После того как волнение, вызванное речью Хетрира, прошло, он почувствовал, что ужасно устал.- Пойдем, нам пора.
- Эй, нянька! - один из Прокторов ткнул в Тигриса пальцем, презрительно ухмыльнувшись.- Ты пойдешь последним!
Прокторы, следовавшие за толпой гостей, смеясь, вышли за дверь и захлопнули ее за собой. Тигрис, держа обеими руками Анакина, едва смог открыть ее. Мохнатый зверь шел за ними, гремя цепью.
Стиснув зубы, Тигрис старался держать голову как можно выше.
Лея, Риллао, Чубакка, Джайна, Джесин и Ар-ту ехали на вездеходе по взлетному полю.
"Вот это вылазка в тыл врага! - думала Лея. - Вылазка, замаскированная под семейный выход".
Она искала "Сокол", но не видела его из-за нагромождения радиационных щитов.
- Здесь проводится регистрация кораблей? - спросила она у водителя.
- Да, составляется список всех прибывших кораблей.
- Могу я взглянуть на него?
- Нет.
- Почему?
- Компания охраняет свою информацию. Джайна примостилась возле Леи, сжимая в одной руке универсальный инструмент, а в другой - красивое походное одеяло с "Альтераа-на". Она сказала, что одеяло берет для Анакина, чтобы укутать его, когда они его спасут. Но Анакин не любил спать под походным одеялом или заворачиваться в него. Джайна, напротив, очень любила, но ее одеяло было дома, на Корусканте.
Джесин играл с крошечной летучей мышкой, которую он окончательно приручил. Лея нервничала по этому поводу, потому что мышка была все-таки ядовитой - яд был не смертельный, но, если бы она укусила Джесина, у него на коже начался бы страшный зуд. Джесин уверял Лею, что если бы мышка хотела, то давно уже укусила бы его, и Лея понемногу училась смотреть на исследования сына в области животного мира с определенным спокойствием, вспоминая уроки Люка. Такую же реакцию она вырабатывала в себе, глядя на то, как Джайна копается в приборах и механизмах.
Лея опять решила стать инкогнито - вряд ли ее должность Главы государства Новой Республики вызовет взрыв восторга на Станции Крси. Она снова расплела косу, оставив волосы распущенными по всей длине.
Риллао сидела с независимым и гордым видом в своей изумрудной тунике, и только при ближайшем рассмотрении можно было заметить, что туника изрядно помята, а сама царственная особа бледна от усталости и напряжения. И все же туника надежно скрывала ее шрамы и рубцы.
Чубакка все еще хромал, его нога была по-прежнему забинтована, но он вымылся и тщательно причесал свою пеструю шерсть, немного подкрасив стершиеся места. Из всей компании у него был самый презентабельный вид.
Джайна и Джесин тоже были вымыты и хорошо одеты, они уже не набрасывались с жадностью на любую еду, но все же еще не окончательно пришли в себя и сидели молча, с напряженными лицами.
Пожалуй, только Арту был таким же, как и всегда.
Внезапно Джайна дернула Лею за рукав.
- Мама!..- взволнованно прошептала она.- Там один из тех кораблей! - Она указала на сверкающий золотистый космоплан, стоявший под защитным экраном.
- Каких кораблей, радость моя?
- Кораблей, которые прилетали на планетоид - как раз перед тем, как забрали Лузу и отправили ее куда-то.
Лея и Риллао переглянулись. Лея увидела надежду в глазах фирреррео и почувствовала надежду в своем собственном сердце.
- Мы должны спасти Лузу, мама! Лея не знала, смогут ли они это сделать. Но… а если Анакин на этом корабле?
- Водитель, - сказала она, - мы хотели бы посетить этот корабль. - Тогда вам надо заплатить еще.
Чубакка зарычал, но Лея мягко сжала его руку.
- Мы согласны,- сказала она.
На сигнал водителя на корабле никто не откликнулся. Тогда он подогнал вездеход вплотную к кораблю, издали казавшемуся совершенно гладким. Вблизи же Лея разглядела на нем множество позолоченных дверей и отверстий.
- Осторожно, мама! - сказал Джесин.
- Лузу увезли плохие люди! - сказала Джайна.
Лея постучала по золоченой обшивке корабля. Ответа не последовало. Подождав немного, она постучала в одну из дверей, на этот раз намного громче. Сквозь полупрозрачное отверстие она попыталась рассмотреть внутренность корабля, но ничего не смогла увидеть. Лея постучала в третий раз.
Часть поверхности, на которой не было видно никаких швов, бесшумно отделилась от обшивки.
- Спокойно, господа! Что вам угодно?
- Мы… мы ищем одного ребенка, - сказала
Риллао.
- Да,- подтвердила Лея, удивившись такому прямому ответу Риллао.
Но тут до нее дошло, что Риллао хочет дать понять невидимому собеседнику, что они собираются купить раба, - это напомнило ей беседу с Индексером. Если бы Анакин был здесь, на корабле, как было бы все-просто! Но Лея знала, что его там нет.
- Человеческого ребенка? - спросил голос. В отверстии появилась мохнатая выпуклость с длинными плотными усиками, направленными на Лею.- Или представителя других форм жизни?
- Мы ищем Лузу! - сказала Джайна.- У нее четыре ноги, она красно-золотистого цвета, с белыми пятнами, и у нее есть рога!
Мохнатое существо направило усики на Джайну, внимательно изучая ее.
Джесин дернул Лею за рукав.
- Мама, - прошептал он. - Анакина нет на этом корабле.
- Нет? Но Джайна сказала…
Джесин отрицательно помотал головой. Лея вспомнила слова Джайны и поняла, что Джесин прав. Джайна действительно не говорила, что Луза и Анакин были вместе. Проктор, которого спрашивала Лея, дал ей понять, что Анакин может быть на Станции Крси, но не утверждал этого определенно.
"Если я не найду своего малыша, - подумала Лея,- я вернусь на планетоид и…"
- Я имею в виду, - сказал Джесин, - что я не думаю, что он здесь. Тут все очень странно и загадочно. - Он с надеждой посмотрел на Лею: - Ведь ты можешь узнать, где он, мама?
Лея погладила сына по голове и ничего не ответила. Она пока не знала, с чего начать поиски.
Мохнатое существо, изучив Джайну, медленно направило усики на Джесина.
- Так Луза здесь или нет? - настойчиво допытывалась Джайна.
- Не знаю, юная особа, - отозвалось существо. - Об этом вы лучше спросите мою госпожу леди Юкси.
- А где ее можно увидеть? - спросила Лея.
- Вы можете разузнать о ней в кратерном доме.
Золотая поверхность корабля разгладилась, и существо исчезло. Лея постучала по тому месту, где только что было отверстие.
Ответа не последовало.
ГЛАВА 12
Лея и ее спутники вошли в холл кратерного дома с видом беспечных туристов. В холле никого не было, за исключением дройда, занимавшегося ремонтом поцарапанного плиточного пола. Дройд не обратил на них никакого внимания.
Джайна и Джесин с любопытством огляделись. Четырехкрылая летучая мышь выпорхнула у Джесина из-под рубашки и закружила по холлу.
- Эй! - крикнула Риллао.- Есть кто-нибудь?
- Вы немного припозднились, - вода в бассейне всколыхнулась, и оттуда поднялось нечто, похожее на облако.- Теперь вам надо поторопиться.
- Это вы мне? - спросила Риллао.
- Да. А разве вы не на встречу с лордом приехали?
Риллао побледнела, но тут же взяла себя в руки.
- Совершенно верно,- спокойно сказала она.
- Могу я зарегистрировать ваше имя?
- Если вы знаете лорда,- ответила Риллао,- то вы должны знать, что спрашивать имена у нас не принято.
Лее не надо было применять способности Джедая, чтобы почувствовать, в каком состоянии сейчас находится Риллао, да она и не смогла бы их применить - они исчезли, оставив вместо себя дикую головную боль. Риллао, похоже, испытывала то же самое.
- Прошу прощения,- сказало облако.
- Пожалуйста. Лорд уже приехал?
- Приехал, и ушел со своими последователями. Если вы поторопитесь, то сможете догнать их.
- Мне понадобится гид.
- Не понадобится.
Риллао подозрительно взглянула на облако, но оно безмятежно колыхалось над бассейном.
- Вам нужно будет только спросить, как пройти к Вару.
- Хорошо.
- Я вижу, у вас много слуг.
- Они всегда со мной.
- А! - Облако задрожало и утихло. К бассейну подлетела летучая мышь, опустилась к самой воде и резко взмыла вверх, держа в когтях крошечную рыбку. Найдя укромный уголок, она принялась нетерпеливо грызть ее.
- Здесь не столовая! - Голос облака зазвенел от изумления и ярости. - Эти создания очень дорогие - они бесценны! Они - украшение моего дома.
Чубакка зарычал.
- Прошу прощения, - сказал Джесин. - Она очень проголодалась.
- Внесите рыбку в наш счет, - сказала Риллао.- Пошли!
Летучая мышь подлетела к Джесину и снова спряталась к нему под рубашку.
На улице Риллао спросила первую попавшуюся личность, как найти Вару.
- Вот по этой дороге. Там туннель. Дальше сами увидите, - существо захлопало всеми шестью глазами, расположенными по кругу.- Но многоуважаемый Вару сейчас отдыхает. Он просил не беспокоить его какое-то время.
- Понятно,- сказала Риллао.- Не беспокойся. Нам только взглянуть на него.
Она пошла по указанной дороге, Лея, Чубакка и дети двинулись за ней. Когда они подошли к туннелю, Лея вдруг обнаружила, что с ними нет Арту.
- Куда же он мог деться?" - подумала она. Но вернуться и поискать его у них не было времени.
Выбиваясь из сил, Хэн тащил Люка по тропинке.
- Отпусти меня, Хэн,-попросил Люк.-Пожалуйста, отпусти меня. Я должен видеть Вару.
Хэн оттащил его с тропинки и усадил на землю, прислонив к огромному валуну. Люк опустил голову, царапая пальцами землю.
- Какого черта тебе это надо? - резко спросил Хэн.- Зачем тебе какое-то исцеление?
Я же видел, как он это делает! К тому же ты нисколько не болен.
- Я болен! Что-то происходит со мной, Хэн, что-то ужасное! Разве ты сам не видишь?..
- Я вижу, что ты ведешь себя как последний сопляк! Зачем ты сказал Вару, кто ты?
- Хэн… Я теряю свои способности, свою связь с Силой. Я не могу сохранять свою маскировку - люди начинают узнавать меня. Когда мы говорили о Ксаверри, я не смог понять, что ты сказал правду. Я чувствую себя слепым и безжизненным, как будто из меня вырвали сердце! - Люк в отчаянии взъерошил волосы.- Я не знаю, что делать!
- Только не отдавай себя на растерзание Вару, - сказал Хэн. - Ты даже не замечаешь, какой он мерзкий. Как будто тебе в кровать засунули ящериц…
- Здесь нет ящериц,- тупо пробормотал Люк,
- … или как будто твой Огненный Меч взорвался и расплавился…
- Он не плавится.
- Здесь может быть все что угодно - в воде, в воздухе! В свете! - Хэн вытер рукавом мокрое лицо.
Жара была уже невыносимой. Хэн попытался укрыться в небольшой тени, отбрасываемой валуном.
Люк сидел, скрестив ноги и уткнувшись лицом в колени.
- Великолепный у нас отпуск получился, - сказал Хэн. - Но еще есть время все исправить.
Люк, это же не старые добрые времена, когда нам на каждом шагу приходилось бороться с врагами и решать мировые проблемы. Если ты болен, мы вернемся на Корускант, и ты снова поправишься.
"А потом мы с безопасного расстояния подумаем, что делать с Вару,подумал Хэн.- Да, это не старые добрые времена - тогда я точно знал, кто друг, кто враг, и у меня всегда был один ответ. А сейчас… все намного сложнее".
- Я хочу поскорее уйти отсюда,- сказал он.- Это место вызывает у меня мурашки. И вообще, поехали домой!
- Но Джедаи… - пробормотал Люк. - Вару…
- Да нет здесь никаких Джедаев. В сообщениях Ксаверри речь шла только о Вару. Не о Джедаях, Люк! О Вару.
- Да,- после долгой паузы произнес Люк глухим голосом.
- Пошли, найдем Трипио и Ксаверри и рванем отсюда!
- Ксаверри? - В голосе Люка опять появилась подозрительность.
- Да, а ты что, думаешь, я оставлю ее здесь?
- Зачем она тебе?
- Да какая муха тебя укусила? - не выдержав, Хэн с силой толкнул Люка, повалив его на землю.
Застонав от ярости, Люк резко выставил вперед открытую ладонь. Хэн почувствовал, как поток Силы пронзил ему грудь. Он отпрянул назад, успев подумать: "Я не могу больше шевельнуться! Я умер!"
Люк опустил руку и рухнул лицом на землю. Сила, пронзившая Хэна, исчезла. Он подполз на коленях к Люку.
- Прости,- прошептал Люк.- Не знаю, что со мной…
- Я любил Ксаверри,- сказал Хэн.- Я любил ее и не отрицаю этого. Не знаю, как было бы, если бы она тогда не бросила меня. Но теперь это не имеет значения - разве ты не понимаешь, Люк? Я клянусь тебе, брат, что то, что было между мной и Ксаверри, - в прошлом и не имеет никакого отношения к тому, что сейчас между мной и Леей.
- Прости, - снова сказал Люк. - За то, что я наговорил тебе. И за то, что отказался тебя выслушать. Но вчера…
- Я видел, как умер ребенок! И у меня было ощущение, что и мои собственные дети во власти этого существа!
- И тебе нужно было с кем-то поговорить, я понимаю. Но…
- Ты не можешь понять, что я чувствовал, - Хэн не знал, как объяснить Люку то, что хотел сказать.- Ты не смог бы. А Ксаверри могла. Ее дети… Империя убила их.
Хэн вскочил и сделал несколько шагов туда и обратно, пытаясь взять себя в руки.
- Все! Нам здесь больше нечего делать. Люк молчал.
Хэн помог ему встать на ноги. Люк не сопротивлялся.
- А где Трипио? - спросил Хэн. Люк пожал плечами. Его била дрожь, и Хэн подумал, что его друг действительно болен. Надо скорей его отсюда вытаскивать!
- Ума не приложу, куда он мог деться,- сказал Хэн.- Дома его нет.
Он посмотрел на тайную тропинку и вдруг увидел, что из замаскированного входа вынырнула Ксаверри и пошла им навстречу.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42