- Но что мы можем поделать против драконов? - Он
бессильно развел руками. - Ничего! По легендам, могучий Хума и то смог
победить их лишь с помощью Копья. Но в наши дни не осталось никого - по
крайней мере, мы о таких не слыхали, - кто владел бы тайной чудесного
оружия...
Фисбен хотел что-то сказать, но Рейстлин поднес палец к губам.
- Увы, - продолжал Беседующий. - Мы должны покинуть и этот город, и
наши леса. Мы хотим уйти на запад, в неведомые земли, и там обрести новый
дом... а может быть, даже вернуться в страну Сильванести - древнейшую
родину эльфов. Еще неделю назад все шло так, как мы и предполагали.
Повелителю Драконов понадобилось бы три дня ускоренного марша только для
того, чтобы вывести свои войска на исходную позицию для штурма; как только
они покинут Утеху, думали мы, наши соглядатаи тотчас нам о том донесут, и
у нас будет время для ухода на запад... Но совершенно неожиданно мы узнали
о третьей армии, стоящей в Пакс Таркасе, менее чем в одном переходе от
нас! Если не остановить ее, мы обречены...
- Знаете ли вы, как остановить ее? - спросил Танис.
- Да. - Правитель посмотрел на младшего сына. - Как вам уже известно,
жители Врат, Утехи и близлежащих селений угнаны в рабство и содержатся в
Пакс Таркасе, Верминаард умен: он держит детей и женщин заложниками, чтобы
мужчины не подняли бунт. Мы верим, что, если заложники будут освобождены,
мужчины нападут на хозяев и перебьют их. Гилтанас должен был возглавить
это восстание... Он собирался увести людей на юг, в горы. Войско
драконидов пустится в погоню, давая нам время уйти...
- Но что будет с теми людьми? - сурово спросил Речной Ветер. -
Сдается мне, вы собрались бросить их на растерзание драконидам. Так
бросают куски мяса настигающей стае волков!..
- Боюсь, Повелитель Верминаард и так скоро их уничтожит. Рудник почти
истощен: рабы скоро выберут последние крохи и сделаются ему не нужны. Зато
в горах полно долин и пещер, где люди смогут укрыться от его армий и найти
себе пропитание. Они легко удержат перевалы - особенно с наступлением
зимы. Конечно, кто-то неизбежно погибнет, но ведь за все надо платить. Что
бы выбрал ты сам, о житель Равнин, - жить в рабстве или умереть сражаясь?
Речной Ветер, не ответив, мрачно уставился в карту.
- Гилтанас не справился, - сказал Танис. - И теперь ты хочешь, чтобы
мы попробовали это сделать? Поднять восстание?
- Да, Танталас, - ответил правитель. - Мой сын знает ход в Пакс
Таркас: я говорю о Сла-Мори. Гилтанас проведет вас внутрь крепости, У вас
есть возможность не только освободить своих, соплеменников, но и дать
спастись эльфам, - голос его посуровел, - из которых не многие уцелели,
когда люди навлекли на Кринн Катаклизм!
Речной Ветер вскинул глаза, враждебно нахмурившись. Лицо Стурма
потемнело. Беседующий-с-Солнцами вздохнул.
- Простите меня, - сказал он. - Я вовсе не хочу бичевать вас плетьми
прошлого. Мы знаем, в какой беде нынче человеческий род. Я по доброй воле
посылаю с вами моего сына, Гилтанаса... хотя, расставшись, мы вполне можем
никогда более не увидеться. Я приношу эту жертву с тем, чтобы жили оба
народа - и мой, и ваш.
- Дай нам время подумать, - сказал Танис, хотя сам он для себя все
уже решил. Правитель кивнул. Воины-эльфы проводили друзей сквозь толпу к
небольшой роще и оставили там одних.
Спутники обступили Таниса. Звездный свет бросал на их лица глубокие
тени. "Все это время я боролся за наше единение, - подумалось ему, - а
теперь нам придется расстаться. Нести Диски в Пакс Таркас слишком
рискованно, а Золотая Луна ни за что с ними не расстанется..."
- Я пойду в Пакс Таркас, - сказал Танис негромко. - И я полагаю,
друзья, что нам придется разделиться. Дайте договорить... Я бы отправил
Тику, Золотую Луну, Речного Ветра, Карамона с Рейстлином и тебя, Фисбен, с
эльфами, дабы не подвергать опасности Диски. Бесценную реликвию нельзя
брать с собой в Пакс Таркас...
- Быть может, и так, - прошептал Рейстлин из-под капюшона, - но среди
эльфов Квалинести нет того, кого разыскивает Золотая Луна.
- Откуда ты знаешь? - удивленно спросил Танис.
- Да не знает он ничего, Танис, - перебил Стурм. - Одна болтовня!
- Рейстлин?.. - повторил Танис, пропуская его слова мимо ушей.
- Ты же слышал, что сказал рыцарь! - прошипел маг. - Ничего я не
знаю!
Танис вздохнул, мысленно махнув рукой.
- Вы, - начал он, - избрали меня вожаком...
- Верно, сынок, - неожиданно проговорил Флинт. - Однако твое нынешнее
решение продиктовано разумом, а не сердцем. В глубине души ты ведь
чувствуешь, что расставаться нам ни к чему.
- Я так нипочем не останусь с этими эльфами, - Тика решительно
сложила руки на груди. - Я пойду с тобой, Танис. Я хочу стать
воительницей, как Китиара!
Танис вздрогнул. Услышать имя Китиары... это было подобно удару.
- Я не стану прятаться за спинами эльфов, - сказал Речной Ветер. -
Чтобы я отсиживался где-то, когда мое племя сражается?..
- Мы с ним - одно. - Золотая Луна вложила свою руку в его. - И к тому
же, - добавила она тихо, - что-то подсказывает мне: маг прав - мы не
обретем вождя среди эльфов. Они укрываются от мира, вместо того чтобы за
него драться.
- Итак, мы все идем, Танис, - твердо сказал Флинт.
Полуэльф беспомощно оглядел друзей, потом улыбнулся и тряхнул
головой:
- Ты прав, я и в самом деле как следует не верил, что нам надо
расстаться. Это подсказывает здравый смысл - и потому-то мы этого не
делаем...
- А не поспать ли нам?.. - зевнул Фисбен.
- Погоди чуть-чуть, старец, - сурово проговорил Танис. - Ты не член
нашего отряда. И уж кто кто, а ты-то точно останешься с эльфами.
- В самом деле? - тихо спросил старый маг, и взгляд его из добродушно
рассеянного стал таким пронизывающим, почти грозным, что Танис невольно
откачнулся назад. Аура силы, окутывавшая старика, сделалась почти
вещественной. - Я сам выбираю свои пути в этом мире, - продолжал Фисбен
негромко, - и я пойду с тобой, Танис Полуэльф.
Рейстлин посмотрел на Таниса, как бы желая сказать: "Ну? Понял
теперь?" Танис немедленно пожалел о том, что так и не успел с ним
переговорить. И вот на тебе - старик не желает их покидать.
- Пару слов, Рейстлин, - сказал он, переходя по неожиданному наитию
на Лагерный диалект - форму Общего, которой пользовались разноплеменные
наемники Кринна. В свое время близнецов не миновало это ремесло - как,
впрочем, и большинство их спутников, принужденных зарабатывать себе
пропитание. Танис знал, что Рейстлин поймет его, зато старик - почти
наверняка нет.
- Пожалуйста, - на том же языке ответил Рейстлин. - Но я знаю не
многое...
- Ты боишься. Чего?
Взгляд странных глаз Рейстлина устремился вдаль.
- Не знаю, Танис. Но ты прав: в старце сила... Я чувствую величайшую
силу... И боюсь. - Его глаза мерцали в ночи. - И жажду... - Маг вздохнул и
вернулся с неба на землю: - Но он прав. Попробовать остановить его?
Слишком опасно...
- А то нам других опасностей не хватает. - Танис вновь перешел на
Общий. - Тащить с собой... чудаковатого старого мага...
- Кое-кто из нас не менее опасен. - Рейстлин со значением поглядел на
брата. И тоже перешел на Общий: - Я устал и хочу спать. Ты хочешь еще
побыть здесь, братец?
- Да. - Карамон переглянулся со Стурмом. - Надо обсудить кое-что с
Танисом.
Рейстлин кивнул и взял под руку Фисбена. Двое магов, старый и
молодой, пошли прочь, причем Фисбен не преминул огреть посохом дерево,
которое, по его мнению, подкрадывалось к нему.
- Как будто нам одного чокнутого мага было мало, - буркнул Флинт. - Я
пошел спать!
Все разошлись, оставив Таниса в обществе Карамона и Стурма. Танис
устало повернулся к ним, предчувствуя, что сейчас будет. И точно: Карамон,
краснея, опустил глаза. Стурм гладил усы, задумчиво глядя на Таниса.
- Ну? - спросил тот.
- Гилтанас, - ответил Стурм.
Танис нахмурился и поскреб в бороде.
- Это мое дело, не ваше, - ответил он коротко.
- Это НАШЕ дело, Танис, - стоял на своем Стурм. - И в особенности
потому, что он ведет нас в Пакс Таркас. Не нам вмешиваться, но это же
очевидно, что между вами не все гладко. Я не слепой и вижу, Танис, как он
на тебя смотрит. На твоем месте я бы шагу не ступил без надежного друга за
спиной...
Карамон наморщил лоб, серьезно глядя на Таниса.
- Я знаю, что он - эльф, и все такое прочее, - медленно проговорил
богатырь. - Но Стурм прав: взгляд у него точно бывает, прямо скажем,
забавный. Слушай, а без него мы никак не можем пробраться в этот, как его,
Сла-Мори? Может, ты знаешь дорогу? Ну не верю я ему, и все. И Стурм не
верит, и Рейст...
- Послушай, Танис, - сказал Стурм, видя, как потемнело от гнева лицо
полуэльфа. - Если Гилтанасу в Утехе в самом деле грозила такая опасность,
как он утверждает, - почему он рассиживал в гостинице как ни в чем не
бывало? И эти его россказни о том, как он со своими воинами, понимаете ли,
"нечаянно напоролся" на целую армию. И не качай головой. Танис. Я же не
говорю, что он предался Злу: может быть, он лишь заблуждается. Что, если
Верминаард нашел к нему какой-то подход? Скажем, обещал помиловать его
народ, если он приведет нас на смерть? Может, потому-то он и сидел в
Утехе, дожидаясь нашего появления...
- Ерунда! - отрезал Танис. - Откуда ему было наперед знать о нашем
прибытии?
- Возвращаясь из Кзак Царота в Утеху, мы не больно-то прятались, -
спокойно ответил Стурм. - Мы то и дело видели драконидов. А те, что
спаслись из Кзак Царота, наверняка смекнули, что мы приходили за Дисками.
Я допускаю даже, что Верминаард заочно знаком с каждым из нас лучше, чем с
собственной мамой...
- Нет! Не верю! - Танис гневно смотрел на друзей. - Даю голову на
отсечение, это не так! Я вырос вместе с Гилтанасом и знаю его. Между нами
в самом деле не все гладко, но мы поговорили с ним начистоту, так что
вопрос исчерпан. В его предательство я поверю не раньше, чем... в
предательство Карамона! Или твое! Что же до Пакс Таркаса, я дороги не
знаю. Я там никогда не бывал. И вот что, - выкрикнул он яростно, утратив
всякую власть над собой, - уж если не доверять кому, так это твоему братцу
- и старику!
Он свирепо посмотрел на Карамона. Великан мучительно побледнел и
отвернулся, опуская глаза. Танис, словно очнувшись, понял, что наговорил
лишнего.
- Прости, Карамон. - Он взял воителя за плечо. - Я... я не хотел.
Рейстлин не раз спасал нас в этом сумасшедшем походе. Я разошелся потому,
что не могу поверить в измену Гилтанаса...
- Мы все понимаем, Танис, - сказал Стурм примирительно. - И доверяем
твоему мнению. Но, как говорит мой народ, - слишком темна ночь, чтобы еще
и закрывать глаза.
Танис со вздохом кивнул и положил другую руку на плечо Стурма. Трое
мужчин обнялись и некоторое время стояли молча. Потом покинули рощу и
вернулись в Зал Неба, где Беседующий-с-Солнцами говорил что-то своим
воинам.
- Что значит "Сла-Мори"? - спросил Карамон.
- "Тайный Путь", - перевел Танис.
...Вздрогнув, Танис проснулся, хватаясь за кинжал, висевший на поясе.
Темная тень склонилась над ним, закрывая звезды над головой. Мгновенным
движением Танис сгреб незваного гостя за одежду и повалил его на себя,
приставляя к обнаженному горлу острое лезвие.
- Танталас!.. - Смутный блеск стали сопроводил испуганный вскрик.
- Лорана, - ахнул он.
Он ощутил дрожь ее тела, длинные разметавшиеся волосы окутали обоих.
На ней была всего лишь тоненькая ночная рубашка; плащ, накинутый сверху, в
короткой схватке свалился. Лорана лежала у Таниса на груди, не смея
пошевельнуться от страха. Могла ли она думать, что ее любимый окажется...
еще и таким? Будь она врагом, она была бы уже мертва - валялась бы с
перерезанным горлом...
- Лорана... - хрипло повторил Танис, неверной рукой пряча кинжал в
ножны. Оттолкнув девушку, он сел, злясь на себя за то, что так напугал ее.
И еще за то, что ее прикосновение неожиданно пробудило что-то в глубине
его существа. В тот краткий миг, когда она прижалась к его груди, он успел
ощутить и аромат ее волос, и тепло тоненького тела, и легкое движение
бедер, и нежную податливость груди. Когда он уходил из Квалинести, Лорана
была девочкой. Вернувшись, он застал женщину - прекрасную и желанную
женщину...
- Во имя Бездны! - сказал он. - Что ты бегаешь по ночам?..
- Танталас, - с трудом выговорила она, запахивая плащ. - Я пришла
просить тебя переменить решение. Пусть твои друзья освобождают заточенных
в Пакс Таркасе людей, но ты - ты должен отправиться с нами! Не рискуй
жизнью понапрасну! Мой отец в отчаянии; он готов на все. Он не верит, что
из этого что-нибудь получится.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70
бессильно развел руками. - Ничего! По легендам, могучий Хума и то смог
победить их лишь с помощью Копья. Но в наши дни не осталось никого - по
крайней мере, мы о таких не слыхали, - кто владел бы тайной чудесного
оружия...
Фисбен хотел что-то сказать, но Рейстлин поднес палец к губам.
- Увы, - продолжал Беседующий. - Мы должны покинуть и этот город, и
наши леса. Мы хотим уйти на запад, в неведомые земли, и там обрести новый
дом... а может быть, даже вернуться в страну Сильванести - древнейшую
родину эльфов. Еще неделю назад все шло так, как мы и предполагали.
Повелителю Драконов понадобилось бы три дня ускоренного марша только для
того, чтобы вывести свои войска на исходную позицию для штурма; как только
они покинут Утеху, думали мы, наши соглядатаи тотчас нам о том донесут, и
у нас будет время для ухода на запад... Но совершенно неожиданно мы узнали
о третьей армии, стоящей в Пакс Таркасе, менее чем в одном переходе от
нас! Если не остановить ее, мы обречены...
- Знаете ли вы, как остановить ее? - спросил Танис.
- Да. - Правитель посмотрел на младшего сына. - Как вам уже известно,
жители Врат, Утехи и близлежащих селений угнаны в рабство и содержатся в
Пакс Таркасе, Верминаард умен: он держит детей и женщин заложниками, чтобы
мужчины не подняли бунт. Мы верим, что, если заложники будут освобождены,
мужчины нападут на хозяев и перебьют их. Гилтанас должен был возглавить
это восстание... Он собирался увести людей на юг, в горы. Войско
драконидов пустится в погоню, давая нам время уйти...
- Но что будет с теми людьми? - сурово спросил Речной Ветер. -
Сдается мне, вы собрались бросить их на растерзание драконидам. Так
бросают куски мяса настигающей стае волков!..
- Боюсь, Повелитель Верминаард и так скоро их уничтожит. Рудник почти
истощен: рабы скоро выберут последние крохи и сделаются ему не нужны. Зато
в горах полно долин и пещер, где люди смогут укрыться от его армий и найти
себе пропитание. Они легко удержат перевалы - особенно с наступлением
зимы. Конечно, кто-то неизбежно погибнет, но ведь за все надо платить. Что
бы выбрал ты сам, о житель Равнин, - жить в рабстве или умереть сражаясь?
Речной Ветер, не ответив, мрачно уставился в карту.
- Гилтанас не справился, - сказал Танис. - И теперь ты хочешь, чтобы
мы попробовали это сделать? Поднять восстание?
- Да, Танталас, - ответил правитель. - Мой сын знает ход в Пакс
Таркас: я говорю о Сла-Мори. Гилтанас проведет вас внутрь крепости, У вас
есть возможность не только освободить своих, соплеменников, но и дать
спастись эльфам, - голос его посуровел, - из которых не многие уцелели,
когда люди навлекли на Кринн Катаклизм!
Речной Ветер вскинул глаза, враждебно нахмурившись. Лицо Стурма
потемнело. Беседующий-с-Солнцами вздохнул.
- Простите меня, - сказал он. - Я вовсе не хочу бичевать вас плетьми
прошлого. Мы знаем, в какой беде нынче человеческий род. Я по доброй воле
посылаю с вами моего сына, Гилтанаса... хотя, расставшись, мы вполне можем
никогда более не увидеться. Я приношу эту жертву с тем, чтобы жили оба
народа - и мой, и ваш.
- Дай нам время подумать, - сказал Танис, хотя сам он для себя все
уже решил. Правитель кивнул. Воины-эльфы проводили друзей сквозь толпу к
небольшой роще и оставили там одних.
Спутники обступили Таниса. Звездный свет бросал на их лица глубокие
тени. "Все это время я боролся за наше единение, - подумалось ему, - а
теперь нам придется расстаться. Нести Диски в Пакс Таркас слишком
рискованно, а Золотая Луна ни за что с ними не расстанется..."
- Я пойду в Пакс Таркас, - сказал Танис негромко. - И я полагаю,
друзья, что нам придется разделиться. Дайте договорить... Я бы отправил
Тику, Золотую Луну, Речного Ветра, Карамона с Рейстлином и тебя, Фисбен, с
эльфами, дабы не подвергать опасности Диски. Бесценную реликвию нельзя
брать с собой в Пакс Таркас...
- Быть может, и так, - прошептал Рейстлин из-под капюшона, - но среди
эльфов Квалинести нет того, кого разыскивает Золотая Луна.
- Откуда ты знаешь? - удивленно спросил Танис.
- Да не знает он ничего, Танис, - перебил Стурм. - Одна болтовня!
- Рейстлин?.. - повторил Танис, пропуская его слова мимо ушей.
- Ты же слышал, что сказал рыцарь! - прошипел маг. - Ничего я не
знаю!
Танис вздохнул, мысленно махнув рукой.
- Вы, - начал он, - избрали меня вожаком...
- Верно, сынок, - неожиданно проговорил Флинт. - Однако твое нынешнее
решение продиктовано разумом, а не сердцем. В глубине души ты ведь
чувствуешь, что расставаться нам ни к чему.
- Я так нипочем не останусь с этими эльфами, - Тика решительно
сложила руки на груди. - Я пойду с тобой, Танис. Я хочу стать
воительницей, как Китиара!
Танис вздрогнул. Услышать имя Китиары... это было подобно удару.
- Я не стану прятаться за спинами эльфов, - сказал Речной Ветер. -
Чтобы я отсиживался где-то, когда мое племя сражается?..
- Мы с ним - одно. - Золотая Луна вложила свою руку в его. - И к тому
же, - добавила она тихо, - что-то подсказывает мне: маг прав - мы не
обретем вождя среди эльфов. Они укрываются от мира, вместо того чтобы за
него драться.
- Итак, мы все идем, Танис, - твердо сказал Флинт.
Полуэльф беспомощно оглядел друзей, потом улыбнулся и тряхнул
головой:
- Ты прав, я и в самом деле как следует не верил, что нам надо
расстаться. Это подсказывает здравый смысл - и потому-то мы этого не
делаем...
- А не поспать ли нам?.. - зевнул Фисбен.
- Погоди чуть-чуть, старец, - сурово проговорил Танис. - Ты не член
нашего отряда. И уж кто кто, а ты-то точно останешься с эльфами.
- В самом деле? - тихо спросил старый маг, и взгляд его из добродушно
рассеянного стал таким пронизывающим, почти грозным, что Танис невольно
откачнулся назад. Аура силы, окутывавшая старика, сделалась почти
вещественной. - Я сам выбираю свои пути в этом мире, - продолжал Фисбен
негромко, - и я пойду с тобой, Танис Полуэльф.
Рейстлин посмотрел на Таниса, как бы желая сказать: "Ну? Понял
теперь?" Танис немедленно пожалел о том, что так и не успел с ним
переговорить. И вот на тебе - старик не желает их покидать.
- Пару слов, Рейстлин, - сказал он, переходя по неожиданному наитию
на Лагерный диалект - форму Общего, которой пользовались разноплеменные
наемники Кринна. В свое время близнецов не миновало это ремесло - как,
впрочем, и большинство их спутников, принужденных зарабатывать себе
пропитание. Танис знал, что Рейстлин поймет его, зато старик - почти
наверняка нет.
- Пожалуйста, - на том же языке ответил Рейстлин. - Но я знаю не
многое...
- Ты боишься. Чего?
Взгляд странных глаз Рейстлина устремился вдаль.
- Не знаю, Танис. Но ты прав: в старце сила... Я чувствую величайшую
силу... И боюсь. - Его глаза мерцали в ночи. - И жажду... - Маг вздохнул и
вернулся с неба на землю: - Но он прав. Попробовать остановить его?
Слишком опасно...
- А то нам других опасностей не хватает. - Танис вновь перешел на
Общий. - Тащить с собой... чудаковатого старого мага...
- Кое-кто из нас не менее опасен. - Рейстлин со значением поглядел на
брата. И тоже перешел на Общий: - Я устал и хочу спать. Ты хочешь еще
побыть здесь, братец?
- Да. - Карамон переглянулся со Стурмом. - Надо обсудить кое-что с
Танисом.
Рейстлин кивнул и взял под руку Фисбена. Двое магов, старый и
молодой, пошли прочь, причем Фисбен не преминул огреть посохом дерево,
которое, по его мнению, подкрадывалось к нему.
- Как будто нам одного чокнутого мага было мало, - буркнул Флинт. - Я
пошел спать!
Все разошлись, оставив Таниса в обществе Карамона и Стурма. Танис
устало повернулся к ним, предчувствуя, что сейчас будет. И точно: Карамон,
краснея, опустил глаза. Стурм гладил усы, задумчиво глядя на Таниса.
- Ну? - спросил тот.
- Гилтанас, - ответил Стурм.
Танис нахмурился и поскреб в бороде.
- Это мое дело, не ваше, - ответил он коротко.
- Это НАШЕ дело, Танис, - стоял на своем Стурм. - И в особенности
потому, что он ведет нас в Пакс Таркас. Не нам вмешиваться, но это же
очевидно, что между вами не все гладко. Я не слепой и вижу, Танис, как он
на тебя смотрит. На твоем месте я бы шагу не ступил без надежного друга за
спиной...
Карамон наморщил лоб, серьезно глядя на Таниса.
- Я знаю, что он - эльф, и все такое прочее, - медленно проговорил
богатырь. - Но Стурм прав: взгляд у него точно бывает, прямо скажем,
забавный. Слушай, а без него мы никак не можем пробраться в этот, как его,
Сла-Мори? Может, ты знаешь дорогу? Ну не верю я ему, и все. И Стурм не
верит, и Рейст...
- Послушай, Танис, - сказал Стурм, видя, как потемнело от гнева лицо
полуэльфа. - Если Гилтанасу в Утехе в самом деле грозила такая опасность,
как он утверждает, - почему он рассиживал в гостинице как ни в чем не
бывало? И эти его россказни о том, как он со своими воинами, понимаете ли,
"нечаянно напоролся" на целую армию. И не качай головой. Танис. Я же не
говорю, что он предался Злу: может быть, он лишь заблуждается. Что, если
Верминаард нашел к нему какой-то подход? Скажем, обещал помиловать его
народ, если он приведет нас на смерть? Может, потому-то он и сидел в
Утехе, дожидаясь нашего появления...
- Ерунда! - отрезал Танис. - Откуда ему было наперед знать о нашем
прибытии?
- Возвращаясь из Кзак Царота в Утеху, мы не больно-то прятались, -
спокойно ответил Стурм. - Мы то и дело видели драконидов. А те, что
спаслись из Кзак Царота, наверняка смекнули, что мы приходили за Дисками.
Я допускаю даже, что Верминаард заочно знаком с каждым из нас лучше, чем с
собственной мамой...
- Нет! Не верю! - Танис гневно смотрел на друзей. - Даю голову на
отсечение, это не так! Я вырос вместе с Гилтанасом и знаю его. Между нами
в самом деле не все гладко, но мы поговорили с ним начистоту, так что
вопрос исчерпан. В его предательство я поверю не раньше, чем... в
предательство Карамона! Или твое! Что же до Пакс Таркаса, я дороги не
знаю. Я там никогда не бывал. И вот что, - выкрикнул он яростно, утратив
всякую власть над собой, - уж если не доверять кому, так это твоему братцу
- и старику!
Он свирепо посмотрел на Карамона. Великан мучительно побледнел и
отвернулся, опуская глаза. Танис, словно очнувшись, понял, что наговорил
лишнего.
- Прости, Карамон. - Он взял воителя за плечо. - Я... я не хотел.
Рейстлин не раз спасал нас в этом сумасшедшем походе. Я разошелся потому,
что не могу поверить в измену Гилтанаса...
- Мы все понимаем, Танис, - сказал Стурм примирительно. - И доверяем
твоему мнению. Но, как говорит мой народ, - слишком темна ночь, чтобы еще
и закрывать глаза.
Танис со вздохом кивнул и положил другую руку на плечо Стурма. Трое
мужчин обнялись и некоторое время стояли молча. Потом покинули рощу и
вернулись в Зал Неба, где Беседующий-с-Солнцами говорил что-то своим
воинам.
- Что значит "Сла-Мори"? - спросил Карамон.
- "Тайный Путь", - перевел Танис.
...Вздрогнув, Танис проснулся, хватаясь за кинжал, висевший на поясе.
Темная тень склонилась над ним, закрывая звезды над головой. Мгновенным
движением Танис сгреб незваного гостя за одежду и повалил его на себя,
приставляя к обнаженному горлу острое лезвие.
- Танталас!.. - Смутный блеск стали сопроводил испуганный вскрик.
- Лорана, - ахнул он.
Он ощутил дрожь ее тела, длинные разметавшиеся волосы окутали обоих.
На ней была всего лишь тоненькая ночная рубашка; плащ, накинутый сверху, в
короткой схватке свалился. Лорана лежала у Таниса на груди, не смея
пошевельнуться от страха. Могла ли она думать, что ее любимый окажется...
еще и таким? Будь она врагом, она была бы уже мертва - валялась бы с
перерезанным горлом...
- Лорана... - хрипло повторил Танис, неверной рукой пряча кинжал в
ножны. Оттолкнув девушку, он сел, злясь на себя за то, что так напугал ее.
И еще за то, что ее прикосновение неожиданно пробудило что-то в глубине
его существа. В тот краткий миг, когда она прижалась к его груди, он успел
ощутить и аромат ее волос, и тепло тоненького тела, и легкое движение
бедер, и нежную податливость груди. Когда он уходил из Квалинести, Лорана
была девочкой. Вернувшись, он застал женщину - прекрасную и желанную
женщину...
- Во имя Бездны! - сказал он. - Что ты бегаешь по ночам?..
- Танталас, - с трудом выговорила она, запахивая плащ. - Я пришла
просить тебя переменить решение. Пусть твои друзья освобождают заточенных
в Пакс Таркасе людей, но ты - ты должен отправиться с нами! Не рискуй
жизнью понапрасну! Мой отец в отчаянии; он готов на все. Он не верит, что
из этого что-нибудь получится.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70