЌҐв, Їа®вЁў в Є®Ј® ЁбЄгиҐЁп ¬Ґ Ґ гбв®пвм, - ў§¬®«Ё«бп Є®Ґж п.
- џ ўҐ¤м б ஦¤ҐЁп ®Ў®¦ о ¦ вм алз ЈЁ.
- Џ®ўв®апҐвҐбм, Є Їа «, - гЄ®аЁ§Ґ® § ¬ҐвЁ« Ђа«Ё.
Ћ ®ЇҐа« бм ® бвҐг, п ¦ « алз Ј Ё ба §г ¦Ґ ўҐаг«бп Є Ґ©.
‚ᥠзҐвлॠ¤ўҐаЁ ®вЄал«Ёбм Ї« ў® Ё ®¤®ўаҐ¬Ґ®.
- Ѓлбва®, ¤ ў ©, ўЇҐаҐ¤! - ЄаЁЄг« п.
Њл ¬Ј®ўҐ® Їа®бЄ®зЁ«Ё ў ®¤г Ё§ ¤ўҐаҐ© Ё ®Є § «Ёбм ў ҐЎ®«ми®© Є®¬-
вҐ, 祬-в® Ї®¬Ё ўиҐ© Ј а ¦, ®вЄг¤ Ўл«® ўЁ¤® § «Ёв®Ґ паЄЁ¬ бҐаҐЎ-
аЁбв®-ЎҐ«л¬ ᢥ⮬ Ё ®в¤Ґ« ®Ґ е஬®¬ Ї®¬ҐйҐЁҐ Ї®ЁбвЁҐ ЈЁЈ вбЄЁе
а §¬Ґа®ў - ив в ’Ґе б Ґ ¬ҐмиҐ. Ћв室ЁўиЁҐ ®в жҐва «м®Ј® § « ў д®а¬Ґ
ЎгЄўл "X" Єал«мп гЇЁа «Ёбм ў Є®«®бб «мле а §¬Ґа®ў १Ґаўг а.
Њл ўли«Ё ў § «. ЌҐ ᬮ«Є ўиЁ© §ўгЄ и Ј®ў 室п祣® ҐЎ®бЄаҐЎ § бв ў-
«п« б Ї®в®а Ї«Ёў вмбп. Њл Ґ бв «Ё ЁвҐаҐб®ў вмбп, Єв® Ё§¤ ў « Ґў®®Ў-
а §Ё¬л© иг¬.
’Ґ¬ Ґ ¬ҐҐҐ, Ї®«ЇгвЁ Є ®¤®¬г Ё§ Єал«мҐў п Ґ ᬮЈ ᤥঠвм «оЎ®-
Їлвбвў Ё, Є Є ‹®в®ў ¦Ґ , ®Ј«пг«бп.
„® бЁе Ї®а ¬Ґ Є § «®бм, зв® п 㦥 ўЁ¤Ґ« ўбҐ, 祬 ¬®Ј г¤ЁўЁвм §¤ҐиЁ©
¤; Ї®б«Ґ ЎҐб®ў Ё ¤Ґ¬®®ў, «ҐвгзЁе влЄў Ё Єп§Ґ© ¤ п Ўл« Ј®в®ў Є «оЎ®-
¬г боаЇаЁ§г, Є®в®ал© ¬ ¬®Ј Ўлвм ЇаҐЇ®¤ҐбҐ! ’ Є, Ї® Єа ©Ґ© ¬ҐаҐ, п
¤г¬ «.
‚ЇҐаўлҐ гўЁ¤Ґў Єп§Ґ© ¤ , п аҐиЁ«, зв® ЇҐаҐ¤® ¬®© Ґў®®Ўа §Ё¬лҐ ЈЁ-
Ј вл.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46
§ впг«®бм, ЇаЁзҐ¬ ®в ҐЈ® Ґ ®бв «®бм Ё б«Ґ¤ , в Є зв® Ґ¤®®бЄг а бЇ-
а ў Ґ ЇаЁзЁЁ« Ё ¬ «Ґ©иҐЈ® ўаҐ¤ .
- €вҐаҐб®, ¬®¦® «Ё ЇаҐаў вм нв®в Їа®жҐбб ўла йЁў Ёп? - бЇа®бЁ«
Ђа«Ё.
- џ Ўл б ¬ ®зҐм е®вҐ« нв® § вм. ‡ ⮠⥯Ґам пб®, зв® ҐзҐЈ® Ё Ј®-
ў®аЁвм ® Ї®«®¬ Ёбвॡ«ҐЁЁ ⢠३. ‘Є®аҐҐ ўбҐЈ®, нвЁе б®«¤ в ўла йЁў ов
б Ї®¬®ймо ЈҐ®© Ё¦ҐҐаЁЁ. „®«¦® Ўлвм, зг¦¤л© ¬ ђ §г¬, 宧難з ойЁ©
нв®© ЄгеҐ, - ЄҐ¬ Ўл Ё«Ё 祬 Ўл ® Ё Ўл« - Єа ¤Ґв 祫®ўҐзҐбЄЁҐ Є®и-
¬ ал, Ї®в®¬ ®Їв®¬ Ёе ў®бЇа®Ё§ў®¤Ёв ў вга «мго ўҐ«ЁзЁг.
- „ , ўҐа®Ґ, вл Їа ў. Љ Є ¤г¬ Ґим, бЄ®«мЄ® ўаҐ¬ҐЁ ¤®, зв®Ўл ўл-
а бвЁвм ў в Є®© Ў®зЄҐ ®ў®Ј® ¬®бва ?
Ђа«Ё ў§Ј«пг« з бл. —ҐаҐ§ иҐбвм ¬Ёгв вў ам, ў Є®в®аго ® бваҐ-
«п« , Ўл« Ј®в®ў - ®ўҐмЄ п, б ЁЈ®«®зЄЁ, Є Є Ј®ў®аЁвбп, ў 祬 ¬ вм а®-
¤Ё« . Ќ Ї аЁж ¬®п ҐйҐ а § ўлбв५Ё« , Ё ®ў®а®¦¤Ґл© ¬®бва ўлў «Ё«бп
Ё§ з . Ђа«Ё ЇгбвЁ« ў ҐЈ® ҐйҐ Ї аг-ва®©Єг § а冷ў ¤«п 㢥८бвЁ.
Ќ нв®в а § Їг«Ё ў®§л¬Ґ«Ё ®¦Ё¤ Ґ¬®Ґ ¤Ґ©бвўЁҐ. Њл ҐйҐ Ґ Ґ¤Ё®¦¤л Ї®ўв®-
аЁ«Ё нв®в нЄбЇҐаЁ¬Ґв б иҐбвЁ¬Ёгвл¬Ё ЁвҐаў « ¬Ё.
- †Ё¤Є®бвм, ў Є®в®а®© ¬а §м ўлў®¤Ёвбп, Ґ в®«мЄ® ¤ Ґв ¦Ё§м, ® Ё § -
йЁй Ґв ҐҐ, - ЇаҐ¤Ї®«®¦Ё« п. - Ќ® Є®Ј¤ нЄ§Ґ¬Ї«па, ®Ўа §® Ј®ў®ап, "ўл-
«гЇ«пҐвбп"...
- ‘«®ў®¬, - ЇҐаҐЎЁ« ¬Ґп Ђа«Ё, - Ў®авл Ё¬ ЁЇ®зҐ¬, ® Є®Ј¤ ®ў®-
஦¤Ґл© 㦥 Ї®пўЁ«бп, ҐЈ® ¬®¦® ЎҐ§ ваг¤ Є ®Јво ЇаЁ¦ вм. - Ћ ўлЈ-
г« Ўа®ўм ¤гЈ®©. - „ ў ©Є ЇаЁЄЁҐ¬: ®¤Ё ¬®бва ў аЈ Ёвбп ¬Ёгв §
иҐбвм; § зЁв, Ї®«гз Ґвбп, зв® § з б Ё§ ®¤®© в Є®© «®е ЄЁ ўл«гЇ«пҐвбп
¤Ґбпв®Є жлЇ«пв. …б«Ё ў § «Ґ г¬Ґй Ґвбп иҐбв줥бпв зҐвлॠЄ®алв б ¦Ёў®в-
ў®ал¬ а б⢮஬, ўл室Ёв, зв® § з б в®«мЄ® ў ®¤®© нв®© Є®¬ ⥠ўлў®-
¤пв иҐбвмб®в б®а®Є ¬®бва®ў. ѓ®бЇ®¤Ё! ќв® ¦Ґ Їпв ¤ж вм влбпз ивгЄ ў
бгвЄЁ!
- „ г¦... Ё ўҐ¤м в ЄЁе Є®¬ в ¬®¦Ґв Ўлвм бЄ®«мЄ® гЈ®¤®.
- ‡ зЁв, § ҐбЄ®«мЄ® ¤Ґ© ЎҐ§ ваг¤ б®ЎЁа Ґвбп ¬Ё««Ё® п а¬Ёп, -
Ї®¤ўҐ« Ђа«Ё Ёв®Ј бў®Ё¬ гЇа ¦ҐЁп¬ ў ¬ ⥬ вЁЄҐ.
- €, ⥬ Ґ ¬ҐҐҐ, ¤®а®Ј п, и б г б Ґбвм - в®«мЄ® ¤® ©вЁ з㤮-
ўЁйл© ђ §г¬ Ё гЁз⮦Ёвм ҐЈ®.
- „ , ўбҐЈ®- ўбҐЈ®, - длаЄг« ¤ҐўгиЄ , - нв® Ї®звЁ в Є ¦Ґ Їа®бв®,
Є Є бкҐбвм ЇЁа®¦®Є.
- ‘«ЁиЄ®¬ ¬®Ј® Ї®«гз Ґвбп ¬®бва®ў - ¬®бва ¬®бвॠᨤЁв Ё
¬®бва Ї®Ј®пҐв, - Їа®Ў®а¬®в « п.
- ќв® в®з®: Єг¤ Ё ЄЁм - ўбо¤г ¬®бва, - Є Є не® ®в®§ў « бм Ђа«Ё.
- „г¬ о, ⥯Ґам ¤«п б ®ўлҐ Ї®а®¤л ⢠३ Ї®Ј®¤л Ґ ᤥ« ов. Њл, бЄ®-
॥ ўбҐЈ®, ®ЎаҐзҐл ў «оЎ®¬ б«гз Ґ.
- ЌҐ Ў®«в © Ґаг¤г, Ђ. ‘. Џ®Є зв® ¬л ҐЇ«®е® бЇа ў«п«Ёбм б® ўбҐ¬,
зв® ¬ ўлЇ ¤ «® ЇгвЁ, Ё нв® - Ј« ў®Ґ. ‡¤Ґбм бв®«мЄ® ®аг¦Ёп Ё Ў®ҐЇ-
аЁЇ б®ў, зв® ¬л ҐйҐ Ґ¬ «® ўа Ј®ў ЇҐаҐЎЁвм ᬮ¦Ґ¬.
- ‚®оҐ¬, Є Є ¬лиЁ ў ¬л襫®ўЄҐ, - Їа®Ё§Ґб« Ђа«Ё в®®¬, ў Є®в®а®¬
Ї®б«ли «Ёбм ®ўлҐ ®вЄЁ: ® Ј®ў®аЁ« в Є, Ўг¤в® 㦥 б¬ЁаЁ« бм б Ґ¬Ёг-
Ґ¬л¬ Ї®а ¦ҐЁҐ¬. ЊҐ н⮠ᮢᥬ Ґ Ї®а ўЁ«®бм. - ’л Ўл« Їа ў, ”« ©. „ -
¦Ґ Ґб«Ё Ґ Ўг¤Ґв ЁЄ ЄЁе Їа®Ў«Ґ¬ б Ў®ҐЇаЁЇ б ¬Ё, ўбҐ а ў® ¬ Ё§ нв®©
¤лал Ґ ўлЎа вмбп. ‚Ґ¤м Ёе ¦Ґ §¤Ґбм ¬Ё««Ё®л. ЋЁ б Їа®ўҐапов!
„ - бв ўпв ¤ ¬Ё нЄбЇҐаЁ¬Ґв!
‚ в ЄЁҐ ¬®¬Ґвл п ®б®ЎҐ® ®бва® ®йгй «, бЄ®«мЄ® ў ¦® в®, зв® ¬л б
Ђа«Ё ў¬ҐбвҐ. Џ®е®¦ҐҐ згўбвў® ҐЁ§ЎҐ¦®бвЁ Ї®а ¦ҐЁп, Ї®¬Ёвбп, Ё п Ёб-
Їлв « ”®Ў®бҐ. ’ҐЇҐам бв « ¬®п ®зҐаҐ¤м ў§Ў®¤аЁвм Ї®¤агЈг Ё ЄвЁўЁ-
§Ёа®ў вм Ў®Ґў®© ¤ге, Є®в®ал© ҐйҐ Ґ¤ ў® Ўг襢 « ў ҐҐ Јаг¤Ё.
- ’Ґ¬ «гзиҐ. ‡ зЁв, иҐ Ї®ўҐ¤ҐЁҐ ў ¤ ®© бЁвг жЁЁ ⮦Ґ бв Ґв
з бвмо Їа®ўҐаЄЁ, - бЄ § « п. - Њл Ёе ®вбв५Ёў вм Ґ бв Ґ¬ - ⥯Ґам Ј®-
а §¤® ў ¦ҐҐ ўлЁЈа вм ўаҐ¬п, зв®Ўл ©вЁ Ў®«ҐҐ Є а¤Ё «м®Ґ аҐиҐЁҐ
Їа®Ў«Ґ¬л.
Ђа«Ё ЇаЁбв «м® Ї®б¬®в५ ¬Ґп.
- ”« ©, зв® Ґб«Ё в Є®Ј® аҐиҐЁп ў®®ЎйҐ Ґ бгйҐбвўгҐв?
- џ ў нв® ЁЄ®Ј¤ Ґ Ї®ўҐао! - ⢥म § пўЁ« п, бв а пбм гЎҐ¤Ёвм Ґ
в®«мЄ® Ђа«Ё, ® Ё ᥡп б ¬®Ј®. - …б«Ё ®Ё ҐЇ®ЎҐ¤Ё¬л, в®Ј¤ Ё¬ ЎҐ§ г¦-
¤л б®ЎЁа вм ® б ᢥ¤ҐЁп.
Ћв нв®Ј® ¤®ў®¤ Ї б¬г஥ бв஥ЁҐ Ђа«Ё, ўа®¤Ґ, Ґ¬®Ј® а §ўҐп-
«®бм.
- Ќг зв® ¦, - бЄ § « ® , - ®бв Ґ¬бп ў¬Ґб⥠¤® Є®ж !
„ , ¬®абЄ®Ј® ЇҐе®вЁж ‘ ¤Ґаб ¬®¦® Ї®«®¦Ёвмбп 楫ЁЄ®¬ Ё Ї®«-
®бвмо - ўҐаҐҐ ¤агЈ г ¬Ґп Ґ Ўл«® ЁЄ®Ј¤ . Њл Ґ Ї®авЁ«Ё иЁ ¤а㦥б-
ЄЁҐ ®в®иҐЁп «оЎ®ў®© бўп§мо, ® Ї®б«Ґ нвЁе б«®ў п Ґ ᬮЈ 㤥ঠвмбп
®в в®Ј®, зв®Ўл ЄаҐЇЄ® ҐҐ ®Ўпвм Ё Їа®иҐЇв вм ў б ¬®Ґ ге®:
- „ , ¬л б в®Ў®© Ї®©¤Ґ¬ ў¬Ґб⥠¤® Є®ж Ё § бв ўЁ¬ ўа ¦ҐбЄго бЁ«г
бЇ®« § ўбҐ § Ї« вЁвм.
- Ќг, вл ¤ Ґим! - Їа®Ё§Ґб« Ђа«Ё. „ле ЁҐ ҐҐ гз бвЁ«®бм, Ё ¬Ґ Ї®-
Є § «®бм, зв® ў ®Ўлз®© Ўа ў ¤Ґ ¬®абЄ®Ј® ЇҐе®вЁж Їа®§ўгз «Ё Ґб-
ў®©бвўҐлҐ ®вЄЁ.
„Ґа¦ ҐҐ «Ёж® ў бў®Ёе агЄ е, п Ї®а §Ё«бп Ї®Є § ўиҐ©бп б®ўҐа襮 Ґб-
вҐб⢥®© ¬лб«Ё - Ї®зҐ¬г ў¬Ґбв® в®Ј®, зв®Ўл бв вм «оЎ®ўЁЄ ¬Ё, ¬л ЇаҐ¤-
Ї®з«Ё б®еа Ёвм зЁбв® ЇаЁп⥫мбЄЁҐ ®в®иҐЁп. џ ЄаҐЇЄ® Ї®жҐ«®ў « ҐҐ, Ё
® ¬Ґ ®вўҐвЁ« . ЌҐ ЁбЄ«о祮, зв® нв® Ўл« и Ї®б«Ґ¤Ё© и б, ®
¤ «миҐ Ї®жҐ«гп ¤Ґ«® Ґ Ї®и«®. “¦ ®зҐм ¬Ґбв® ¤«п нв®Ј® Ўл«® ҐЇ®¤е®¤п饥
- бв®Ё«® е®вм Ґ ¤®«Ј® § Ўлвмбп, Є Є б § Їа®бв® ¬®Ј«Ё ЇҐаҐ¤Ґ« вм ў
ЎҐ§¤гилҐ ЄгбЄЁ ¬пб , ¤ ҐйҐ Є®§«Ёле ®Ј е б Є®Їлв ¬Ё.
- ‚®в ⥯Ґам п ᥡп згўбвўго § зЁвҐ«м® «гзиҐ, - бЄ § « Ђа«Ё. - €
¬®§ЈЁ г ¬Ґп б®ў а Ў®в ов, Є Є ¤®. ‡ Ґим, Ґбвм ®в«Ёзл© бЇ®б®Ў вў -
ап¬ ЄагЇго бўЁмо Ї®¤«®¦Ёвм.
- Љ ЄЁ¬ ¦Ґ ®Ўа §®¬?
- Џаאַ Ї®¤ ¬Ё б ¬л© Ё¦Ё© га®ўҐм „Ґ©¬®б . Ћ ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®©
®Ја®¬л© १Ґаўг а, Є®в®ал© ў бў®Ґ ўаҐ¬п ЇаҐ¤Ї®« Ј «®бм 楫ЁЄ®¬ § Ї®«-
Ёвм ¦Ё¤ЄЁ¬ ЄЁб«®а®¤®¬.
- Љ®¬г ¦Ґ нв® ¬®Ј«® Ї® ¤®ЎЁвмбп?
Ђа«Ё Ґ¬®Ј® § бвҐзЁў® г«лЎг« бм.
- “ўҐаҐ , з⮠⥡Ґ нв Ёбв®аЁп Ї®а ўЁвбп. „Ґ«® ў ⮬, зв® ЋЎкҐ¤Ё-
Ґ п на®Є®б¬ЁзҐбЄ п Є®аЇ®а жЁп ⮦Ґ Ї« Ёа®ў « ЇаҐўа вЁвм „Ґ©¬®б ў
Є®б¬ЁзҐбЄЁ© Є®а Ў«м.
- ’л игвЁим! - бЄ § « п, е®вп Ї®Ё¬ «, зв® Ј®ў®аЁв ® ўЇ®«Ґ бҐа쥧-
®.
- €¤Ґп б®бв®п« ў ⮬, зв®Ўл ЇҐаҐЎа®бЁвм ¬ абЁ бЄЁ© бЇгвЁЄ Є -
Єго-ЁЎг¤м ®аЎЁвг ў а ©® Ї®пб бвҐа®Ё¤®ў Ё ЁбЇ®«м§®ў вм в ¬ Є Є Ў §г
¤«п ¤®ЎлзЁ Ї®«Ґ§ле ЁбЄ®Ї Ґ¬ле. - ‘®®ЎйҐЁҐ Ї®Є § «®бм ¬Ґ ®иҐ«®¬Ё-
⥫мл¬. - Љ®Ј¤ , Ї®пўЁўиЁбм §¤Ґбм, п ўЇҐаўлҐ Ї®п« , зв® ¬л ¤ўЁ¦Ґ¬бп, г
¬Ґп ў®§ЁЄ« ¤Ґ¦¤ , зв® „Ґ©¬®бҐ ®бв «Ёбм «о¤Ё, гЇа ў«пойЁҐ ҐЈ® Ї®-
«Ґв®¬, Ї®в®¬ ЇаЁи«® бва 讥 Ї®¤®§аҐЁҐ - Ґ бгйҐбвўгҐв «Ё ¤мпў®«мбЄ®-
Ј® б®о§ ¬Ґ¦¤г ЇаЁиҐ«мж ¬Ё Ё ЄҐ¬-в® Ё§ «о¤Ґ©.
- Ќг Ё г, ЁЄ®Ј¤ Ўл Ґ Ї®¤г¬ «, зв® г ⥡п бв®«мЄ® Ў®«Ґ§Ґ®Ґ
ў®®Ўа ¦ҐЁҐ! Џ®зҐ¬г ¦Ґ п ЁЄ®Ј¤ ЁзҐЈ® Ґ б«ли « ® в Є®© Ё¤ҐҐ?
- Џ®в®¬г зв® Їа®ҐЄв Ўл« § ᥪаҐзҐ, Ё § ҐЈ® а §Ј« 襨Ґ «ҐЈЄ® ¬®¦®
Ўл«® Ј®«®ў®© Ї®Ї« вЁвмбп.
- Ќ ¬ҐЄ Ї®п«. ‚бҐ а ў®, Є Є Ё ЄагвЁ, Ї®«гз Ґвбп, зв® Ґб«Ё ¬л е®вЁ¬
а §®Ўа вмбп ў в ©Ґ „Ґ©¬®б , Ё¬Ґ®, зв® §¤Ґбм б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ Їа®Ёбе®-
¤Ёв, ¬ ЇаЁ¤Ґвбп ®вЇа ў«пвмбп ¤ «миҐ ўЁ§.
Њл ЇҐаҐбҐЄ«Ё ўҐбм га®ўҐм, ® ўл室 ©вЁ Ґ ᬮЈ«Ё - Ё ᥪаҐв®©
¤ўҐаЁ, Ё Ї®в ©ле гбва®©бвў Ё«Ё алз Ј®ў ¬л Ґ ®Ў аг¦Ё«Ё. Џ®Є и«Ё Ї®-
ЁбЄЁ, бв஥ЁҐ Ђа«Ё г«гзиЁ«®бм ®Є®з ⥫м®. ’®в д Єв, зв® ¬л ¤® бЁе
Ї®а ¦Ёўл, Є®Ґз® ¦Ґ, Ё зҐ, Є Є з㤮¬, Ґ §®ўҐим. ‚Ґ¤м «оЎ®© ¬®бва,
Є®в®ал© Їлв «бп ¬Ё § ЄгбЁвм, Ї®«гз « ᬥа⥫мл© ЇаЁбвгЇ Ґбў २п
¦Ґ«г¤Є . ЌҐ§ ўЁбЁ¬® ®в в®Ј®, б ЄҐ¬ ¬ ЇаҐ¤бв®п«® ба ¦ вмбп, п 楫ЁЄ®¬
Ї®« Ј «бп ҐЁбвॡЁ¬л© 祫®ўҐзҐбЄЁ© Ї®вҐжЁ «. ЌҐ §ап ¦Ґ ¬л, ў б ¬®¬
¤Ґ«Ґ, Ї аг ¬Ё««Ё®®ў «Ґв Є а ЎЄ «Ёбм б ¬го ўҐаиЁг ЇЁа ¬Ё¤л бгйҐбвў,
Ї®¦Ёа ойЁе ¤агЈ ¤агЈ а ¤Ё гв®«ҐЁп Ј®«®¤ .
- ”« ©, - б®ў ®Ўа вЁ« бм Є® ¬Ґ Ђа«Ё, - вл § ¬ҐвЁ«, Є Є а бЇ®«®¦Ґ
га®ўҐм? - џ Є Є-в® Ґ ®Ўа й « нв® ўЁ¬ Ёп, Ї®в®¬г зв® ўбҐжҐ«® Ўл«
Ї®Ј«®йҐ ®Ўб«Ґ¤®ў ЁҐ¬ б⥠ў Ї®ЁбЄ е Є®Ї®Є, алз Ј®ў Ё«Ё ЇҐаҐЄ«оз вҐ-
«Ґ©. - Ћ бЇа®ҐЄвЁа®ў ў д®а¬Ґ зҐаҐЇ .
- „ , нвЁ¬ ॡпв ¬ д в §ЁЁ Ґ § Ё¬ вм, - ®вўҐвЁ« п.
- ’Ґ ¤ўҐ Є®«®л, - гЄ § « ® агЄ®© ўЇҐаҐ¤, - а бЇ®«®¦Ґл ¬ҐбвҐ
Ј« §.
- Џ®¦ «г©, вл Їа ў .
Ќ и а §Ј®ў®а ЇаҐаў « ®вЄг¤ Ё ў®§м¬Ёбм Ї®пўЁўи пбп «Ґвгз п влЄў .
Ћ бв « ў б Ї «Ёвм Ё§ бў®Ґ© вагЎЄЁ Ї®зҐ¬ §ап. Њл б Ђа«Ё 㦥 ¤ ў-
ҐмЄ® Ё ў Є®Ј® Ґ бв५﫨, ® Ї®Ї бвм в Єго ¬ЁиҐм ваг¤ ¤«п б Ґ
б®бв ўЁ«®. ’лЄў Ўл« Є Є п-в® бва п - Ў®«миҐ Ї®е®¤Ё« ¤гвл©
ў®§¤г宬 и а, 祬 ®бв «мле бў®Ёе б®Ї«Ґ¬ҐЁж. € ®ЇгбЄ « бм ® , Є®Ј-
¤ ¬л ҐҐ Ї®¤ЎЁ«Ё, Ґ Їаאַ, §ЁЈ§ Ј ¬Ё, Є Є Ўг¤в® ў®§¤ге Ё§ и аЁЄ ўл-
室Ё«.
Њл Їа®и«Ё § Є®«®л, вг¤ , Ј¤Ґ бў «Ё«Ёбм ҐҐ ¬Ґ¤«Ґ® а б⥪ ўиЁҐбп
®бв ЄЁ, Ё гўЁ¤Ґ«Ё, зв® ®Ё, Є Є Їа®ЎЄ Ўгвл«Єг, § вЄг«Ё ўе®¤ г§Єго
ўЁв®ўго «ҐбвЁжг, Є®в®а п ўҐ« ўЁ§.
- Ќг, Є®Ґж-в®, - ®Ўа ¤®ў « бм Ђа«Ё, - ў®в Ё гЄ § ⥫мл© бв®«Ў.
- ќв® Ё¬Ґ® в®, 祣® §¤Ґбм Ґ еў в Ґв, - б®Ј« бЁ«бп п Ё Ї®¤г¬ «: "€
з⮠⥯Ґам? ‘ЇгбЄ вмбп ¤ «миҐ ўЁ§? €«Ё ¦Ґ бв «® ўаҐ¬п ®Є®з ⥫м®
®ЇаҐ¤Ґ«Ёвмбп, зв® ¤Ґ« вм? Њ®¦Ґв Ўлвм, ўбҐ а §г§ ў, Ї®Їлв вмбп ¤®ҐбвЁ
ᢥ¤ҐЁп ¤® ¤агЈЁе Ё«Ё ¦Ґ б ¬Ё¬ Ї®бв а вмбп а §¤Ґ« вмбп б зг¦¤л¬ ђ §г-
¬®¬?
џ Ґ бў®¤Ё« ў§Ј«п¤ б «ҐбвЁжл. ђ бЄ« ¤ Ї®«гз «бп в Є®©, зв® ¬ б«Ґ-
¤®ў «®-в ЄЁ ®вЇа ў«пвмбп ЎҐ§ Їа®¬Ґ¤«ҐЁп ў Їгвм. Ќ иЁ ¬ҐаҐЁп б Ђа«Ё
ў ¤ ®¬ б«гз Ґ б®ўЇ ¤ «Ё.
Ќ®, Є Є нв® Ё ЇҐз «м®, ҐЇаҐ¬Ґ® ¤®«¦Ґ бв вм ¬®¬Ґв, Є®Ј¤
Єв®-в® Ё§ б ®¤Ґа¦Ёв ўҐае - «ЁЎ® ў®§®Ў« ¤ Ґв ஬ вЁзҐбЄ®Ґ згўбвў® ¤®«-
Ј Ђа«Ё, ЇаЁ§лў о饥 ҐҐ б«г¦Ёвм ўбҐ¬г 祫®ўҐзҐбвўг, «ЁЎ® ¬®Ґ Ў®«ҐҐ
Їа ЄвЁз®Ґ Ё § §Ґ¬«Ґ®Ґ бв६«ҐЁҐ б«г¦Ёвм Ґ©, Є Є бў®Ґ© Ў®Ґў®© Ї®¤аг-
ЈҐ, Є Є б®а вЁЄг Ї® ¬®абЄ®© ЇҐе®вҐ Ё - 祣® г¦ вгв ¤ги®© ЄаЁўЁвм - Є Є
¬г¦зЁ ¦ҐйЁҐ.
Њл ўлг«Ё "Їа®ЎЄг" Ё бв «Ё бЇгбЄ вмбп Ї® «ҐбвЁжҐ, ¬Ґва®ў ¤ўҐбвЁ
г室ЁўиҐ© ў Ј«гЎЁг - ў б ¬®Ґ бҐа¤жҐ ®Ја®¬®Ј® Є®вҐ©Ґа б ¦Ё¤ЄЁ¬ ЄЁб-
«®а®¤®¬. ‘ЇгбЄ Ўл« б«ЁиЄ®¬ ¤«Ёл¬ - ¬л гбв «Ё Ўл, ¤ ¦Ґ Ґб«Ё Ў и«Ё -
«ҐЈЄҐ, ўҐ¤м ¬л бЇгбЄ «Ёбм, ®ЎаҐ¬ҐҐлҐ Ґ¬ «л¬ Є®«ЁзҐбвў®¬ Ў а е« ,
Ґ®Ўе®¤Ё¬®Ј® ¤«п Ї®¤¤Ґа¦ Ёп бгйҐбвў®ў Ёп. Љ®Ј¤ , Є®Ґж, ¬л ¤®бвЁЈ«Ё
Ї®б«Ґ¤Ґ© бвгЇҐмЄЁ, агЄЁ ¬®Ё л«Ё в Є, зв® п Ёе Ї®звЁ Ґ згўбвў®ў «,
Їа ў®Ґ Є®«Ґ® а бЇге«®. Ђа«Ё Ўл« Ё§¬®в Ґ ¬ҐмиҐ, Ї®в®¬г зв® Ґ«Ґ
ў®«®зЁ« ®ЈЁ. џ ЇаЁ¤ўЁг«бп Љ Ґ© ўбпЄЁ© б«гз © Ї®Ў«Ё¦Ґ, зв®Ўл Ї®¤е-
ў вЁвм, Ґб«Ё ® ў¤агЈ Ґ ўл¤Ґа¦Ёв Ё бў «Ёвбп ®в гбв «®бвЁ. Ћ¤ Є® ®
Ў®¤аЁ« бм Ё Ё зв® Ґ ¦ «®ў « бм.
‚᪮ॠ¬л ЎаҐ«Ё говго Є®¬ вг б зҐвлам¬п ¤ўҐап¬Ё Ё Ґ¤Ёб⢥л¬
ЇҐаҐЄ«оз ⥫Ґ¬ ў жҐваҐ.
- ‘«лиЁим иг¬? - бЇа®бЁ« Ђа«Ё.
Џ®Є ® Ґ § ¤ « нв®в ў®Їа®б, п г« ў«Ёў « в®«мЄ® иҐ в殮«®Ґ ¤ле -
ЁҐ, ® ⥯Ґам Ё б ¬ ®взҐв«Ёў® гб«ли « в Є®© ҐўҐа®пв® Ја®¬ЄЁ© иг¬, Є®-
в®ал© ¤ ¦Ґ Ј«ге®Ј® а §Ўг¤Ё« Ўл - бва п ўҐйм Є®жҐва жЁп ўЁ¬ Ёп.
‚ЇҐз в«ҐЁҐ Ўл«® в Є®Ґ, Ўг¤в® п Їа®Јг«Ёў «бп а冷¬ б® ‚ᥬЁал¬ в®а-
Ј®ўл¬ жҐв஬.
Њл ¬Ґ¤«Ґ® Ї®ў®а зЁў «Ёбм, Їлв пбм ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм Їа ў«ҐЁҐ, ®вЄг¤
¤®®бЁ«бп иг¬. ‚бЇ®¬Ё«бп ®¤Ё дЁ«м¬, ў Є®в®а®¬ ®зҐм ўЇҐз в«пойҐ в®Ї «®
бв ¤® вЁа ®§ ўа®ў.
- Ќг, ”« ©, з⮠⥯Ґам ¤Ґ« вм Ўг¤Ґ¬? џ ᮬҐў обм, зв® ¬л ᬮ¦Ґ¬ Ї®¤-
пвмбп ®Ўа в®.
џ ў§Ј«пг« ўўҐае. ЋвўҐабвЁҐ, зҐаҐ§ Є®в®а®Ґ ¬л Їа®ЁЄ«Ё Ё¦Ё© га®-
ўҐм, §Ёп«® ¤ «ҐЄ®-¤ «ҐЄ®, ¤ б ¬л¬Ё иЁ¬Ё Ј®«®ў ¬Ё, б«®ў® в®зЄ .
- „ , ®Ўа в®Ј® ЇгвЁ Ґв. …б«Ё г¦ ¬л бо¤ ¤®Ўа «Ёбм, § зЁв, ўл室
¤® ЁбЄ вм в®«мЄ® §¤Ґбм, Ё ᪮॥ ўбҐЈ® - зҐаҐ§ ®¤г Ё§ нвЁе ¤ўҐаҐ©.
- Љ®Ґз®. —в® Ўл ¬ Ё ЇаҐ¤бв®п«® б®ўҐаиЁвм - нв® и а Ў®в , ¤ ¦Ґ
Ґб«Ё б ѓ®¤§Ё««®© ЇаЁ¤Ґвбп ба ¦ вмбп, Ґ § Ўлў ©.
ЊҐ ®бв ў «®бм в®«мЄ® Ї®¦ вм Ї«Ґз ¬Ё - зв® п ¬®Ј в Є®Ґ ®вўҐвЁвм?
- Ћ¤Ё ЇҐаҐЄ«оз ⥫м зҐвлॠ§ ¬Є . €вҐаҐб®, Є Є®© Ё§ Ёе ® ®вЄ-
алў Ґв?
џ г¤ зг Ї®¤®иҐ« Є ЇҐаў®© Ї®Ї ўиҐ©бп ¤ўҐаЁ Ё Ї®Їа®Ў®ў « ҐҐ а бЇ е-
гвм. ЌҐ вгв-в® Ўл«®. Ћ Ўл Ґ ¤а®Јг« , ¤ ¦Ґ Ґб«Ё Ў п ҐҐ ®Ј®© Ё§®
ўбҐе бЁ« и а ег«. ѓ¤Ґ-в® а冷¬ ҐўҐ¤®¬®Ґ зг¤ЁйҐ Їа®¤®«¦ «® ¬ аиЁа®ў вм
ў§ ¤-ўЇҐаҐ¤ в Є, зв® Є ¦¤л© и Ј б®вапб « бвҐл.
- ЌҐв, Їа®вЁў в Є®Ј® ЁбЄгиҐЁп ¬Ґ Ґ гбв®пвм, - ў§¬®«Ё«бп Є®Ґж п.
- џ ўҐ¤м б ஦¤ҐЁп ®Ў®¦ о ¦ вм алз ЈЁ.
- Џ®ўв®апҐвҐбм, Є Їа «, - гЄ®аЁ§Ґ® § ¬ҐвЁ« Ђа«Ё.
Ћ ®ЇҐа« бм ® бвҐг, п ¦ « алз Ј Ё ба §г ¦Ґ ўҐаг«бп Є Ґ©.
‚ᥠзҐвлॠ¤ўҐаЁ ®вЄал«Ёбм Ї« ў® Ё ®¤®ўаҐ¬Ґ®.
- Ѓлбва®, ¤ ў ©, ўЇҐаҐ¤! - ЄаЁЄг« п.
Њл ¬Ј®ўҐ® Їа®бЄ®зЁ«Ё ў ®¤г Ё§ ¤ўҐаҐ© Ё ®Є § «Ёбм ў ҐЎ®«ми®© Є®¬-
вҐ, 祬-в® Ї®¬Ё ўиҐ© Ј а ¦, ®вЄг¤ Ўл«® ўЁ¤® § «Ёв®Ґ паЄЁ¬ бҐаҐЎ-
аЁбв®-ЎҐ«л¬ ᢥ⮬ Ё ®в¤Ґ« ®Ґ е஬®¬ Ї®¬ҐйҐЁҐ Ї®ЁбвЁҐ ЈЁЈ вбЄЁе
а §¬Ґа®ў - ив в ’Ґе б Ґ ¬ҐмиҐ. Ћв室ЁўиЁҐ ®в жҐва «м®Ј® § « ў д®а¬Ґ
ЎгЄўл "X" Єал«мп гЇЁа «Ёбм ў Є®«®бб «мле а §¬Ґа®ў १Ґаўг а.
Њл ўли«Ё ў § «. ЌҐ ᬮ«Є ўиЁ© §ўгЄ и Ј®ў 室п祣® ҐЎ®бЄаҐЎ § бв ў-
«п« б Ї®в®а Ї«Ёў вмбп. Њл Ґ бв «Ё ЁвҐаҐб®ў вмбп, Єв® Ё§¤ ў « Ґў®®Ў-
а §Ё¬л© иг¬.
’Ґ¬ Ґ ¬ҐҐҐ, Ї®«ЇгвЁ Є ®¤®¬г Ё§ Єал«мҐў п Ґ ᬮЈ ᤥঠвм «оЎ®-
Їлвбвў Ё, Є Є ‹®в®ў ¦Ґ , ®Ј«пг«бп.
„® бЁе Ї®а ¬Ґ Є § «®бм, зв® п 㦥 ўЁ¤Ґ« ўбҐ, 祬 ¬®Ј г¤ЁўЁвм §¤ҐиЁ©
¤; Ї®б«Ґ ЎҐб®ў Ё ¤Ґ¬®®ў, «ҐвгзЁе влЄў Ё Єп§Ґ© ¤ п Ўл« Ј®в®ў Є «оЎ®-
¬г боаЇаЁ§г, Є®в®ал© ¬ ¬®Ј Ўлвм ЇаҐЇ®¤ҐбҐ! ’ Є, Ї® Єа ©Ґ© ¬ҐаҐ, п
¤г¬ «.
‚ЇҐаўлҐ гўЁ¤Ґў Єп§Ґ© ¤ , п аҐиЁ«, зв® ЇҐаҐ¤® ¬®© Ґў®®Ўа §Ё¬лҐ ЈЁ-
Ј вл.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46