План слишком отчаянный, чтобы провалиться.
Ради этого предприятия Нелирикк пожертвовал своими усами и невоенной прической и снова был облачен в икстранскую форму, позаимствованную у офицера, у которого в ней больше небыло необходимости. Он изменил маркировку чина, превратившись в адъютанта Военной Инспекции. Брат разведчика удивительно умело нанес ему на лицо необходимые вингтай.
– Не забудь стереть всю эту чепуху, как только благополучно улетишь, – посоветовал он, отступая, чтобы полюбоваться собственной работой. – Не хочу хвастаться, но вид у тебя получился пугающий. Тебя очень легко можно принять за икстранца.
Это была одна из уже привычных шуток брата разведчика – вовсе не такого недоумка, каким он порой прикидывался. В соответствии с этим Нелирикк оскалил зубы в усмешке, удачно демонстрируя вингтай.
– А почему бы тебе вместо этого не сесть и не дать Нелирикку тебя разукрасить? – спросил от двери разведчик.
– Нет необходимости, – ответил Шан, поворачиваясь, чтобы положить кисточку на место.
А когда он повернулся обратно, Нелирикк ахнул. Его рука дернулась к пистолету, хотя разум пытался убедить его в том, насколько невозможно, чтобы перед ним стоял майор Инспекции – как раз на том месте, где секунду назад…
– Стой!
И так стремительно разведчик уже стоял перед ним, с глазами, полными угрозы, приподнявшись на цыпочки, заняв позицию, чтобы заслонить…
Кого же, как не Шана йос-Галана?
Нелирикк медленно убрал руку с рукояти пистолета. И так же медленно наклонил голову.
– Прошу простить мою ошибку, – проговорил он в официальной модальности высокого лиадийского.
Разведчик встал спокойнее и склонил голову набок.
– И в то же время это не была ошибка, – пробормотал он на земном. – Все твое тело выражало изумление и тревогу. Ты потянулся за пистолетом, чтобы защищаться. Но… просвети меня… что ты увидел?
Шан деликатно кашлянул. Разведчик стремительно повернулся к нему.
– Подозреваю, что он увидел среди нас майора Инспекции. По крайней мере именно такое впечатление я пытался создать. – Он устремил свои серебристые глаза на Нелирикка. – Я понимаю так, что эта иллюзия была убедительной? Как приятно это сознавать!
– Убедительной, – хрипло подтвердил Нелирикк. Разведчик покачал головой.
– Я видел, как ты отвернулся, чтобы убрать кисточку, – сказал он брату. – Я видел, как ты повернулся обратно – и Нелирикк отреагировал на угрозу. Никакого майора Инспекции тут не было.
– О! – Серебристые глаза немного расширились. – Возможно, теперь?
Нелирикк судорожно сглотнул, но на этот раз сумел остаться стоять неподвижно, хотя над разведчиком навис майор, лицо которого под татуировкой чина и отличий было безжалостным.
Разведчик пожал плечами, быстро стрельнул глазами на Нелирикка, стоявшего чуть сзади, и снова перевел взгляд на майора.
– Во всяком случае, Нелирикка ты убедил. Я вижу только тебя.
Шан улыбнулся и снова превратился в худощавого мужчину чуть выше среднего роста. Выгнувшиеся белые брови красиво смотрелись на фоне гладкой смуглой кожи его лица.
– Вспомни: ты был единственным из нас, кому удавалось сдерживать Антору, когда она была твердо намерена добиться своего. Сомневаюсь, чтобы нам попался икстранец с такой же силой воли. А если попадется… – тут его губы сжались, – то, боюсь, у меня есть и другие способы защиты.
– Правда? – Разведчик вздохнул. – Это – новые способности, брат?
Шан кивнул.
– Должен тебя предупредить: объяснение прозвучит бессмысленно. Хотя я, конечно, готов попробовать.
– Если это прозвучит бессмысленно, – отозвался разведчик, – мы с этим повременим. Когда все будет позади, мы выпьем бокал-другой и поведаем друг другу свои фантастические истории.
– Договорились.
– Договорились.
– Итак, вы двое, оба – внушительного вида пилоты, смело пройдете по лагерю, задерживаясь только для того, чтобы разложить взрывчатку по самым многообещающим центрам связи. После этого вы пройдете к своим самолетам и сядете в них. Тем временем я воспользуюсь более окольным путем и тайком украду свой самолет. После этого мы будем действовать так, как договорились: каждый хотя бы по разу пролетит над аэродромом, а потом отправится по выбранному маршруту. Вопросы есть?
Вопросов не было. Они все обговорили заранее. И в конце концов их план был очень простым. Разведчик кивнул. – Хорошо. Пора отправляться.
«Исполнение долга»
Орбита Литаксина
Через час икстранское окно должно было полностью открыться, одновременно дав боевому кораблю возможность открыть огонь по Дому Клана Эроб и собрав между боевым кораблем и «Долгом» толстый слой летательных аппаратов заграждения.
В последние несколько часов Присцилла несколько раз проводила математические расчеты, требуя, чтобы тактический компьютер нашел для «Долга» способ отвлечь, остановить или ослабить икстранский огонь.
Ответ был отрицательным.
Она скопировала данные о текущем положении и передала их гондоле 77. Что по этому поводу могла предпринять эта древняя установка, лишенная даже искусственного интеллекта, Присцилла понятия не имела. Все последующие попытки наладить с ней диалог не дали никакого ответа. Возможно, гондола просто отключилась.
Рен Зел, которого она пригласила на мостик и поспешно ввела в курс дела, молчал, устремив взгляд на экран, показывавший движение икстранского щита.
– Ответа так и не было?
– Никакого, – ответила Присцилла. – Может, я ее обидела?
– Скорее перегрузила, – отозвался он, не отрывая глаз от экрана. – Ты ведь сказала, что она очень старая, а программа в нее заложена чисто оборонительная. Возможно, она не рассчитана на то, чтобы анализировать такие объемы данных, какие «Долг»…
Тут он замолчал и очень медленно и осторожно выдохнул.
– А возможно, рассчитана.
Присцилла посмотрела на экран: окно сообщений заполнялось словами.
«ГОНДОЛА ТАКТИЧЕСКОЙ ОБОРОНЫ 77 РАБОТАЕТ АНАЛИЗ ПЕРЕДАННЫХ ДАННЫХ ЗАКОНЧЕН
ПЛАН ОБОРОНЫ СФОРМУЛИРОВАН ПЕРВЫЙ ЭТАП ПРИВЕДЕН В ИСПОЛНЕНИЕ ДАННЫЕ ПЕРЕДАЮТСЯ МОБИЛЬНОМУ ЭЛЕМЕНТУ НАВЕДЕНИЯ»
Рен Зел стремительно рванулся вперед, очистил удаленный экран и тремя нажатиями клавиш вывел данные компьютера наведения. Присцилла завороженно замерла, сжимая в руке красный жетон и глядя, как на экране появляются слова: «РАСЧЕТНОЕ ВРЕМЯ АТАКИ: 43 ЕДИНИЦЫ ИДЕТ СИНХРОНИЗАЦИЯ МОБИЛЬНОГО ЭЛЕМЕНТА НАВЕДЕНИЯ»
– Она ввела данные седьмого и девятого орудий, – сообщил ей Рен Зел, стремительно работая на клавиатуре, – и дала приказ открыть огонь по этим координатам через сорок стандартных минут.
«ГОНДОЛА ТАКТИЧЕСКОЙ ОБОРОНЫ 77 В СОСТОЯНИИ ГОТОВНОСТИ, КОД ОРАНЖЕВЫЙ».
Сообщение закончилось, и Присцилла наконец повернулась.
– Первый помощник, пожалуйста, удалите инструкции гондолы 77 из системы компьютера наведения.
Он развернул свое кресло, и она увидела лицо, абсолютно лишенное всякого выражения.
– Не могу, – тихо проговорил он, и она почувствовала, какими усилиями ему удается сохранять спокойствие. – Файл закрыт.
– Закрыт, вот как? – Она потянулась к своему пульту. – Я вытащу их…
Рен Зел кашлянул.
– Прошу меня простить. Мне следовало сказать, что инструкции и координаты защищены личным шифром Делма Клана Корвал.
– Защищены лично Делмом?
Присцилла ощутила трепет, очень похожий на ужас. Теонна йос-Фелиум оставила древней оборонной гондоле способность пользоваться личной печатью Делма! Да, Теонна йос-Фелиум оказалась весьма предусмотрительным Делмом.
Или буйнопомешанной.
Присцилла глубоко вздохнула, почувствовала тепло красного жетона у себя на ладони и посмотрела на Рен Зела.
– Значит, мы можем все видеть, но изменить ничего не можем. – И еще произнося эти слова, она получила подтверждениеих истинности: ведьминское чувство сказало ей, что теперь их судьбу определяют какие-то древние императивы Клана Корвал. – Прекрасно. Переключи все на мой экран два, пожалуйста. Давай по крайней мере выясним, во что мы вляпались.
– Дядя Вин Ден!
Элис стремглав выбежала из дома как раз в тот момент, когда он собирался сесть во флайер, чтобы облететь внешнюю линию обороны. Он подождал ее, не забыв сурово нахмуриться.
– Ну, в чем дело, племянница? Я считал, что ты дежуришь за главным компьютером.
– Я дежурила, дядя. Но там появилось сообщение… – Она замолчала, чтобы жадно глотнуть воздуха. – Сообщение на телекодере – том, старом, который не принимает никаких сообщений…
Тель-Вости застыл на месте, вспомнив ночные страшилки, которые ему рассказывал еще его собственный дядя, много-много лет тому назад: в них всегда фигурировал этот вечно молчащий телекодер.
– Продолжай! – потребовал он у Элис.
– Да. В послании сказано, что оно от Планетарной оборонительной установки, и она… – девочка подняла на него недоуменный взгляд, – … дядя, там говорится, что она активировала противометеоритную защиту над Главным командным пунктом Клана Эроб!
Литаксин
Зона военных действий
Вал Кон скрылся на краю аэродрома, прихватив с собой мешок с приспособлениями для кабины пилота, и второй – такой же, какой нес Нелирикк. Его целью стал пункт связи на южной стороне аэродрома: там располагалась запасная система космической связи. Установив заряды взрывчатки из второго мешка, он выберет себе самолет и взлетит. Они договорились, что это произойдет через полчаса.
Шан и Нелирикк открыто шли через поле. Нелирикк нес свой мешок со взрывчаткой, брат разведчика гордо шагал налегке, как и подобало офицеру, которого он извлек из подсознания Нелирикка. Их целью были радарная станция и центр связи.
На аэродроме шла работа, но не слишком напряженная. Судя по расчетам Нелирикка, они попали на базу во время паузы между двумя волнами. Те, кто находился на поле, имели определенные обязанности. Никто не обращал внимания на двух офицеров, высокомерно и неспешно идущих по своим делам. Они прошли прямо к центру связи. Шан остался ждать, изображая открытое нетерпение, а Нелирикк умело вскрыл замок, открыл дверь, шагнул назад и четко отдал честь. В соответствии со своей ролью, Шан не отреагировал на салют, решительно направившись в помещение. Нелирикк прошел следом за ним, услужливо закрыв дверь.
– Не трогайте это, – сказал он, указывая на панель с зелеными полосами. – Это – сигнал тревоги.
Он бросил мешок на пол и извлек оттуда два взрывных устройства, изготовленных разведчиком.
Шан взял одно из них, прошел налево, установил его и включил таймер так, как его научил брат. Тем временем Нелирикк выполнил то же действие в противоположной части помещения.
Через две минуты они уже снова шагали по аэродрому.
У помещения радарной станции дверь оказалась открытой. Нелирикк приостановился, встревоженно посмотрел на своего спутника – и в ответ ему был адресован злобный взгляд майора Инспекции.
«Ничего, – решил Нелирикк. – Мы сделаем то, для чего пришли».
Он распахнул дверь и поднял кулак в салюте. Майор протопал мимо него в помещение, не удостоив его взгляда.
Из-за пульта выскочил техник. На его лице отражалось изумление, при виде их вингтай быстро перешедшее в испуг.
– Господа инспектора: – Его салют был отдан поспешно, лицо под татуировкой побледнело. Линии татуировки говорили, что он – специалист, дважды прошел тестирование для работы на боевом радаре, доброволец, успешно выполнивший сложное задание, ранее состоял в Техническом отряде Орнджала. – Меня не предупредили, что вы здесь. Я…
Шан нахмурился, и техник поперхнулся. Медленно и с такой угрозой, что у самого Нелирикка замерло сердце, брат разведчика указал на дверь.
– Майор-инспектор! – Техник снова отдал честь. – Я не получил уведомления о вашем приходе. Долг требует, чтобы я попросил вас предъявить пропуска.
– У нас нет на это времени! – зарычал Нелирикк, двигаясь на него. – Сразу несколько подсистем защиты секретности дали сбой! Мы должны обследовать эти устройства и сертифицировать их! Убирайся и не мешай нам выполнять наш долг!
Несмотря на то что лицо техника стало совсем бледным, а на верхней губе выступили капельки пота, он не сдался так легко. Набрав полные легкие воздуха, он посмотрел прямо в глаза Нелирикку.
– Мне нужны ваши документы, господа. Вы же понимаете. От меня требуют…
Они обучили брата разведчика всего тридцати словам солдатского языка, не думая, что это может ему понадобиться.
– Идиот! – взревел он, резко поднося руку к самому носу техника. – Документы, твою мать!
Техник вздрогнул, еще поспешнее отдал салют и вытащил свои предписания, инструкции и продовольственный аттестат. А офицер тем временем разносил его на все корки, называл ленивой собакой и только что не бил.
Техник дрожащими руками разложил бумаги в нужном порядке и протянул их, снова отдавая честь.
Брат разведчика резко вырвал бумаги, брезгливо просмотрел и особо презрительно поморщился на драгоценный продовольственный аттестат.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
Ради этого предприятия Нелирикк пожертвовал своими усами и невоенной прической и снова был облачен в икстранскую форму, позаимствованную у офицера, у которого в ней больше небыло необходимости. Он изменил маркировку чина, превратившись в адъютанта Военной Инспекции. Брат разведчика удивительно умело нанес ему на лицо необходимые вингтай.
– Не забудь стереть всю эту чепуху, как только благополучно улетишь, – посоветовал он, отступая, чтобы полюбоваться собственной работой. – Не хочу хвастаться, но вид у тебя получился пугающий. Тебя очень легко можно принять за икстранца.
Это была одна из уже привычных шуток брата разведчика – вовсе не такого недоумка, каким он порой прикидывался. В соответствии с этим Нелирикк оскалил зубы в усмешке, удачно демонстрируя вингтай.
– А почему бы тебе вместо этого не сесть и не дать Нелирикку тебя разукрасить? – спросил от двери разведчик.
– Нет необходимости, – ответил Шан, поворачиваясь, чтобы положить кисточку на место.
А когда он повернулся обратно, Нелирикк ахнул. Его рука дернулась к пистолету, хотя разум пытался убедить его в том, насколько невозможно, чтобы перед ним стоял майор Инспекции – как раз на том месте, где секунду назад…
– Стой!
И так стремительно разведчик уже стоял перед ним, с глазами, полными угрозы, приподнявшись на цыпочки, заняв позицию, чтобы заслонить…
Кого же, как не Шана йос-Галана?
Нелирикк медленно убрал руку с рукояти пистолета. И так же медленно наклонил голову.
– Прошу простить мою ошибку, – проговорил он в официальной модальности высокого лиадийского.
Разведчик встал спокойнее и склонил голову набок.
– И в то же время это не была ошибка, – пробормотал он на земном. – Все твое тело выражало изумление и тревогу. Ты потянулся за пистолетом, чтобы защищаться. Но… просвети меня… что ты увидел?
Шан деликатно кашлянул. Разведчик стремительно повернулся к нему.
– Подозреваю, что он увидел среди нас майора Инспекции. По крайней мере именно такое впечатление я пытался создать. – Он устремил свои серебристые глаза на Нелирикка. – Я понимаю так, что эта иллюзия была убедительной? Как приятно это сознавать!
– Убедительной, – хрипло подтвердил Нелирикк. Разведчик покачал головой.
– Я видел, как ты отвернулся, чтобы убрать кисточку, – сказал он брату. – Я видел, как ты повернулся обратно – и Нелирикк отреагировал на угрозу. Никакого майора Инспекции тут не было.
– О! – Серебристые глаза немного расширились. – Возможно, теперь?
Нелирикк судорожно сглотнул, но на этот раз сумел остаться стоять неподвижно, хотя над разведчиком навис майор, лицо которого под татуировкой чина и отличий было безжалостным.
Разведчик пожал плечами, быстро стрельнул глазами на Нелирикка, стоявшего чуть сзади, и снова перевел взгляд на майора.
– Во всяком случае, Нелирикка ты убедил. Я вижу только тебя.
Шан улыбнулся и снова превратился в худощавого мужчину чуть выше среднего роста. Выгнувшиеся белые брови красиво смотрелись на фоне гладкой смуглой кожи его лица.
– Вспомни: ты был единственным из нас, кому удавалось сдерживать Антору, когда она была твердо намерена добиться своего. Сомневаюсь, чтобы нам попался икстранец с такой же силой воли. А если попадется… – тут его губы сжались, – то, боюсь, у меня есть и другие способы защиты.
– Правда? – Разведчик вздохнул. – Это – новые способности, брат?
Шан кивнул.
– Должен тебя предупредить: объяснение прозвучит бессмысленно. Хотя я, конечно, готов попробовать.
– Если это прозвучит бессмысленно, – отозвался разведчик, – мы с этим повременим. Когда все будет позади, мы выпьем бокал-другой и поведаем друг другу свои фантастические истории.
– Договорились.
– Договорились.
– Итак, вы двое, оба – внушительного вида пилоты, смело пройдете по лагерю, задерживаясь только для того, чтобы разложить взрывчатку по самым многообещающим центрам связи. После этого вы пройдете к своим самолетам и сядете в них. Тем временем я воспользуюсь более окольным путем и тайком украду свой самолет. После этого мы будем действовать так, как договорились: каждый хотя бы по разу пролетит над аэродромом, а потом отправится по выбранному маршруту. Вопросы есть?
Вопросов не было. Они все обговорили заранее. И в конце концов их план был очень простым. Разведчик кивнул. – Хорошо. Пора отправляться.
«Исполнение долга»
Орбита Литаксина
Через час икстранское окно должно было полностью открыться, одновременно дав боевому кораблю возможность открыть огонь по Дому Клана Эроб и собрав между боевым кораблем и «Долгом» толстый слой летательных аппаратов заграждения.
В последние несколько часов Присцилла несколько раз проводила математические расчеты, требуя, чтобы тактический компьютер нашел для «Долга» способ отвлечь, остановить или ослабить икстранский огонь.
Ответ был отрицательным.
Она скопировала данные о текущем положении и передала их гондоле 77. Что по этому поводу могла предпринять эта древняя установка, лишенная даже искусственного интеллекта, Присцилла понятия не имела. Все последующие попытки наладить с ней диалог не дали никакого ответа. Возможно, гондола просто отключилась.
Рен Зел, которого она пригласила на мостик и поспешно ввела в курс дела, молчал, устремив взгляд на экран, показывавший движение икстранского щита.
– Ответа так и не было?
– Никакого, – ответила Присцилла. – Может, я ее обидела?
– Скорее перегрузила, – отозвался он, не отрывая глаз от экрана. – Ты ведь сказала, что она очень старая, а программа в нее заложена чисто оборонительная. Возможно, она не рассчитана на то, чтобы анализировать такие объемы данных, какие «Долг»…
Тут он замолчал и очень медленно и осторожно выдохнул.
– А возможно, рассчитана.
Присцилла посмотрела на экран: окно сообщений заполнялось словами.
«ГОНДОЛА ТАКТИЧЕСКОЙ ОБОРОНЫ 77 РАБОТАЕТ АНАЛИЗ ПЕРЕДАННЫХ ДАННЫХ ЗАКОНЧЕН
ПЛАН ОБОРОНЫ СФОРМУЛИРОВАН ПЕРВЫЙ ЭТАП ПРИВЕДЕН В ИСПОЛНЕНИЕ ДАННЫЕ ПЕРЕДАЮТСЯ МОБИЛЬНОМУ ЭЛЕМЕНТУ НАВЕДЕНИЯ»
Рен Зел стремительно рванулся вперед, очистил удаленный экран и тремя нажатиями клавиш вывел данные компьютера наведения. Присцилла завороженно замерла, сжимая в руке красный жетон и глядя, как на экране появляются слова: «РАСЧЕТНОЕ ВРЕМЯ АТАКИ: 43 ЕДИНИЦЫ ИДЕТ СИНХРОНИЗАЦИЯ МОБИЛЬНОГО ЭЛЕМЕНТА НАВЕДЕНИЯ»
– Она ввела данные седьмого и девятого орудий, – сообщил ей Рен Зел, стремительно работая на клавиатуре, – и дала приказ открыть огонь по этим координатам через сорок стандартных минут.
«ГОНДОЛА ТАКТИЧЕСКОЙ ОБОРОНЫ 77 В СОСТОЯНИИ ГОТОВНОСТИ, КОД ОРАНЖЕВЫЙ».
Сообщение закончилось, и Присцилла наконец повернулась.
– Первый помощник, пожалуйста, удалите инструкции гондолы 77 из системы компьютера наведения.
Он развернул свое кресло, и она увидела лицо, абсолютно лишенное всякого выражения.
– Не могу, – тихо проговорил он, и она почувствовала, какими усилиями ему удается сохранять спокойствие. – Файл закрыт.
– Закрыт, вот как? – Она потянулась к своему пульту. – Я вытащу их…
Рен Зел кашлянул.
– Прошу меня простить. Мне следовало сказать, что инструкции и координаты защищены личным шифром Делма Клана Корвал.
– Защищены лично Делмом?
Присцилла ощутила трепет, очень похожий на ужас. Теонна йос-Фелиум оставила древней оборонной гондоле способность пользоваться личной печатью Делма! Да, Теонна йос-Фелиум оказалась весьма предусмотрительным Делмом.
Или буйнопомешанной.
Присцилла глубоко вздохнула, почувствовала тепло красного жетона у себя на ладони и посмотрела на Рен Зела.
– Значит, мы можем все видеть, но изменить ничего не можем. – И еще произнося эти слова, она получила подтверждениеих истинности: ведьминское чувство сказало ей, что теперь их судьбу определяют какие-то древние императивы Клана Корвал. – Прекрасно. Переключи все на мой экран два, пожалуйста. Давай по крайней мере выясним, во что мы вляпались.
– Дядя Вин Ден!
Элис стремглав выбежала из дома как раз в тот момент, когда он собирался сесть во флайер, чтобы облететь внешнюю линию обороны. Он подождал ее, не забыв сурово нахмуриться.
– Ну, в чем дело, племянница? Я считал, что ты дежуришь за главным компьютером.
– Я дежурила, дядя. Но там появилось сообщение… – Она замолчала, чтобы жадно глотнуть воздуха. – Сообщение на телекодере – том, старом, который не принимает никаких сообщений…
Тель-Вости застыл на месте, вспомнив ночные страшилки, которые ему рассказывал еще его собственный дядя, много-много лет тому назад: в них всегда фигурировал этот вечно молчащий телекодер.
– Продолжай! – потребовал он у Элис.
– Да. В послании сказано, что оно от Планетарной оборонительной установки, и она… – девочка подняла на него недоуменный взгляд, – … дядя, там говорится, что она активировала противометеоритную защиту над Главным командным пунктом Клана Эроб!
Литаксин
Зона военных действий
Вал Кон скрылся на краю аэродрома, прихватив с собой мешок с приспособлениями для кабины пилота, и второй – такой же, какой нес Нелирикк. Его целью стал пункт связи на южной стороне аэродрома: там располагалась запасная система космической связи. Установив заряды взрывчатки из второго мешка, он выберет себе самолет и взлетит. Они договорились, что это произойдет через полчаса.
Шан и Нелирикк открыто шли через поле. Нелирикк нес свой мешок со взрывчаткой, брат разведчика гордо шагал налегке, как и подобало офицеру, которого он извлек из подсознания Нелирикка. Их целью были радарная станция и центр связи.
На аэродроме шла работа, но не слишком напряженная. Судя по расчетам Нелирикка, они попали на базу во время паузы между двумя волнами. Те, кто находился на поле, имели определенные обязанности. Никто не обращал внимания на двух офицеров, высокомерно и неспешно идущих по своим делам. Они прошли прямо к центру связи. Шан остался ждать, изображая открытое нетерпение, а Нелирикк умело вскрыл замок, открыл дверь, шагнул назад и четко отдал честь. В соответствии со своей ролью, Шан не отреагировал на салют, решительно направившись в помещение. Нелирикк прошел следом за ним, услужливо закрыв дверь.
– Не трогайте это, – сказал он, указывая на панель с зелеными полосами. – Это – сигнал тревоги.
Он бросил мешок на пол и извлек оттуда два взрывных устройства, изготовленных разведчиком.
Шан взял одно из них, прошел налево, установил его и включил таймер так, как его научил брат. Тем временем Нелирикк выполнил то же действие в противоположной части помещения.
Через две минуты они уже снова шагали по аэродрому.
У помещения радарной станции дверь оказалась открытой. Нелирикк приостановился, встревоженно посмотрел на своего спутника – и в ответ ему был адресован злобный взгляд майора Инспекции.
«Ничего, – решил Нелирикк. – Мы сделаем то, для чего пришли».
Он распахнул дверь и поднял кулак в салюте. Майор протопал мимо него в помещение, не удостоив его взгляда.
Из-за пульта выскочил техник. На его лице отражалось изумление, при виде их вингтай быстро перешедшее в испуг.
– Господа инспектора: – Его салют был отдан поспешно, лицо под татуировкой побледнело. Линии татуировки говорили, что он – специалист, дважды прошел тестирование для работы на боевом радаре, доброволец, успешно выполнивший сложное задание, ранее состоял в Техническом отряде Орнджала. – Меня не предупредили, что вы здесь. Я…
Шан нахмурился, и техник поперхнулся. Медленно и с такой угрозой, что у самого Нелирикка замерло сердце, брат разведчика указал на дверь.
– Майор-инспектор! – Техник снова отдал честь. – Я не получил уведомления о вашем приходе. Долг требует, чтобы я попросил вас предъявить пропуска.
– У нас нет на это времени! – зарычал Нелирикк, двигаясь на него. – Сразу несколько подсистем защиты секретности дали сбой! Мы должны обследовать эти устройства и сертифицировать их! Убирайся и не мешай нам выполнять наш долг!
Несмотря на то что лицо техника стало совсем бледным, а на верхней губе выступили капельки пота, он не сдался так легко. Набрав полные легкие воздуха, он посмотрел прямо в глаза Нелирикку.
– Мне нужны ваши документы, господа. Вы же понимаете. От меня требуют…
Они обучили брата разведчика всего тридцати словам солдатского языка, не думая, что это может ему понадобиться.
– Идиот! – взревел он, резко поднося руку к самому носу техника. – Документы, твою мать!
Техник вздрогнул, еще поспешнее отдал салют и вытащил свои предписания, инструкции и продовольственный аттестат. А офицер тем временем разносил его на все корки, называл ленивой собакой и только что не бил.
Техник дрожащими руками разложил бумаги в нужном порядке и протянул их, снова отдавая честь.
Брат разведчика резко вырвал бумаги, брезгливо просмотрел и особо презрительно поморщился на драгоценный продовольственный аттестат.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49