Кроме того, это не я пыталась дважды прикрыть бумагами мою задницу.
- Просто тащите свою задницу сюда.
- Вы не мой босс, Морган. Передайте трубку обратно Теду.
- Разве он ваш босс?
- Если в Вегасе кто и босс, так это он, да.
Раздался шум, и движение, а затем Эдуард снова взял трубку.
- Извини за это, Блейк, - сказал он своим веселым голосом Теда. Я слышала, как он шел, ковбойские сапоги стучали по твердому покрытию, и тогда он сказал своим нормальным голосом.
- Морган не согласен с Шоу идти к судье. Он думает, что мы должны бросить Беринга волкам.
- Так что, он вымещает свое недовольство Шоу на нас?
- За то, что он кричит на нас, его не уволят и не понизят в должности.
- Я действительно начинаю уставать от того, что из меня все делают девочку для битья, Эдуард.
- Да. - Он перестал идти. - Приходи, Анита. Мы должны это сделать.
Я осталась со звуком коротких гудков в телефоне. На самом деле, я бы предпочла ловить демона при дневном свете, но с этим было две проблемы. Одна состояла в том, что некоторые демоны не показывались при дневном свете, так что если вы хотели убить его или отправить обратно, должно было быть темно. Вторая, если вампиры были там, опять же, я бы лучше подождала до рассвета, но в то время пока мы будем ждать и играть безопасно, они могут убить кого-то другого. Неприемлемо. Так что большая часть моей работы в последнее время заключалась в выборе одной из бед. Хотя, думаю, в ней было много и полицейской работы.
Я повернулась к вампирам.
- Мне нужно вернуться в Лас-Вегас и помочь нам протолкнуть ордер на дом.
- Я думал, ваш ордер включает любой необходимый вам дом, - сказал Нечестивец.
- Включает, но мы столкнулись с гребаным заметителем шерифа и судьей, которые не любят ордеров на исполнение. Многие судьи не любят.
- С чего бы они им не нравились? Это всего лишь практически идеальное юридическое оправдание убийства всего, что станет на вашем пути, - сказал Нечестивец.
- Ты говоришь так, словно не одобряешь.
- Это не мое дело, одобрять или не одобрять.
- Хорошо, Истина, ты возьмешь меня в Вегас.
- Я не говорил, что не стану этого делать, - сказал Нечестивец.
- Тогда прекрати брюзжать. Я уже сыта местными по горло.
Его лицо смягчилось.
- Мне очень жаль, Анита, но я вампир, и палачи могут убить меня завтра практически без доказательства преступления, и без суда.
- Эй, по крайней мере, вас, ребята, не могут убить на месте в этой стране; что куда лучше, чем во всем остальном мире.
Нечестивец и Истина стали передо мной, наградив меня зеркальным взглядом, как будто они думали об одном и том же.
- Мы доставим тебя туда, куда тебе нужно. - Сказал Истина.
- Ты не боишься прикасаться ко мне? - Спросила я.
Он покачал головой.
Я изучала это серьезное лицо.
- Разве ты не боишься ardeur?
- Да. - Ответил Нечестивец. - Он не боится тебя, Анита. Мы знаем, что ты говорила то, что думаешь. Бель никогда не попросила бы никого о таком. Ей нравится быть монстром.
Я вздрогнула, и на этот раз не от удовольствия.
- Я почувствовала ее прикосновение. - Я подумала о ее визите во сне. Я была почти уверена, что она не позволила вертигру Виктору сделать что-то со мной во сне, но зато она сделала что-то с ardeur. Распространился ли ardeur на Истину на расстоянии после ее вмешательства? Я не знала, а если бы спросила ее, она бы солгала.
- Кто бы из вас ни взялся за это, отнесите меня к Эдуарду
- Она боится высоты, - сказал Нечестивец.
- Насколько боится? - Спросил Истина.
- Достаточно, - ответил он.
Истина оценивающе посмотрел на меня.
- Мы никогда не уроним тебя.
Я отогнала мысль прочь.
- Это фобия, а не логика. Просто решите, кто меня понесет, прежде чем я потеряю самообладание.
Они засмеялись, и это было все равно, что слушать стерео. Нечестивец сказал:
- Ты можешь потерять все, что угодно, но только не самообладание.
- Приятно так думать, а теперь кто будет пилотом на обратном пути?
- Почему бы тебе не приказать одному из нас? - спросил Истина.
- Потому что я не могу летать, и я не знаю, не устал ли Нечестивец после того, как принес меня сюда, а потом кормил ardeur. Так что я доверяю вам двоим решить, кто полетит.
Нечестивец улыбнулся мне.
- Я едва ли не больше ценю то, что ты доверяешь нам, а не приказываешь, чем секс.
Я пожала плечами.
- Да пожалуйста. Теперь, кто угодно, но мне нужно вернуться в город.
- Я возьму ее, - сказал Истина.
- У меня было больше времени, чтобы восстановиться, - сказал Нечестивец.
- Я возьму ее, - повторил Истина. Братья смотрели друг на друга долгую минуту. Один из тех недоступных моментов, когда можно просто ощутить в воздухе вес невысказанных слов, и вдруг чувствуешь себя вуайеристом в чужой жизни. Я поняла, почему Бернардо сказал что-то подобное раньше об Эдуарде и обо мне. Он был прав.
Наконец, Нечестивец сказал:
- Как хочешь.
- Я понесу, - сказал он.
Опять же, у меня было ощущение, что я слушала стенографию, и что существовали десятки вещей, скрывающиеся за этими несколькими словами, но никому не следовало знать, что вы слышите невысказанные вещи. Это заставляет людей нервничать. Я и так пугала людей достаточно и без своей интуиции.
Истина посмотрел на меня.
- Ты готова?
Я глубоко вдохнула, медленно выдохнула, пытаясь не задрожать, а затем кивнула.
Он сократил расстояние между нами. Он колебался, затем сказал:
- Я должен нести тебя.
Я снова кивнула.
- Я знаю. - Мой голос звучал только чуточку несчастно. Я могла сделать это, черт побери. Это была просто высота и полет, и... Ах, черт, я не хотела этого делать, но мы были слишком далеко для езды на машине, даже если бы она у нас была. Это был самый быстрый способ, и Эдуард задержался из-за меня и так достаточно долго.
Истина взял меня на руки, как будто он собирался идти со мной. Что-то, должно быть, отразилось на моем лице, потому что он сказал:
- Это самый безопасный способ для тебя.
- Просто Нечестивец нес меня по-другому.
Нечестивец сказал:
- Я боялся, что тебе придется начать бороться с голодом. Неся тебя перед собой, у меня было больше возможностей проконтролировать, если бы ты стала... безумной, пока мы летели.
Истина повернулся со мной на руках и спросил:
- Ты сказал голод, не ardeur.
- Первый голод, который к ней пришел, был голодом крови и плоти. Она повернулась к людям, когда попросила меня взять ее куда-нибудь, где для нее не будет соблазна.
Истина посмотрел на меня, и его лицо было пустым и серьезным, что, как я начала понимать, было его маской. Он прятался за ней тогда, когда не хотел, чтобы кто-то знал, о чем он думает.
- Что? - Спросила я.
Он покачал головой.
- Я отнесу тебя к твоим друзьям, но если другой голод растет сильнее, чем ardeur, тебе нужно быть еще более тщательной в питании твердой пищей, и... - Он запнулся.
- Он хочет сказать, что, чтобы быть уверенной в том, что ты не попытаешься атаковать твоих человеческих друзей, тебе нужно кормить ardeur более регулярно, а также есть больше натуральной еды.
- Вы думаете, я должна поесть, перед тем как отправиться спать ночью?
- Я думаю, полночная закуска - неплохая идея, - сказал Нечестивец.
- Согласен, - сказал Истина.
- Дерьмо, - сказала я, - я действительно не хотела использовать тех людей, которых вы привезли из Сент-Луиса.
- Я думаю, немного секса с добровольцами будет наименьшим злом в данной ситуации, Анита.
Я кивнула. Давайте посмотрим, секс с еще несколькими мужчинами или попытки вырвать глотку Эдуарда, Олафа и Бернардо. Дайте мне подумать... вслух я сказала:
- Я знаю, что это меньшее зло, но меня это едва ли радует.
- Если бы тебя это радовало, это была бы не ты, - сказал Истина.
- Но если бы это тебя радовало хотя бы немного, - сказал Нечестивец, - ты бы лучше контролировала ardeur в первую очередь. Ты должна принять свои вампирские силы, чтобы по-настоящему хорошо их использовать.
- Знаешь, если мы просто собираемся болтать, тогда опусти меня.
- Я думаю, леди устала от разговоров, - сказал Нечестивец.
- Тогда к действию, - сказал Истина, и я почувствовала этот толчок энергии вверх. Песок и крошечный гравий закружились от этой силы так, что мы покинули землю в их облаке. Я бросила один головокружительный взгляд на землю, исчезающую у него между ботинками. Волна тошноты пыталась добраться до моего горла. Я плотно закрыла глаза и прижалась к его груди. Тошнота стала слабее, хотя мой пульс все еще пытался вырваться из моего горла, сердце билось так быстро, что причиняло боль грудной клетке. Я пыталась не сжимать руками его шею слишком сильно. Но я не могла удержаться, чтобы не схватиться за его рубашку, словно тонкая футболка очень помогла бы, если бы все пошло к черту. Но иногда, когда действительно страшно, иллюзии - это все, что у вас есть. Держись, детка, держись.
Глава 60

Вообще-то я могла открыть глаза, прежде чем мы доберемся в Вегас. Мне лишь следовало не сводить глаз с плеча Истины или неба. Я даже готова была признать, что находиться в темноте, в окружении звезд, прекрасно. Все портило только то, что земля была слишком далеко.
Истина только один раз спросил, все ли со мной в порядке. Когда я ответила утвердительно, он оставил меня в покое. Я знала, что он чувствовал страх в моем теле. От него невозможно было скрыть мой сердечный ритм и пульс. Но прежде чем мы приземлились, они оба успокоились. Мне все еще было страшно, но похоже, я не могла все время оставаться на таком уровне страха без полномасштабного приступа паники или обморока.
Звезды начали меркнуть, и я сначала подумала, что это дневной свет, хотя я знала, что время было совершенно для него неподходящее, потом я поняла, что это огни Вегаса. Они поднялись на фоне неба, как фальшивый рассвет, перекрывая свет звезд, превратив черное небо в бледное. Город возвышался над ночью, как неизменная заря, вечно отталкивающая тьму и удерживающая звезды на расстоянии.
Истина вынужден был подняться выше, чтобы держаться над зданиями. Некоторые крыши были так близки, что, если бы я потянулась, могла бы дотронуться до них. При том, как я боялась высоты, у меня все-таки было порочное желание протянуть руку. Я крепче схватилась за Истину, и он, казалось, решил, что я напугана еще сильнее.
- Мы будем там в ближайшее время, - сказал он, и его голос прозвучал напряженно.
Я посмотрела на него и едва не спросила, все ли с ним в порядке, но если он и не был в порядке, что я могла поделать? Мы оставили позади высотные здания Стрип и летели над нормальными домами и магазинами. Мы летели над Где-Угодно, США. Затем земля начала раскрываться, и первое, что я увидела, была мигающая огнями взлетно-посадочная полоса в аэропорту. На секунду я подумала, что Истина собирался воспользоваться ими, но затем он начал поворачивать к зданиям в стороне. Я бы не узнала здание с воздуха, в темное время суток. Я немного беспокоилась по поводу той части, где мы "катимся по земле", с учетом того, что можно было удариться о бетон и здания. Земля подскочила, и мне пришлось закрыть глаза или меня стошнило бы. Тогда я поняла, что причина не только в зрительном восприятии, но и в ощущении падения в животе. Я открыла глаза и увидела здание под нами, и Истина стукнулся о землю и побежал. Он споткнулся немного во время столкновения, но продолжил двигаться вперед, со мной на руках. Бег замедлился, и, наконец, он смог остановиться, по-прежнему скрытый тенью здания. Я мельком взглянула на улицу, усыпанную проезжающими машинами, их фары разрезали электрическую темноту. Истина вернул нас коротким путем назад в тень здания, так чтобы мы были менее заметны с улицы. Позади нас была открытая площадка, которая окружала аэропорт.
Он прислонился спиной к зданию, как будто устал, прижав меня ближе, как ребенка.
- Ты можешь опустить меня, Истина, - сказала я.
Он открыл глаза и уставился на меня, словно мыслями был далеко отсюда. Он поставил меня и позволил мне выскользнуть из его рук. Он наклонился к зданию, грудь его подымалась и падала, как после бега. Вампиры не всегда дышат, или должны дышать, поэтому тот факт, что он тяжело дышал, означал, что он либо устал либо что-то еще.
Я коснулась его голой руки своей. Его кожа была теплой на ощупь.
- Ты теплый.
- Коснись меня там, где я тебя не держал, - произнес он хриплым голосом.
Я протянула руку и коснулась его лица. Его кожа была прохладной.
- Так это тепло моего тела согрело тебя?
Он кивнул.
- Почему ты так дышишь? Сколько сил у тебя это отнимает?
Он сглотнул достаточно тяжело, чтобы я заметила как движется его горло.
- Достаточно.
- Черт, ты должен был позволить Нечестивцу принести меня.
Он покачал головой, все еще опираясь плечами и руками на здание.
- Это не имеет значения. Ты кормилась больше, чем я думал, вот и все.
- Что ты имеешь в виду?
Он посмотрел на меня своими серыми глазами, которые почти никогда не выглядели такими голубыми, как у его брата.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81