Ты заказываешь
вещи, за которые не можешь расплатиться, продаешь свое место величайшему
мошеннику Санктуария, а потом удивляешься, что это я притих. Я знаю, что
ты мне не доверяешь, но - Джабал! Из всех жителей города... А этот
разговор об условиях? Почему ты думаешь, что он сдержит слово? Солдатам ты
не доверяешь, а Джабалу веришь безоговорочно?
- Ему-то как раз можно верить, - тихо ответил Старик. - Он крут,
когда что-то не по нему, но слово свое держать умеет.
- Ты что, уже имел с ним дело раньше? Ну теперь меня уже ничем не
удивишь, - простонал Хорт.
- Ну и хорошо, - кивнул отец, - тогда ты проводишь меня к "Распутному
Единорогу"?
- К "Распутному Единорогу"? - Хорт все-таки удивился.
- Точно. Или ты не знаешь, где это находится?
- Знаю, что это где-то в Лабиринте, но я там никогда не бывал.
- Ну, пойдем.
- А ты уверен, что тебе надо в "Распутный Единорог", Старик? -
настаивал Хорт. - Сомневаюсь, что там ступала нога рыбака. Знаешь, кто там
пьет? Наемники, головорезы и десяток воров, которых больше никуда не
пускают.
- Да, именно так, - кивнул Старик. - Я бы туда и не пошел, коли бы
там собиралась иная публика. Так ты ведешь меня или нет?
Когда-они вошли в пресловутую таверну, все разговоры в зале стихли.
Пока глаза Хорта привыкали к темноте, он чувствовал, что взгляды всех
присутствующих ощупывают и измеряют его, решая, кто он такой - соперник
или жертва.
- Вы здесь кого-то ищете, господа? - по тону бармена можно было
понять, что он не собирается предложил им выпить.
- Мне нужно несколько бойцов, - объявил Старик. - Я слышал, здесь
можно таких найти.
- Вам сказали правду, - бармен кивнул и сделался более учтивым. -
Если у вас нет кого-то на примете, буду рад послужить вам в качестве
агента - за скромное вознаграждение, разумеется.
Панит посмотрел на него, как на своего брата-рыбака.
- Я сам себе выберу людей - ступай к своим тарелкам.
Бармен от злости сжал кулаки и отошел к дальнему концу стойки, а
Старик принялся оглядывать комнату.
- Мне нужно два, может быть три человека для работы на полдня, -
громко объявил он. - Медяк задатку и серебреник, когда дело будет сделано.
Мечей и луков не надо - только топоры или дубинки. Я буду за, дверью.
- Почему ты собираешься говорить с ними снаружи? - спросил Хорт,
выходя вслед за отцом на улицу.
- Хочу посмотреть, кого нанимаю, - объяснил Старик. - Ни черта не
могу разглядеть там внутри.

Остаток дня они занимались отбором претендентов. К вечеру из
небольшой кучки желающих были выбраны три здоровяка. Солнце уже
погружалось в горизонт, когда Панит вручил последнему наемнику медную
монету и повернулся к сыну.
- Вот и все, что мы можем сделать сегодня, - сказал он. - Теперь
можешь бежать к своим приятелям. Я позабочусь о ловушке.
- Ты не собираешься рассказать мне о своих планах? - взмолился Хорт.
- Да я и сам еще не все до конца продумал, - признался Старик, - но
если хочешь посмотреть, что получится, приходи в док завтра на рассвете.
Увидим, насколько умна эта тварь.

В отличие от предыдущего дня Хорт пришел к пристани задолго до
восхода солнца. Когда серый предутренний свет только начал рассеивать
ночь, он уже нетерпеливо мерял шагами причал, стараясь спастись от
промозглого утреннего холода.
Густой туман висел над морем, придавая ему призрачный, потусторонний
облик, и это обстоятельство только укрепляло страхи Хорта, который
изнемогал от тревоги за отсутствующего отца. Сумасшедший старик! Почему он
не может жить как другие рыбаки? Почему взялся в одиночку разгадывать
тайну морского чудовища? Зная, что лучший способ избавиться от холода -
это движение, он решил пока спустить на воду лодку. Старик придет, а лодка
уже готова к отплытию.
Он бодро зашагал к пристани, но вдруг замедлил шаги, а потом и вовсе
остановился. Лодки не было. Неужели воры Санктуария решили распространить
свою деятельность и на территорию верфи? Вряд ли. Кто купит краденую
лодку? Рыбаки знали имущество друг друга не хуже своего собственного.
Мог ли Старик уже отплыть? Невозможно: чтобы отчалить до того, как
Хорт пришел в доки, Панит должен был спустить лодку глубокой ночью - а в
этих водах, с этим монстром...
- Эй, ты!
Хорт обернулся и увидел троих наемников, спускающихся к пирсу.
Жутковатая была компания, особенно в предрассветном сумраке, да с
дубинками - они выглядели как сами посланники Смерти.
- Мы здесь, - объявил предводитель троицы, перебрасывая свой боевой
топор на плечо, - хотя ни один цивилизованный человек не станет драться в
такой час. Где старикан, который нас нанял?
- Не знаю, - признался Хорт, отступая назад от свирепой команды. - Он
велел мне ждать его здесь, так же, как и вам.
- Отлично, - сказал, главарь, - мы пришли, как и обещали. Медяки наши
- небольшая плата за розыгрыш. Скажи своему старику, когда увидишь его,
что мы пошли спать.
- Не торопитесь, - Хорт сам удивился своей отчаянной храбрости. - Я
знаю Старика всю свою жизнь, и он кто угодно, только не шутник. Если он
заплатил вам за то, чтобы вы были здесь, значит, вы понадобитесь. Или вам
не нужен тот серебреник, который идет в придачу к медяку?
Громилы колебались, переглядываясь в темноте.
- Хорт! - к ним спешил Терси. - Что происходит? Зачем здесь эти
головорезы?
- Их Старик нанял, - объяснил Хорт. - Ты его видел?
- Не видел со вчерашнего вечера, - ответил долговязый рыбак. - Вчера
зашел ко мне и велел передать тебе вот это, - он положил три серебряных
монеты в ладонь юноши. - Еще он сказал, что, если не вернется до полудня,
ты должен расплатиться с людьми.
- Вот видите! - крикнул Хорт наемникам, потрясая кулаком с зажатыми
монетами. - Вам заплатят в полдень, не раньше. Так что придется вам
подождать вместе с нами. - Обернувшись к Терси, он понизил голос до
конспиративного шепота. - Старик еще что-нибудь говорил?
- Только то, что я должен взять свою самую крепкую сеть, - пожал
плечами Терси. - Да что все-таки происходит?
- Он хочет попытаться поймать чудовище, - объяснил Хорт, ибо планы
Старика внезапно стали ему ясны. - Когда я пришел сюда, лодки уже не было.
- Чудовище, - заморгал Терси. - Старик в одиночку поплыл за
чудовищем?
- Не думаю. Я здесь был задолго до рассвета. Нет, даже Старик не
способен спустить лодку в темноте, да еще когда этот монстр в море. Он,
наверное...
- Смотри! Вон он!
Солнце наконец поднялось над горизонтом, и с его первыми лучами туман
начал таять. В сотне ярдов от берега приплясывала на волнах маленькая
лодка, в ней можно было разглядеть Старика, бешено работающего веслами.
Внезапно у них на глазах он бросил весла, терпеливо ожидая чего-то.
Лодка снова начала дергаться из стороны в сторону, словно подталкиваемая
невидимой рукой, и Старик опять налег на весла.
- Он поймал его! Поймал монстра! - завопил Терси, подпрыгивая не тост
восторга, не то от ужаса.
- Нет! - решительно возразил Хорт, вглядываясь в далекую лодку. - Еще
не поймал. Он ведет его, заманивая на мелководье.
Теперь ему все стало ясно. Металлическая ловушка! Монстр повадился
разорять стариковы ловушки, теперь Панит приманил его такой, которую зверь
не сможет сломать. И вот он ведет неизвестное создание к берегу, дразня
его ловушкой, как ребенок дразнит котенка бантиком на шнурке. Разница в
том, что этот "котенок" - неведомая, смертоносная тварь, которая запросто
может откусить руку, держащую шнурок.
- Быстро, Терси, - приказал Хорт, - тащи свою сеть! Зверь не полезет
за ним на берег.
Долговязый рыбак оцепенел, утонув в собственных мыслях.
- Выловить чудовище сетью? - пробормотал он. - Мне нужна помощь, да,
помощь... ПОМОГИТЕ! - и с громкими воплями он помчался к рыбацким хижинами
погруженным в сон.
Это был не Лабиринт, где взывать о помощи бесполезно. Двери
открывались и рыбаки, протирая глаза, выбегали на-пристань.
- Что случилось?
- Что за шум?
- СПУСКАЙТЕ ЛОДКИ! СТАРИК ПОЙМАЛ ЧУДОВИЩЕ!
- Чудовище?
- Скорее, Илак.
- Старик поймал чудовище! - крик передавался от хижины к хижине.
Они копошились вокруг лодок, как обитатели потревоженного
муравейника: у Харон отвисшие груди хлопали под ночной сорочкой, которую
она не успела переодеть; Омат, чья изуродованная рука болталась как плеть,
пока он ловко толкал лодку здоровой; и впереди всех Терси, он уже стоял в
своей маленькой лодке, отдавая приказы остальным.
Хорт не делал попыток присоединиться к ним. Они были рыбаками и знали
свое дело куда лучше, чем он. Как вкопанный стоял он на пристани,
потрясенный мужеством своего отца.
Мысленным взором он видел то, что видел Старик: сидя в маленькой
лодке в кромешной темноте ночного моря, ожидая первого рывка каната - а
потом отчаянная, рвущая мышцы спины гребля в попытке отбуксировать
металлическую ловушку к берегу. Это нужно было делать очень осторожно,
чтобы невидимая тварь не потеряла из виду ловушку. Темнота была таким же
врагом Старика, как и монстр; она грозила потерей ориентации, да еще этот
туман! Слепящее облако, обволакивающее со всех сторон. И все же Старик
совершил это, и теперь монстр вот-вот попадет в ловушку собственных жертв.
Уже были раскинуты крепкие сети, образующие преграду между
таинственным зверем, преследующим Старика, и открытым морем позади него.
Когда лодки с обоих концов натянувшейся сети начали продвигаться к берегу.
Старик выровнял гребки и поплыл к причалу... но он был в полном
изнеможении. Хорту было заметно то, чего никто не видел.
- Туда! - закричала Хорт наемникам, показывая на линию прибоя. - Вот
туда они его подтащат! Давайте!
Он проводил их глазами. Скорее слухом, чем зрением, он уловил, что
добыча попалась в сети; радостные крики раздавались над маленькими
лодками. Он зашел по пояс в воду, поджидая лодку Старика на мелководье.
Ухватившись за нос лодки, Хорт вытащил ее на берег, словно игрушку, в то
время, как отец обессиленно согнулся между веслами.
- Ловушка, - просипел Старик, тяжело дыша, - вытяни ее, пока она не
запуталась в сетях у этих дураков.
Веревка была холодная и твердая, как проволока, но Хорт рывок за
рывком вытягивал ловушку из глубины. Неудивительно, что она была полна
ний, которые прыгали и серебрились в утреннем солнце. Недолго думая, Хорт
подтащил ее к лодке и опорожнил в углубление для рыбы.
Все лодки уже были на берегу, а вода На мелководье бурлила и пенилась
вокруг сети.
- На что это похоже? - прохрипел Старик; он едва мог поднять голову.
- Что это за чудовище?
- Похоже на огромного краба, - объявил Хорт, вытягивая шею. Наемники
уже добрались до него.
Действительно, отогнав толпу, они зашли в воду и дубасили
паукообразное чудище топорами и дубинками.
- Я так и думал, - кивнул Старик. - На ловушках не было следов зубов.
Сбежал от какого-то проклятого колдуна, - добавил он.
Хорт кивнул. Теперь, когда он разглядел монстра, ему вспомнились
слухи, время от времени появлявшиеся в городе. Пурпурный Маг держал
огромных крабов, которые сторожили его жилище на реке Белая Лошадь.
Говорили также, что сам он умер, его погубило собственное колдовство. Краб
подтверждал эти слухи; должно быть, животное уплыло по реке в море, когда
его перестали кормить.
- Чей это улов?
Хорт обернулся и увидел двоих стражников, стоящих прямо за его
спиной. Одновременно он увидел толпу горожан, заполнившую близлежащие
улицы.
- Общий, - заявил Старик; похоже, к нему вернулись силы. - Это они
поймали. Или кто-то из них. Может, Терси - сеть-то его.
- Нет, Старик, - возразил Терси, подходя к ним. - Это твой улов.
Никто на верфи не станет этого отрицать, и уж во всяком случае не я. Это
ты поймал. Мы только подтащили его сетями и баграми к берегу после битвы.
- Значит, это твой улов, - решил стражник, оборачиваясь к Старику. -
Что ты собираешься с ним делать?
Хорт внезапно испугался, не хотят ли эти солдаты оштрафовать отца за
то, что он вытащил краба на берег; они могут назвать это нарушением
общественного спокойствия или еще как-то. Он сжал руку Старика, но разве
мог он удержать отца?
- Да не знаю, - пожал плечами Панит. - Если бы в городе еще был цирк,
продал бы им. Для еды продать не могу - мясо может быть ядовитое, и сам
есть не стану.
- Я куплю его, - объявил стражник ко всеобщему удивлению. - Принц
любит всякую небывальщину. Если краб ядовитый, им будет о чем поговорить
за столом с Императором. Даю тебе за него пять серебреников.
- Пять?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39