Если кто-то попытается скрыть от меня важные факты, я обрушусь на этого типа словно скверное заклятие.
Когда я выскочил на палубу, мне в лицо ударили струи дождя. Не обращая внимания на ливень, я отправился к себе. Войдя в каюту, я увидел, что Макри сидит на полу, а вид у неё такой же скверный, как и раньше.
– Проклятые эльфы! – воскликнул я. – Меня от них воротит. Впрочем, чего от них ждать? Торчат все время на своих деревьях и распевают о звездах. А те, кто этим не занимается, начинают угрожать мне.
– Тебе угрожали?
– Да. Какой-то здоровенный эльф по имени Горит считает, что я виноват в смерти его братца. Ты помнишь тех двух эльфов, которых прикончила Ханама в нашем округе Двенадцати морей?
– Ханама… А она мне нравится.
– Да, в компании этой профессиональной убийцы очень приятно проводить время.
Я извлек из сумки бутылку и сделал здоровенный глоток. Прямо из горлышка, естественно.
Корабль в этот момент изрядно качнуло, и у Макри, которая была не в силах видеть, как я поглощаю вино, начался приступ тошноты. До борта корабля она на сей раз добежать не успела. Более того, у неё не хватило времени даже на то, чтобы выскочить из каюты. Одним словом, все содержимое её желудка выплеснулось прямо на пол. Очередная волна резко подбросила корабль, и я от неожиданности выронил бутылку. Бутылка, естественно, разбилась. Я, в свою очередь, поскользнулся и рухнул на пол. И в тот момент, когда я и Макри, пытаясь подняться, возились в скользкой жиже, состоящей из смеси вина, пива и блевотины, в каюту вступил его высочество принц Диз-Акан.
Войдя, он замер и принялся оглядываться по сторонам с таким видом, словно не верил своим глазам. Воспитание принца имело значительные пробелы, и он совсем не был приучен к лицезрению подобного рода картин. Поднявшись на ноги, я увидел, что принц все никак не может найти в привычном для него лексиконе подходящих слов.
– Это правда, что ты оскорбил выдающегося мага эльфов Джир-ар-Эта? – разродился он наконец.
– Конечно, нет, – ответил я. – Но нельзя исключать того, что у него создалось несколько ложное впечатление. Маг не очень привычен к допросам, как я понял.
Макри издала стон и выплеснула очередную порцию рвотной массы прямо на ноги принца.
– Э… прошу прощения… ваше высочество, – давясь от смеха, произнес я. – Дама ещё не набралась навыков морского волка.
– Ты, ничтожная гадина! – завопил принц.
– Не надо беседовать с ней в таком тоне, ваше высочество, – заступился за подругу я. – Девица оказалась на корабле первый раз в жизни.
– Я имел в виду тебя, – пояснил принц.
– Не беспокойтесь, ваше высочество, – сказала Макри и ухватилась за ногу члена королевской семьи, чтобы подняться с пола. – К тому времени, когда мы прибудем на Авулу, я сделаю из него цивилизованного человека.
Когда Макри только прибыла в Турай из своего лагеря гладиаторов, чувство юмора было ей практически чуждо. Однако оно развивалось в ней с ужасающей скоростью, а я, увы, не успел её предупредить, что в тот момент, когда принц с ужасом взирает на погубленные сандалии, шутить не стоит.
– Как смеешь ты, мразь, обращаться ко мне! – взвизгнул принц и в ярости выбежал из каюты. Макри, отказавшись от бесплодных попыток встать на ноги, улеглась на пол в лужу собственной блевотины. Все это выглядело крайне неприятно. Я взял одну из немногих оставшихся у меня бутылок пива, открыл её и принялся лить содержимое прямо в глотку. Некоторое время мы молчали.
– Тебе не показалось, что мы произвели на него хорошее впечатление? – наконец спросила Макри.
– Превосходное. Надо ожидать, что меня вскоре снова призовут во дворец.
Макри не удержалась от смеха. Я помог ей подняться на ноги. Она потрясла головой и сказала:
– Похоже, что мне становится лучше. Когда мы приплывем на Авулу?
– Примерно через пару недель, – ответил я, протягивая ей полотенце, чтобы она вытерла лицо.
– С каким же наслаждением я снова пройдусь по твердой земле, – сказала она.
– Я тоже. И наконец-то у меня появится возможность начать следствие по-настоящему. После того, как мы с тобой обзавелись влиятельными друзьями в высших слоях общества, это будет особенно приятно.
ГЛАВА 6
Две недели спустя мы уже были совсем рядом с островом Авула. Погода, так же как и здоровье Макри, значительно улучшилась. Но путешествие нам страшно надоело. Поскольку заняться было совершенно нечем, Макри под моим давлением уступила нытью Исуас и начала давать ей уроки. Обучение проходило в тесноте нашей каюты. На палубу они не выползали, так как Исуас опасалась, что отец не одобрит подобное занятие. Макри же, со своей стороны, боялась, что её репутация бойца сильно пострадает, если общественность узнает об уроках, которые она дает такому недоразумению, каким является маленькая Исуас. Большую часть времени в каюте было невозможно повернуться, и на занятиях я не присутствовал, но Макри уверяла меня, что такого жалкого и бесполезного существа, как дочь лорда, она в жизни своей не встречала. Моя подруга призналась, что при виде вечно ноющей Исуас она с трудом удерживается от того, чтобы не вышвырнуть девчонку за борт.
– Значит, дитя тебе не очень нравится? – спросил я.
– Ненавижу её. Эта пародия на эльфа по каждому поводу и без повода распускает нюни. И почему ты заставил меня её обучать?
– Потому что на Авуле мы сможем извлечь из этого пользу для себя. Нам нужны союзники, а Исуас – дочь могущественного лорда – сможет открыть для нас кое-какие двери.
– У неё это не получится, если я сломаю ей пальцы, – пробормотала Макри.
Со мной не происходило ничего такого, что заслуживало бы внимания. Мне даже перестали угрожать. Я несколько раз встречал Горит-ар-Дела, но он не говорил со мной со времени нашего первого свидания.
Ничего полезного я не узнал, если не считать мелких слухов и сплетен, которые услышал от судового кока Осата, играя с ним в ниарит. Осат мне понравился. Он великолепный шеф. И кроме того, Осат один из немногих эльфов, окружность талии которых слегка превышает норму. Тот энтузиазм, с которым я поглощал плоды его творчества, поборол его типичную для эльфа сдержанность, и мы провели несколько прекрасных вечеров за игровой доской. Те сплетни, которые я от него услышал, давали мне интересную пищу для размышлений. Даже в таком райском месте, как Авула, имеются свои подспудные течения. И там идет нешуточная политическая борьба. При лорде Калите имелся Совет старейшин, и некоторые из этих старцев жаждали усилить свое политическое влияние. Ходили слухи, что наиболее радикальные из них требовали положить конец единоличному правлению лорда и обратиться к более демократичной системе. Для эльфов подобные заявления были неслыханным вольнодумством.
Кроме того, кое-какие интриги плелись и вокруг Древа Хесуни. Верховным жрецом древа был Гулас-ар-Тетос, но другая ветвь семьи вот уже несколько поколений заявляла, что этот пост по праву должен принадлежать ей. Интрига связана с какими-то очень сложными правилами наследования, в которых я, как ни старался, разобраться не смог.
Даже в ходе подготовки самого Фестиваля возникли некоторые противоречия. Каждый из трех соседствующих островов – Авула, Вен и Коринфал – должен был представить сценическое воплощение легенды о королеве Лиувин. Это были конкурсные представления, по окончанию которых специальное жюри называло победителя. Честь стать режиссером настолько велика, что за этот пост бьются самые высокопоставленные эльфы каждого острова. Насколько я понял, эльф, назначенный лордом Калитом продюсером и режиссером постановки, народной любовью на Авуле не пользовался. На острове господствовало мнение, что эта почетная работа поручена совсем не тому эльфу.
– Меня-то эти пьески никогда особо не интересовали, – признался Осат. – Для меня это слишком заумно, больше всего я люблю состязания жонглеров. Еще супчику не желаешь?
Все остальное время я сидел в каюте и курил фазис на пару с Макри.
– Как же я хочу слезть с этого корабля, – повторяла она, наверное, в двадцатый раз, теребя золотое кольцо в носу. Это экстравагантное украшение постоянно выводило из себя обывателей Турая. Макри только что вымыла голову, и громадная копна её волос заполняла значительную часть ограниченного пространства нашей каюты.
Мы потягивали фазис, передавая дымящуюся палочку друг другу. Иллюминатор был открыт, чтобы терпкий запах легкого наркотика не просачивался за дверь и не вызывал возмущение эльфов. Это возвращало меня к дням моей молодости, когда курить приходилось лишь тайком. Сейчас в Турае фазис курят открыто, хотя наркотик по-прежнему формально находится под запретом. После того как город захлестнул поток “дива” – наркотика смертельно опасного, – власти стали смотреть на фазис сквозь пальцы. Они были бы просто счастливы, если бы курение осталось их единственной проблемой. Но эльфов мне обижать не хотелось. Насколько мне было известно, они рьяно выступали против любых наркотических веществ.
Неожиданно в каюте появилась Исуас с округлившимися от испуга глазами. Впрочем, это был её обычный вид.
– А постучать ты не могла? – грозно спросила Макри.
Я же послал ребенку улыбку. Девочка была хилым ребенком с глазами на мокром месте и с торчащими во все стороны клочьями волос, но мне она тем не менее нравилась. Оказалось, что на сей раз она явилась к нам по поручению лорда Калита.
– Отец спрашивает, не хотите ли вы провести последний вечер путешествия за игрой в ниарит.
– Ниарит? Не может быть! Видимо, я снова угодил в его список хороших парней.
– Думаю, что у него просто закончились партнеры, – разрушила мои надежды Исуас. – Он уже успел выиграть у всех, кто находится на корабле.
– Вот это – действительно достойное дело для Фракса, – сказал я, поднимаясь. – Когда я с ним разберусь, твой папа пожалеет, что вообще учился играть в ниарит.
– Папа считается великим игроком, – плаксиво протянула Исуас.
– Это он так считает? Папаша ошибается. Что касается игры в ниарит, то я в этом деле – первая спица в колеснице! Макри это подтвердит.
– А вы поучите меня фехтовать? – с надеждой в голосе спросила девочка.
– Какой в этом смысл? – недовольно скривившись, ответила Макри. – Когда дело доходит до мечей, от тебя толку ровно столько, сколько от евнуха в борделе.
Исуас судорожно хватила воздух широко открытым ртом, настолько шокировало её это грубое выражение.
– На этот раз я буду больше стараться, – придя в себя, снова заныла она.
– Оставляю её на твое попечение, Макри, – сказал я. – Развлекайся.
– Неужели ты бросишь меня одну в обществе этого отродья? – возмутилась моя подруга.
– Естественно. Настоящий мастер игры в ниарит никогда не отказывается принять вызов. Если там вдруг окажется лишнее вино, я притащу тебе бутылочку.
Я вышел из каюты с самыми решительными намерениями. Если повезет, то лорд Калит согласится сыграть не просто так, а на интерес. На этот случай я даже прихватил с собой одну вещь, предварительно завернув её в тряпицу.
В комфортабельную каюту лорда я входил всего во второй раз. Вообще-то он мог бы приглашать меня и почаще. Ведь я как-никак тоже был гостем эльфов. Однако подобной чести лорд меня не удостаивал, хотя принц, заместитель консула и весь выводок магов часто пользовались его гостеприимством. В то время как все наслаждались жизнью, детектив-волшебник Фракс должен был торчать в своей крошечной каюте в плебейской части судна, тоскливо ожидая приглашения пообщаться с представителями высших классов общества.
Подавив свой праведный гнев, я вежливо приветствовал лорда Калита и спросил:
– Вы пожелали меня видеть?
– Не хотите ли сыграть партию? – ответил он вопросом на вопрос, показывая на стоящую перед ним доску, на которой уже выстроились две враждебные армии.
Первый ряд войска, если смотреть слева направо, состоял из пехотинцев, или по-иному – гоплитов, за которыми шли лучники. Правее лучников располагались тролли. Во втором ряду находились боевые слоны, тяжело вооруженные конные рыцари и конные копейщики. Кроме того, каждый из игроков имел в своем распоряжении осадную башню, целителя, арфиста, чародея, героя и разносчика чумы. На последних линиях доски располагались замки. Цель игры состояла в том, чтобы, защитив свой замок, захватить твердыню противника. Доска, на которой играл лорд Калит, была точно такой, как и в Землях людей, если не считать, что один из наборов фигур был не белым, а зеленым, а вместо замков по обеим сторонам доски красовались укрепленные деревья.
– Я всегда играю зелеными, – сказал лорд Калит.
– Я с удовольствием сыграю черными. Ведь недаром же в моих краях мне дали прозвище Черный Фракс. Кроме того, играя, я обычно потягиваю хорошее вино.
Прислуги в каюте не было. Поняв, что ему придется подняться и налить мне вина (что было для него по меньшей мере непривычно), лорд Калит несколько растерялся и спросил, не знаю ли я, где может находиться его дочь.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33