На корабле Бутс будет в безопасности: в межпланетные конфликты корпорации не вступают. Фальшивые документы я ему сделаю — это трудно, но возможно. Проблема в посадке: как доставить его на корабль так, чтобы он не проходил таможенные формальности на Этне? Их немного, но для Бутса они смертельны. Но я же умею пилотировать катер! А катер — не самолет, может выйти в открытый космос и пристыковаться к кораблю. Это еще не план, это скорее план плана, но с этим уже можно работать.
Итак, во-первых, Бутс пока поживет где-нибудь здесь. Мы оставим ему еду (верный принципу «запас карман не тянет», я каждому парню положил в рюкзак по два рациона) и кое-какие вещи. Дней пять он просуществует. Во-вторых, за это время я должен сделать ему документы и купить билет. В-третьих, мне придется угнать катер, сесть где-нибудь здесь, забрать Бутса и отвезти его на корабль.
Народ начал проявлять нетерпение, поэтому я решил поделиться своими планами, но не со всеми.
— Филиппо, — повернулся я к охраннику, — извини, но тебе ведь придется обо всем докладывать, так что лучше бы тебе ничего не знать.
— Ладно, — покладисто согласился тот, — но когда эта история кончится, ты мне все расскажешь в подробностях.
— Договорились.
— Я отойду недалеко, но если ты, — обратился он к Бутсу, — сделаешь одно резкое движение, я стреляю без предупреждения.
Когда Филиппо отошел, я на всякий случай перекрыл ему директриссу.
— Значит так, — начал я, — во-первых — полное молчание, никому ни слова.
Я смотрел в глаза каждому по очереди, пока не дожидался кивка. Это понадежнее, чем громкие клятвы. И, похоже, мне придется как-то распределить обязанности, а то на меня обидятся. Хотя спокойнее было бы все сделать самому.
— Во-вторых, Алекс, ты можешь сделать чистые документы для Бутса?
— Вообще-то, никогда не пробовал, но постараюсь. Надо только его сфотографировать... умытого, — уточнил Алекс.
Лариса сразу же достала фотокамеру и протянула Бутсу влажную салфетку:
— На, умойся.
Бутсу пришлось прочитать инструкцию на упаковке, чтобы понять, чего, собственно, от него хотят. Все же через десять минут при помощи Ларисы и Джессики он сделался относительно бледнолицым.
— В-третьих, — продолжил я, — Бутсу придется провести в этих местах еще несколько дней, так что надо оставить ему побольше еды и всяких полезных вещей.
Девочки начали тут же потрошить наши рюкзаки. Отлично, эти уже чувствуют себя причастными.
— А как мы его отсюда заберем и как отправим на корабль?
— Это я сам, — твердо заявил я, — незачем всем нарываться.
— А почему именно ты? — с подозрением спросил Пьетро.
— Может, ты умеешь водить катер?
— А ты умеешь?
— Я умею, — сказал я с уверенностью, которой не чувствовал.
— Когда это ты научился? — удивленно спросила Лариса.
— Только что, — честно ответил я, — весь последний месяц в основном этим занимался.
— И ничего мне не сказал!
— Ну-у тебе же не нравится, когда я хвастаюсь.
Это объяснение удовлетворило Ларису, хотя ничего не сказал я ей по другой причине.
— Ладно, это сейчас неважно. Бутс, у тебя где-нибудь здесь есть укрытие?
— Есть. Отсюда десять минут ходу.
— Отлично. Значит так, ты ждешь меня здесь, на этой поляне, каждый день, начиная с послезавтрашнего. От полудня и до заката. Нормальную одежду я тебе привезу, а умыться изволь сам, не маленький.
— Где это ты так командовать научился?
— Твоя школа!
— Ага, ясно.
Пока мы разговаривали, девочки успели сложить вещи для Бутса и довольно компактно упаковать их в плащ-палатку. Остальные плащ-палатки мы ему тоже оставили: по ночам еще холодно.
— А аптечка? — подал голос доселе молчавший Гвидо.
Так я и не придумал, чем он может оказаться полезен. Хотя вообще-то мне не до того — хорошо бы, ребята сумели не проболтаться, больше от них ничего не требуется.
Аптечку девочки, конечно, забыли. Что с них взять — даже коленки никогда не разбивали.
Дополнив сверток Бутса двумя аптечками и его же собственным десантным ножом, мы распрощались. Было бы неплохо нам к вечеру дойти до точки рандеву с катером, а то кто-нибудь из взрослых обязательно спросит, что случилось, — придется врать, а это всегда чревато разоблачением и выплыванием истины на поверхность. В данном случае подобного нельзя допустить.
Хорошо, что рюкзаки стали заметно легче: там осталось только альпинистское снаряжение.
Я немного скорректировал маршрут — теперь мы не попадем на Круглое озеро, зато сможем прийти к финишу вовремя.
По дороге я придумывал отчет для Филиппо: там не должно быть ни слова неправды, но и правде там не место. Заодно это будет объяснение для нас всех — на тот почти невероятный случай, если кто-нибудь из родителей поинтересуется, куда пропала большая часть снаряжения. В конце концов, мне удалось отредактировать правду до полной потери полезной информации. И я поделился этой версией со своими спутниками:
— Филиппо, ты можешь доложить синьору Соргоно, что мы встретили одного слегка ненормального, голодного и оборванного отшельника и дали ему немного еды и других полезных вещей. Обрати внимание, здесь нет ни слова неправды. Всем остальным советую помалкивать, и только если спросят, придерживаться этой же версии.
— Ага, — сказал Филиппо, — меня это устраивает.
— Можно просто промолчать, — заметил Гвидо.
— Именно это будет подозрительно, — пояснил Пьетро, — если человек молчит и отказывается говорить — значит ему есть что скрывать.
Гвидо вопросительно посмотрел на меня.
— Правильно, — подтвердил я.
Парень кивнул. Между прочим, мысли бывают разумными и неразумными сами по себе, независимо от того, одобряю я их или нет. Как бы остаться с Гвидо наедине и вправить ему мозги.
Нам уже было не до красот природы: так быстро, как только могли выдержать девочки, мы продвигались к конечной точке маршрута. Пришли мы вовремя, даже успели перевести дух.
— Ну как прогулка? — спросил нас пилот.
Каждый из нас промычал что-то невразумительное, но пилот, кажется, не удивился: устали дети. Через сорок минут катер уже заходил на посадку в центре Палермо.
Глава 57
Скучать мне в ближайшие дни не придется. Утром в понедельник я с огромным трудом взломал полуоткрытый (для своих) сайт СБ корпорации Вальгуарнера — именно они главные радетели порядка в финансовой сфере Этны. Все правильно, Бутса искали за подделку купюр, но ему как-то удалось убедить преследователей в том, что он погиб, и дело было закрыто. Однако его данные еще лет десять будут стоять на контроле, и стоит ему только воспользоваться кредиткой или сесть в рейсовый катер... Подредактировать опасные для Бутса записи я не сумел.
Вечером я пошел в гости к Алексу, и мы с ним соорудили Бутсу вполне приемлемые документы: они даже проходили муниципальный контроль на подлинность (генетический контроль слишком дорог для муниципалитетов). Понадобилось взломать закрытую муниципальную базу учета, вставить туда еще одну запись на только что сочиненную фамилию, скачать бланки документов и заполнить их. Потом мы подредактировали подлинную запись Бутса. Кроме того, пришлось поработать в графическом редакторе над его фотографией — теперь по муниципальным данным его не узнала бы родная мать, если она, конечно, когда-нибудь у Бутса была. Отпечатки пальцев мы взяли из базы умерших (никто из-за нас не пострадает).
Работать с Алексом оказалось очень легко и приятно, к тому же он знал некоторые способы взлома, которые не знал я, и наоборот.
Ночью, уже дома, я посмотрел расписание рейсовых звездолетов и нашел подходящий. Новая Британия. Вылет в пятницу, но пассажиров на борт уже пускают. Звездолет приписан к Адриатике, а с ней у Этны довольно плохие отношения. Отлично!
Я купил Бутсу билет, указав способ попадания на борт «самостоятельно». Потом я заказал ему по каталогу чемодан приличной одежды и других полезных вещей — может, по дороге на Новую Британию он научится чистить зубы. Напоследок сделал ему кредитку и положил на нее приличную сумму. Так что, если в ближайшее время синьор Мигель не даст мне никакого сложного задания, я разорюсь. Прохождение трассы оплачивается довольно плохо.
Осталась только одна проблема, но самая сложная: мне понадобится катер, хотя бы на несколько часов. Угнать наш? Хм, я и элемобиль-то ни разу не сумел, а уж катер... Тем не менее надо подумать, как это сделать. Утром в среду мне пришло письмо от Гвидо: «Не забудь встретить Ларису около школы». Это еще что такое? Он достал мне катер? Чем черт не шутит, пока бог спит?!
Днем, отлетав свое на аэродроме, я отправился встречать Ларису.
На крыльце школы из всей нашей компании не хватало только Алекса и Лауры. Заговорщики и выглядели заговорщиками. Кошмар! Это же не игра. Я отвел ребят в сторонку:
— Вы не могли б не напускать на себя такой таинственный вид? У каждого на лбу написано: «Я кое-что знаю, но вам не скажу!»
— Разве? — огорченно спросила Джессика.
— Можешь мне поверить!
— М-мм, давайте придумаем что-нибудь такое невинное и тоже будем это скрывать, — предложила Лариса.
Да, голова у нее работает.
— Я не против, делайте что хотите, только не проговоритесь хотя бы до субботы.
— А ты не хочешь узнать, зачем я тебя позвал? — Гвидо просто распирало.
— Хочу, но ведь ты и так скажешь.
— Ага.
Гвидо протянул мне маленький футлярчик:
— Ключ от отцовского катера, стоит на Миланской стоянке, место 238. Двухместный «Феррари», военный вариант. Только лететь лучше сегодня, пока ключа не хватились.
Я отвел Гвидо на несколько шагов:
— Ты понимаешь, что тебе за это будет?
— Он же мог просто потерять этот ключ!
— Не смеши меня! Он потерял, и именно я нашел, и как раз после нашей встречи у школы, и каким-то невероятным образом узнал, от чего этот ключ и где этот катер стоит.
Гвидо сузил глаза:
— Думаешь, только ты такой храбрый?
— Нет, не думаю, но предупредить тебя должен. И, как выяснилось, не зря. Ты не понимаешь, что легко отделаться не удастся. Еще не поздно отказаться.
— Нет! — твердо ответил Гвидо.
Я молча пожал ему руку. Потом попрощался с остальными.
— Удачи! — сказала Лариса упавшим голосом.
— Не волнуйся! Все будет в порядке, вечером позвоню.
Я вынул батарейку из своего комма, забрал на почте заказанные для Бутса вещи, сел в такси и сразу же отправился на стоянку.
Прилично одетый, приторно вежливый мальчик польстил самолюбию сторожа и не вызвал у него никаких подозрений. Как легко угонять катера, если есть ключи! Через пять минут я уже оказался в воздухе, и никто ничего не заметил. Я запустил прослушивание эфира: тревоги пока не было.
Какой послушный катерочек! Правда, старый, реактивный. По дороге к условленному месту я успел изучить противоракетную систему и систему управления огнем.
А вот и знакомая полянка. Я вышел из катера и помахал руками. Бутс вылез из укрытия минут через десять.
— Привет, лимузин подан!
— Угу.
Бутс устроился на сиденье рядом со мной.
— Переоденься, а то тебя на корабль не пустят, — сказал я, бросая ему сверток с одеждой.
Что-то невразумительно ворча, Бутс переоделся. Я протянул ему тюбик с депилятором:
— И бороду! Она тебе не идет.
Через полчаса Бутс стал похож на человека в достаточной степени, чтобы слабонервные дамы не кричали: «Караул! Грабят!» от одного взгляда на него.
Я протянул ему документы и кредитку:
— Ты полетишь на Новую Британию, корабль уже на орбите. Выучи свое новое имя, чтобы не вздрагивать, когда тебя зовут. Денег тебе на первое время хватит, а там что-нибудь подвернется.
Я запустил двигатель, и мы взлетели. Бутс старательно изучил свои документы.
— Хм, Энрик, не хотел говорить при этих декоративных, — он старательно произнес это слово, — щеночках. Ты ведь мне ничего не должен. Почему?
— Эти декоративные, как ты сказал, щеночки не так уж плохо себя проявили. А самый маленький отдал за тебя свою шкуру. А вот они тебе точно ничего не должны.
— Я не об этом спросил.
— Ну ты был первый человек в моей жизни, который сделал мне что-то хорошее просто так, ни за что.
— Просто так! А две тысячи монет?!
— Ты же не знал, что у меня есть код.
— Хм, не знал, но ясно было, что обузой ты не будешь. Ты волчонок, даже сейчас, как ни завивайся — в пуделя не превратишься. А потом, я же тебя бросил, и это тебе дорого обошлось. Сколько тебе ребер сломали?
— Шесть. Какая теперь разница? Если бы ты меня не бросил, мы бы сейчас с тобой вдвоем подыхали от голода в этом лесу.
— Не-е, при тебе я бы не влип так глупо. Ты как живешь? Ничего?
— Хорошо, весело и интересно.
— Неплохо устроился. — Бутс спохватился: — Ты все время уходишь от ответа!
— Я и сам не знаю, но если бы я этого не сделал, потом бы всю жизнь жалел.
Бутс вдруг расхохотался:
— Помнишь, как я тебя шлепал, а ты орал: «Я тебя убью, когда вырасту!»?
— Конечно, — буркнул я, покраснев, — нечего было делать это при всех!
Мы уже покинули атмосферу, в иллюминатор стали видны звезды. Я включил систему распознавания целей нашел нужный корабль и настроил автопилот на сближение.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51
Итак, во-первых, Бутс пока поживет где-нибудь здесь. Мы оставим ему еду (верный принципу «запас карман не тянет», я каждому парню положил в рюкзак по два рациона) и кое-какие вещи. Дней пять он просуществует. Во-вторых, за это время я должен сделать ему документы и купить билет. В-третьих, мне придется угнать катер, сесть где-нибудь здесь, забрать Бутса и отвезти его на корабль.
Народ начал проявлять нетерпение, поэтому я решил поделиться своими планами, но не со всеми.
— Филиппо, — повернулся я к охраннику, — извини, но тебе ведь придется обо всем докладывать, так что лучше бы тебе ничего не знать.
— Ладно, — покладисто согласился тот, — но когда эта история кончится, ты мне все расскажешь в подробностях.
— Договорились.
— Я отойду недалеко, но если ты, — обратился он к Бутсу, — сделаешь одно резкое движение, я стреляю без предупреждения.
Когда Филиппо отошел, я на всякий случай перекрыл ему директриссу.
— Значит так, — начал я, — во-первых — полное молчание, никому ни слова.
Я смотрел в глаза каждому по очереди, пока не дожидался кивка. Это понадежнее, чем громкие клятвы. И, похоже, мне придется как-то распределить обязанности, а то на меня обидятся. Хотя спокойнее было бы все сделать самому.
— Во-вторых, Алекс, ты можешь сделать чистые документы для Бутса?
— Вообще-то, никогда не пробовал, но постараюсь. Надо только его сфотографировать... умытого, — уточнил Алекс.
Лариса сразу же достала фотокамеру и протянула Бутсу влажную салфетку:
— На, умойся.
Бутсу пришлось прочитать инструкцию на упаковке, чтобы понять, чего, собственно, от него хотят. Все же через десять минут при помощи Ларисы и Джессики он сделался относительно бледнолицым.
— В-третьих, — продолжил я, — Бутсу придется провести в этих местах еще несколько дней, так что надо оставить ему побольше еды и всяких полезных вещей.
Девочки начали тут же потрошить наши рюкзаки. Отлично, эти уже чувствуют себя причастными.
— А как мы его отсюда заберем и как отправим на корабль?
— Это я сам, — твердо заявил я, — незачем всем нарываться.
— А почему именно ты? — с подозрением спросил Пьетро.
— Может, ты умеешь водить катер?
— А ты умеешь?
— Я умею, — сказал я с уверенностью, которой не чувствовал.
— Когда это ты научился? — удивленно спросила Лариса.
— Только что, — честно ответил я, — весь последний месяц в основном этим занимался.
— И ничего мне не сказал!
— Ну-у тебе же не нравится, когда я хвастаюсь.
Это объяснение удовлетворило Ларису, хотя ничего не сказал я ей по другой причине.
— Ладно, это сейчас неважно. Бутс, у тебя где-нибудь здесь есть укрытие?
— Есть. Отсюда десять минут ходу.
— Отлично. Значит так, ты ждешь меня здесь, на этой поляне, каждый день, начиная с послезавтрашнего. От полудня и до заката. Нормальную одежду я тебе привезу, а умыться изволь сам, не маленький.
— Где это ты так командовать научился?
— Твоя школа!
— Ага, ясно.
Пока мы разговаривали, девочки успели сложить вещи для Бутса и довольно компактно упаковать их в плащ-палатку. Остальные плащ-палатки мы ему тоже оставили: по ночам еще холодно.
— А аптечка? — подал голос доселе молчавший Гвидо.
Так я и не придумал, чем он может оказаться полезен. Хотя вообще-то мне не до того — хорошо бы, ребята сумели не проболтаться, больше от них ничего не требуется.
Аптечку девочки, конечно, забыли. Что с них взять — даже коленки никогда не разбивали.
Дополнив сверток Бутса двумя аптечками и его же собственным десантным ножом, мы распрощались. Было бы неплохо нам к вечеру дойти до точки рандеву с катером, а то кто-нибудь из взрослых обязательно спросит, что случилось, — придется врать, а это всегда чревато разоблачением и выплыванием истины на поверхность. В данном случае подобного нельзя допустить.
Хорошо, что рюкзаки стали заметно легче: там осталось только альпинистское снаряжение.
Я немного скорректировал маршрут — теперь мы не попадем на Круглое озеро, зато сможем прийти к финишу вовремя.
По дороге я придумывал отчет для Филиппо: там не должно быть ни слова неправды, но и правде там не место. Заодно это будет объяснение для нас всех — на тот почти невероятный случай, если кто-нибудь из родителей поинтересуется, куда пропала большая часть снаряжения. В конце концов, мне удалось отредактировать правду до полной потери полезной информации. И я поделился этой версией со своими спутниками:
— Филиппо, ты можешь доложить синьору Соргоно, что мы встретили одного слегка ненормального, голодного и оборванного отшельника и дали ему немного еды и других полезных вещей. Обрати внимание, здесь нет ни слова неправды. Всем остальным советую помалкивать, и только если спросят, придерживаться этой же версии.
— Ага, — сказал Филиппо, — меня это устраивает.
— Можно просто промолчать, — заметил Гвидо.
— Именно это будет подозрительно, — пояснил Пьетро, — если человек молчит и отказывается говорить — значит ему есть что скрывать.
Гвидо вопросительно посмотрел на меня.
— Правильно, — подтвердил я.
Парень кивнул. Между прочим, мысли бывают разумными и неразумными сами по себе, независимо от того, одобряю я их или нет. Как бы остаться с Гвидо наедине и вправить ему мозги.
Нам уже было не до красот природы: так быстро, как только могли выдержать девочки, мы продвигались к конечной точке маршрута. Пришли мы вовремя, даже успели перевести дух.
— Ну как прогулка? — спросил нас пилот.
Каждый из нас промычал что-то невразумительное, но пилот, кажется, не удивился: устали дети. Через сорок минут катер уже заходил на посадку в центре Палермо.
Глава 57
Скучать мне в ближайшие дни не придется. Утром в понедельник я с огромным трудом взломал полуоткрытый (для своих) сайт СБ корпорации Вальгуарнера — именно они главные радетели порядка в финансовой сфере Этны. Все правильно, Бутса искали за подделку купюр, но ему как-то удалось убедить преследователей в том, что он погиб, и дело было закрыто. Однако его данные еще лет десять будут стоять на контроле, и стоит ему только воспользоваться кредиткой или сесть в рейсовый катер... Подредактировать опасные для Бутса записи я не сумел.
Вечером я пошел в гости к Алексу, и мы с ним соорудили Бутсу вполне приемлемые документы: они даже проходили муниципальный контроль на подлинность (генетический контроль слишком дорог для муниципалитетов). Понадобилось взломать закрытую муниципальную базу учета, вставить туда еще одну запись на только что сочиненную фамилию, скачать бланки документов и заполнить их. Потом мы подредактировали подлинную запись Бутса. Кроме того, пришлось поработать в графическом редакторе над его фотографией — теперь по муниципальным данным его не узнала бы родная мать, если она, конечно, когда-нибудь у Бутса была. Отпечатки пальцев мы взяли из базы умерших (никто из-за нас не пострадает).
Работать с Алексом оказалось очень легко и приятно, к тому же он знал некоторые способы взлома, которые не знал я, и наоборот.
Ночью, уже дома, я посмотрел расписание рейсовых звездолетов и нашел подходящий. Новая Британия. Вылет в пятницу, но пассажиров на борт уже пускают. Звездолет приписан к Адриатике, а с ней у Этны довольно плохие отношения. Отлично!
Я купил Бутсу билет, указав способ попадания на борт «самостоятельно». Потом я заказал ему по каталогу чемодан приличной одежды и других полезных вещей — может, по дороге на Новую Британию он научится чистить зубы. Напоследок сделал ему кредитку и положил на нее приличную сумму. Так что, если в ближайшее время синьор Мигель не даст мне никакого сложного задания, я разорюсь. Прохождение трассы оплачивается довольно плохо.
Осталась только одна проблема, но самая сложная: мне понадобится катер, хотя бы на несколько часов. Угнать наш? Хм, я и элемобиль-то ни разу не сумел, а уж катер... Тем не менее надо подумать, как это сделать. Утром в среду мне пришло письмо от Гвидо: «Не забудь встретить Ларису около школы». Это еще что такое? Он достал мне катер? Чем черт не шутит, пока бог спит?!
Днем, отлетав свое на аэродроме, я отправился встречать Ларису.
На крыльце школы из всей нашей компании не хватало только Алекса и Лауры. Заговорщики и выглядели заговорщиками. Кошмар! Это же не игра. Я отвел ребят в сторонку:
— Вы не могли б не напускать на себя такой таинственный вид? У каждого на лбу написано: «Я кое-что знаю, но вам не скажу!»
— Разве? — огорченно спросила Джессика.
— Можешь мне поверить!
— М-мм, давайте придумаем что-нибудь такое невинное и тоже будем это скрывать, — предложила Лариса.
Да, голова у нее работает.
— Я не против, делайте что хотите, только не проговоритесь хотя бы до субботы.
— А ты не хочешь узнать, зачем я тебя позвал? — Гвидо просто распирало.
— Хочу, но ведь ты и так скажешь.
— Ага.
Гвидо протянул мне маленький футлярчик:
— Ключ от отцовского катера, стоит на Миланской стоянке, место 238. Двухместный «Феррари», военный вариант. Только лететь лучше сегодня, пока ключа не хватились.
Я отвел Гвидо на несколько шагов:
— Ты понимаешь, что тебе за это будет?
— Он же мог просто потерять этот ключ!
— Не смеши меня! Он потерял, и именно я нашел, и как раз после нашей встречи у школы, и каким-то невероятным образом узнал, от чего этот ключ и где этот катер стоит.
Гвидо сузил глаза:
— Думаешь, только ты такой храбрый?
— Нет, не думаю, но предупредить тебя должен. И, как выяснилось, не зря. Ты не понимаешь, что легко отделаться не удастся. Еще не поздно отказаться.
— Нет! — твердо ответил Гвидо.
Я молча пожал ему руку. Потом попрощался с остальными.
— Удачи! — сказала Лариса упавшим голосом.
— Не волнуйся! Все будет в порядке, вечером позвоню.
Я вынул батарейку из своего комма, забрал на почте заказанные для Бутса вещи, сел в такси и сразу же отправился на стоянку.
Прилично одетый, приторно вежливый мальчик польстил самолюбию сторожа и не вызвал у него никаких подозрений. Как легко угонять катера, если есть ключи! Через пять минут я уже оказался в воздухе, и никто ничего не заметил. Я запустил прослушивание эфира: тревоги пока не было.
Какой послушный катерочек! Правда, старый, реактивный. По дороге к условленному месту я успел изучить противоракетную систему и систему управления огнем.
А вот и знакомая полянка. Я вышел из катера и помахал руками. Бутс вылез из укрытия минут через десять.
— Привет, лимузин подан!
— Угу.
Бутс устроился на сиденье рядом со мной.
— Переоденься, а то тебя на корабль не пустят, — сказал я, бросая ему сверток с одеждой.
Что-то невразумительно ворча, Бутс переоделся. Я протянул ему тюбик с депилятором:
— И бороду! Она тебе не идет.
Через полчаса Бутс стал похож на человека в достаточной степени, чтобы слабонервные дамы не кричали: «Караул! Грабят!» от одного взгляда на него.
Я протянул ему документы и кредитку:
— Ты полетишь на Новую Британию, корабль уже на орбите. Выучи свое новое имя, чтобы не вздрагивать, когда тебя зовут. Денег тебе на первое время хватит, а там что-нибудь подвернется.
Я запустил двигатель, и мы взлетели. Бутс старательно изучил свои документы.
— Хм, Энрик, не хотел говорить при этих декоративных, — он старательно произнес это слово, — щеночках. Ты ведь мне ничего не должен. Почему?
— Эти декоративные, как ты сказал, щеночки не так уж плохо себя проявили. А самый маленький отдал за тебя свою шкуру. А вот они тебе точно ничего не должны.
— Я не об этом спросил.
— Ну ты был первый человек в моей жизни, который сделал мне что-то хорошее просто так, ни за что.
— Просто так! А две тысячи монет?!
— Ты же не знал, что у меня есть код.
— Хм, не знал, но ясно было, что обузой ты не будешь. Ты волчонок, даже сейчас, как ни завивайся — в пуделя не превратишься. А потом, я же тебя бросил, и это тебе дорого обошлось. Сколько тебе ребер сломали?
— Шесть. Какая теперь разница? Если бы ты меня не бросил, мы бы сейчас с тобой вдвоем подыхали от голода в этом лесу.
— Не-е, при тебе я бы не влип так глупо. Ты как живешь? Ничего?
— Хорошо, весело и интересно.
— Неплохо устроился. — Бутс спохватился: — Ты все время уходишь от ответа!
— Я и сам не знаю, но если бы я этого не сделал, потом бы всю жизнь жалел.
Бутс вдруг расхохотался:
— Помнишь, как я тебя шлепал, а ты орал: «Я тебя убью, когда вырасту!»?
— Конечно, — буркнул я, покраснев, — нечего было делать это при всех!
Мы уже покинули атмосферу, в иллюминатор стали видны звезды. Я включил систему распознавания целей нашел нужный корабль и настроил автопилот на сближение.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51