Следовательно, только сопоставление с последующими
событиями придает такое значение некоторым снам, причем память удерживает
эти сны и отбрасывает другие, не совпадающие с последующими событиями.
Конечно, сны, содержащие не сбывшиеся предсказания, тоже забываются, и
нужно быть очень беспристрастным и свободным от всякой веры в мистическое
значение этого явления, чтобы помнить такие ложные пророчества. В разослан-
ных мной вопросных листах я затрагивал и этот пункт. Не менее 40 лиц упоми-
нают о пророческих снах, общее число которых доходит до 100. Эта маленькая
коллекция во многих отношениях интересна. Прежде всего обращает на себя
внимание редкость таких случаев; у большинства отмечено, что пророческие сны
были у них всего лишь по одному разу; лишь у немногих вещие сны повторяются
довольно часто; а между тем почти все утверждают, что сновидения у них бывают
часто, у некоторых даже каждую ночь. Итак, из огромного числа совершенно
незначительных снов оказывается возможным выбрать лишь немногие отдельные
случаи, имеющие якобы некоторое важное значение; это подтверждает верность
сказанного нами выше, что только случайное последующее событие вызывает
из забвения сновидение и делает его вещим. Бесчисленные забытые сновидения
могли точно так же получить вещий смысл, если бы случилось что-нибудь, вслед-
ствие чего они были бы спасены от забвения.
Некоторые из моих корреспондентов указывают на часто бывавшие ложными
пророчества, полученные ими во сне. Так, одному из них подробно был предсказан
ход некоторого предприятия, но на деле оказалось совершенно иначе. Таких
примеров довольно много. Очевидно, что между сновидением и последующими
событиями вообще не существует никакой связи; только человек невольно уста-
навливает зависимость между ними, причем открывает в них или сходство, или
противоположение, смотря по тому, на что он более обращает внимание - на
аналогию или на контраст сновидения с действительностью. Моя коллекция еще
интересна тем, что доказывает, насколько случайное совпадение играет ничтож-
ную роль в происхождении вещих снов. Только три или четыре случая могут быть
объяснены чисто случайным совпадением действительного происшествия с сохра-
нившимся в воспоминании сновидением.
Так, напр.. А, готовясь к экзамену, видит во сне, что он будет преподавателем в том самом заве-
дении, где он учился. Это сбывается через 20 лет. Б разговаривает с приятелем о некотором растении,
довольно редком в данной местности. Ночью ему снится, что он нашел это растение в определен-
ном месте, и действительно на другой день он его находит именно там. В видит во сне погребальную
процессию с двумя катафалками. Через короткое время один за другим умирают его два родствен-
ника. Собственно сон в данном случае исполнился не буквально, так как катафалков при погребении
не было, и они служили только символами двух смертей. В четвертом случае сон уже, по-видимому,
несколько извращен в воспоминании; именно Д видит во сие, что разбил несколько тарелок. Это
сбывается на другой день, причем черепки получают именно ту форму, какая представлялась во сне.
Последнее совпадение, вероятно, уже есть результат дефекта памяти.
Большей частью сновидение может получить пророческое значение только
потому, что во время соответствующего события оно уже почти забыто, а начи-
нают вспоминаться по бессознательному выбору только те особенности его, кото-
рые как раз именно нужны для придания ему вещего смысла. Как на порази-
тельный пример обыкновенно ссылаются на случаи, когда люди видят во сне лиц
совершенно им неизвестных и, по прошествии долгого времени, иногда даже
через несколько лет, они на самом деле встречаются с такими лицами. В данном
случае, однако, вполне позволительно усомниться, чтобы в мимолетном сне воз-
можно бьио точно запомнить незнакомое лицо. Всего вероятнее, что в этом слу-
чае сходство бывает совершенно мнимое.
314 '
Кроме случайного совпадения и ошибок памяти, еще одно обстоятельство
также сообщает снам как бы пророческий характер. Предсказанное во сне может
быть просто естественным последствием действительных фактов, известных
видевшему сон.
Е, напр., видит во сне отметки, которые он получит на экзамене; на самом деле он получает
<приблизительно> (подлинное его выражение в ответе) эти отметки. Конечно, всякий, отправляющийся
на экзамен, знает довольно хорошо, на что он может рассчитывать, поэтому в <приблизительном>
совпадении сна с действительностью нет ничего удивительного. Некоторые пожилые люди, военные
и штатские, сообщают мне, что 'перед войной им уже снилось, что она объявлена. В этом тоже нет
ничего странного, потому что задолго до объявления войны слухи и разговоры о ней, конечно, зани-
мают всех и могут служить источником сновидений. Ж описывает, что он во сне видел помолвку
между двумя лицами, и это на самом деле скоро случилось. Вероятно, и наяву он сумел бы предска-
зать такой исход, наблюдая отношения между известными лицами. Г сопровождает по Копенгагену
иностранца и оба ведут разговор о некоторой башне, откуда прекрасный вид. Ночью ему представ-
ляется, что они уже взошли туда. Через несколько дней он с иностранцем на самом деле взошел на
эту башню. Нередко сновидения предсказывают смерть тех или других лиц. Конечно, и в этом нет
ничего странного, если, например, известно, что данное лицо хворает. К счастью, такие пророчества
далеко не всегда сбываются и если больной выздоровеет, то сон скоро предается забвению. В этом
случае, как и всегда, только последующие события заставляют вспомнить сон, и придают ему про-
роческий характер.
В предыдущей главе было сказано, что в снах часто кажется осуществившимся
то, чего мы на самом деле только еще опасаемся, или с нетерпением ждем. Но так
как мы не можем испытывать ни страха, ни надежды перед невозможным или
нелепым, то нисколько не удивительно, что и такие сны часто исполняются в
действительности. В моей коллекции есть примеры и такого совпадения.
Один юноша желает попасть в известную школу и заявляет это своим родителям; однажды ему
снится, что он уже держит приемный экзамен, а через несколько времени он действительно посту-
пает в эту школу. Молодые дамы часто видят во сне, что получили письма от друзей или родных, и это
часто сбывается. Вероятно, самое ожидание является в то время, когда есть действительные шансы
на его осуществление. Всего интереснее следующий случай с И; он встречает друга, к которому очень
привязан, и затем видит во сне, что тот заболел и умер. Это сбывается через несколько месяцев. Во
время сна не было ни малейшего основания ожидать, чтобы упомянутый друг был так близок к смерти,
так как он был молод и совершенно здоров. Для объяснения этого сна надо иметь в виду, что И при-
надлежит к тем лицам, у которых в сновидениях преобладает настроение как раз обратное тому,
которое было у них наяву в предшествующий день. Радость свидания вызвала печальное и озабочен-
ное настроение во сне, выразившееся в картинах болезни и смерти. У И часто бывали такие сны, но
этот случай особенно остался у него в памяти, благодаря последовавшей смерти друга.
Конечно, такие сны, где представляются исполненными известные желания,
могут сбываться в значительной степени уже потому, что и наяву данное лицо
активно содействует достижению именно этого результата.
К желает побывать в Италии. Он видит во сне, что это уже случилось. Через несколько лет у него
оказываются необходимые средства и он осуществляет свое желание.- Одна мать видит во сне, что ее
сын в Париже посватался; она ему рассказывает свой сон. В более позднем возрасте сын едет в Париж
и на самом деле женится, чего никак не решался сделать дома. Здесь, очевидно, сон подействовал
как внушение и заставил его именно в Париже набраться смелости, которой ему не хватало на родине.
Часто сны бывают так запутаны, в них столько действующих лиц, что реши-
тельно нет возможности выяснить, в чем именно и как сон сбылся. Это можно
сказать о таком примере.
Молодая дама Л видит во сне, что в доме пожар. Никакого вреда от огня не происходит, но она
просыпается в ужасе от того, что слышит голос, говорящий, что ей надо опасаться определенного
дня через несколько месяцев. Л рассказывает сон своим окружающим и между прочим молодой,
но очень суеверной особе М, которая со страхом начинает ждать назначенного дня. Срок приходит,
все о нем забыли, кроме М. Вечером все присутствующие, и между ними Л я М, оказываются очень
сильно угоревшими вследствие рано закрытой трубы. Всего проще было бы объяснить это совпадение"
ошибкой памяти, т. е. что угар произошел вовсе не в назначенный день, но по собранным мною справ-
кам этого, по-видимому, не было. Вероятнее допустить, что сон сбылся потому, что он действовал
на М в качестве противовнушения. Боязливая особа, в страхе перед предсказанным огнем, вероятно,
хотела противодействовать предсказанию, слишком рано закрыла трубу - и таким образом невольно
сделала то, что сон сбылся. Известно, что подобные внушенные поступки нередко исполняются так,
что сами виновники не только не сознают мотивов, но даже и не помнят самого факта, и потому
вполне правдиво отрицают свое деятельное участие в известном происшествии. Впрочем, в данном
случае очень трудно сказать, как именно было дело, так как это было уже довольно давно.
315 - :
Мы уже говорили, что во сне всплывают воспоминания, давно исчезнувшие
из поля сознания. Такие случаи могут, конечно, повести к тому, что сон правильно
предсказывает такие события, о которых человек утратил всякое воспоминание
наяву.
Для объяснения этого рода снов можно привести следующий пример. Один юноша, живущий
среди чужих людей, видит во сне, что в доме родителей большой праздник. На другой день он полу-
чает письмо с описанием такого именно торжества по поводу юбилея деда. В этом случае, как и в дру-
гих подобных, нельзя, конечно, доказать, что юноша знал о дате юбилея,- если же он имел о нем хоть
малейшее сведение, то, конечно, вся загадочность сна исчезает. Весьма вероятно, однако, что юноша
слышал что-нибудь о том, что в известный день дед будет праздновать свой юбилей, но потом совер-
шенно забыл об этом, а во сне воспоминания явились как раз ко времени празднования. Пожилая
болезненная акушерка Н, имевшая часто пророческие сны, однажды увидала во сне известную ей моло-
дую женщину, кричавшую: <помогите, помогите мне, г-жа Я, а то я умру!> Утром она тотчас же рас-
сказала своим домашним, а днем пришло известие, что упомянутая женщина действительно умерла
вследствие родов и ее последние слова относились к И. 'Хотя Н и не практиковала, она знала молодую
женщину и вероятно ей было известно, что ей предстоят очень трудные роды и ожидала того, что
случилось. По-видимому, на этих фактах, может быть забытых, и был основан сон.
Конечно, практического значения пророческие сновидения иметь не могут,
так как их исключительный характер узнается только после происшествия, к
которому они якобы относятся. И конечно, отношение таких сновидений к общему
их числу бесконечно мало. Если бы кто вздумал руководствоваться в своей дея-
тельности такими пророчествами, тот, конечно, всегда бы ошибался, так как ему
пришлось бы считаться не с фактами действительности, а с образами фантазии.
Несколько иначе молено отнестись к вещим снам, относящимся к прошедшим
событиям. Так как в подобных снах всплывают представления, вовсе не бывшие
в сознании личности вследствие того, что на обусловившие их раздражения
не было обращено внимания, то они иногда могут содержать довольно ценный
материал. Примером этому может служить вышеописанный сон Делажа. В моей
коллекции есть случаи, где подобные сновидения содержали ценные указания и
помогали людям выйти из больших затруднений.
Р служил в сельской аптеке. Однажды вечером он потерял связку ключей и, несмотря на все
старания, не мог разыскать ее. Ночью ему приснилось, что он сидит в саду на скамье, а ключи висят
возле нее на ветке бузины. Утром он вспомнил сон и на указанном месте нашел ключи. Конечно,
накануне он в рассеянности повесил там ключи, сам того не заметивши, а ночью несознанные пред-
ставления проложили себе путь в сознание. Точно такой же сон рассказывал мне кассир банка,-
передаю его собственными словами: <Однажды при проверке кассы, когда в ней было много денег,
оказалось 1.000 крон лишних. Я и мои помощники в течение нескольких дней самым старательным
образом искали ошибку, но все напрасно. Однако через десять дней я открыл ошибку во сне.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
событиями придает такое значение некоторым снам, причем память удерживает
эти сны и отбрасывает другие, не совпадающие с последующими событиями.
Конечно, сны, содержащие не сбывшиеся предсказания, тоже забываются, и
нужно быть очень беспристрастным и свободным от всякой веры в мистическое
значение этого явления, чтобы помнить такие ложные пророчества. В разослан-
ных мной вопросных листах я затрагивал и этот пункт. Не менее 40 лиц упоми-
нают о пророческих снах, общее число которых доходит до 100. Эта маленькая
коллекция во многих отношениях интересна. Прежде всего обращает на себя
внимание редкость таких случаев; у большинства отмечено, что пророческие сны
были у них всего лишь по одному разу; лишь у немногих вещие сны повторяются
довольно часто; а между тем почти все утверждают, что сновидения у них бывают
часто, у некоторых даже каждую ночь. Итак, из огромного числа совершенно
незначительных снов оказывается возможным выбрать лишь немногие отдельные
случаи, имеющие якобы некоторое важное значение; это подтверждает верность
сказанного нами выше, что только случайное последующее событие вызывает
из забвения сновидение и делает его вещим. Бесчисленные забытые сновидения
могли точно так же получить вещий смысл, если бы случилось что-нибудь, вслед-
ствие чего они были бы спасены от забвения.
Некоторые из моих корреспондентов указывают на часто бывавшие ложными
пророчества, полученные ими во сне. Так, одному из них подробно был предсказан
ход некоторого предприятия, но на деле оказалось совершенно иначе. Таких
примеров довольно много. Очевидно, что между сновидением и последующими
событиями вообще не существует никакой связи; только человек невольно уста-
навливает зависимость между ними, причем открывает в них или сходство, или
противоположение, смотря по тому, на что он более обращает внимание - на
аналогию или на контраст сновидения с действительностью. Моя коллекция еще
интересна тем, что доказывает, насколько случайное совпадение играет ничтож-
ную роль в происхождении вещих снов. Только три или четыре случая могут быть
объяснены чисто случайным совпадением действительного происшествия с сохра-
нившимся в воспоминании сновидением.
Так, напр.. А, готовясь к экзамену, видит во сне, что он будет преподавателем в том самом заве-
дении, где он учился. Это сбывается через 20 лет. Б разговаривает с приятелем о некотором растении,
довольно редком в данной местности. Ночью ему снится, что он нашел это растение в определен-
ном месте, и действительно на другой день он его находит именно там. В видит во сне погребальную
процессию с двумя катафалками. Через короткое время один за другим умирают его два родствен-
ника. Собственно сон в данном случае исполнился не буквально, так как катафалков при погребении
не было, и они служили только символами двух смертей. В четвертом случае сон уже, по-видимому,
несколько извращен в воспоминании; именно Д видит во сие, что разбил несколько тарелок. Это
сбывается на другой день, причем черепки получают именно ту форму, какая представлялась во сне.
Последнее совпадение, вероятно, уже есть результат дефекта памяти.
Большей частью сновидение может получить пророческое значение только
потому, что во время соответствующего события оно уже почти забыто, а начи-
нают вспоминаться по бессознательному выбору только те особенности его, кото-
рые как раз именно нужны для придания ему вещего смысла. Как на порази-
тельный пример обыкновенно ссылаются на случаи, когда люди видят во сне лиц
совершенно им неизвестных и, по прошествии долгого времени, иногда даже
через несколько лет, они на самом деле встречаются с такими лицами. В данном
случае, однако, вполне позволительно усомниться, чтобы в мимолетном сне воз-
можно бьио точно запомнить незнакомое лицо. Всего вероятнее, что в этом слу-
чае сходство бывает совершенно мнимое.
314 '
Кроме случайного совпадения и ошибок памяти, еще одно обстоятельство
также сообщает снам как бы пророческий характер. Предсказанное во сне может
быть просто естественным последствием действительных фактов, известных
видевшему сон.
Е, напр., видит во сне отметки, которые он получит на экзамене; на самом деле он получает
<приблизительно> (подлинное его выражение в ответе) эти отметки. Конечно, всякий, отправляющийся
на экзамен, знает довольно хорошо, на что он может рассчитывать, поэтому в <приблизительном>
совпадении сна с действительностью нет ничего удивительного. Некоторые пожилые люди, военные
и штатские, сообщают мне, что 'перед войной им уже снилось, что она объявлена. В этом тоже нет
ничего странного, потому что задолго до объявления войны слухи и разговоры о ней, конечно, зани-
мают всех и могут служить источником сновидений. Ж описывает, что он во сне видел помолвку
между двумя лицами, и это на самом деле скоро случилось. Вероятно, и наяву он сумел бы предска-
зать такой исход, наблюдая отношения между известными лицами. Г сопровождает по Копенгагену
иностранца и оба ведут разговор о некоторой башне, откуда прекрасный вид. Ночью ему представ-
ляется, что они уже взошли туда. Через несколько дней он с иностранцем на самом деле взошел на
эту башню. Нередко сновидения предсказывают смерть тех или других лиц. Конечно, и в этом нет
ничего странного, если, например, известно, что данное лицо хворает. К счастью, такие пророчества
далеко не всегда сбываются и если больной выздоровеет, то сон скоро предается забвению. В этом
случае, как и всегда, только последующие события заставляют вспомнить сон, и придают ему про-
роческий характер.
В предыдущей главе было сказано, что в снах часто кажется осуществившимся
то, чего мы на самом деле только еще опасаемся, или с нетерпением ждем. Но так
как мы не можем испытывать ни страха, ни надежды перед невозможным или
нелепым, то нисколько не удивительно, что и такие сны часто исполняются в
действительности. В моей коллекции есть примеры и такого совпадения.
Один юноша желает попасть в известную школу и заявляет это своим родителям; однажды ему
снится, что он уже держит приемный экзамен, а через несколько времени он действительно посту-
пает в эту школу. Молодые дамы часто видят во сне, что получили письма от друзей или родных, и это
часто сбывается. Вероятно, самое ожидание является в то время, когда есть действительные шансы
на его осуществление. Всего интереснее следующий случай с И; он встречает друга, к которому очень
привязан, и затем видит во сне, что тот заболел и умер. Это сбывается через несколько месяцев. Во
время сна не было ни малейшего основания ожидать, чтобы упомянутый друг был так близок к смерти,
так как он был молод и совершенно здоров. Для объяснения этого сна надо иметь в виду, что И при-
надлежит к тем лицам, у которых в сновидениях преобладает настроение как раз обратное тому,
которое было у них наяву в предшествующий день. Радость свидания вызвала печальное и озабочен-
ное настроение во сне, выразившееся в картинах болезни и смерти. У И часто бывали такие сны, но
этот случай особенно остался у него в памяти, благодаря последовавшей смерти друга.
Конечно, такие сны, где представляются исполненными известные желания,
могут сбываться в значительной степени уже потому, что и наяву данное лицо
активно содействует достижению именно этого результата.
К желает побывать в Италии. Он видит во сне, что это уже случилось. Через несколько лет у него
оказываются необходимые средства и он осуществляет свое желание.- Одна мать видит во сне, что ее
сын в Париже посватался; она ему рассказывает свой сон. В более позднем возрасте сын едет в Париж
и на самом деле женится, чего никак не решался сделать дома. Здесь, очевидно, сон подействовал
как внушение и заставил его именно в Париже набраться смелости, которой ему не хватало на родине.
Часто сны бывают так запутаны, в них столько действующих лиц, что реши-
тельно нет возможности выяснить, в чем именно и как сон сбылся. Это можно
сказать о таком примере.
Молодая дама Л видит во сне, что в доме пожар. Никакого вреда от огня не происходит, но она
просыпается в ужасе от того, что слышит голос, говорящий, что ей надо опасаться определенного
дня через несколько месяцев. Л рассказывает сон своим окружающим и между прочим молодой,
но очень суеверной особе М, которая со страхом начинает ждать назначенного дня. Срок приходит,
все о нем забыли, кроме М. Вечером все присутствующие, и между ними Л я М, оказываются очень
сильно угоревшими вследствие рано закрытой трубы. Всего проще было бы объяснить это совпадение"
ошибкой памяти, т. е. что угар произошел вовсе не в назначенный день, но по собранным мною справ-
кам этого, по-видимому, не было. Вероятнее допустить, что сон сбылся потому, что он действовал
на М в качестве противовнушения. Боязливая особа, в страхе перед предсказанным огнем, вероятно,
хотела противодействовать предсказанию, слишком рано закрыла трубу - и таким образом невольно
сделала то, что сон сбылся. Известно, что подобные внушенные поступки нередко исполняются так,
что сами виновники не только не сознают мотивов, но даже и не помнят самого факта, и потому
вполне правдиво отрицают свое деятельное участие в известном происшествии. Впрочем, в данном
случае очень трудно сказать, как именно было дело, так как это было уже довольно давно.
315 - :
Мы уже говорили, что во сне всплывают воспоминания, давно исчезнувшие
из поля сознания. Такие случаи могут, конечно, повести к тому, что сон правильно
предсказывает такие события, о которых человек утратил всякое воспоминание
наяву.
Для объяснения этого рода снов можно привести следующий пример. Один юноша, живущий
среди чужих людей, видит во сне, что в доме родителей большой праздник. На другой день он полу-
чает письмо с описанием такого именно торжества по поводу юбилея деда. В этом случае, как и в дру-
гих подобных, нельзя, конечно, доказать, что юноша знал о дате юбилея,- если же он имел о нем хоть
малейшее сведение, то, конечно, вся загадочность сна исчезает. Весьма вероятно, однако, что юноша
слышал что-нибудь о том, что в известный день дед будет праздновать свой юбилей, но потом совер-
шенно забыл об этом, а во сне воспоминания явились как раз ко времени празднования. Пожилая
болезненная акушерка Н, имевшая часто пророческие сны, однажды увидала во сне известную ей моло-
дую женщину, кричавшую: <помогите, помогите мне, г-жа Я, а то я умру!> Утром она тотчас же рас-
сказала своим домашним, а днем пришло известие, что упомянутая женщина действительно умерла
вследствие родов и ее последние слова относились к И. 'Хотя Н и не практиковала, она знала молодую
женщину и вероятно ей было известно, что ей предстоят очень трудные роды и ожидала того, что
случилось. По-видимому, на этих фактах, может быть забытых, и был основан сон.
Конечно, практического значения пророческие сновидения иметь не могут,
так как их исключительный характер узнается только после происшествия, к
которому они якобы относятся. И конечно, отношение таких сновидений к общему
их числу бесконечно мало. Если бы кто вздумал руководствоваться в своей дея-
тельности такими пророчествами, тот, конечно, всегда бы ошибался, так как ему
пришлось бы считаться не с фактами действительности, а с образами фантазии.
Несколько иначе молено отнестись к вещим снам, относящимся к прошедшим
событиям. Так как в подобных снах всплывают представления, вовсе не бывшие
в сознании личности вследствие того, что на обусловившие их раздражения
не было обращено внимания, то они иногда могут содержать довольно ценный
материал. Примером этому может служить вышеописанный сон Делажа. В моей
коллекции есть случаи, где подобные сновидения содержали ценные указания и
помогали людям выйти из больших затруднений.
Р служил в сельской аптеке. Однажды вечером он потерял связку ключей и, несмотря на все
старания, не мог разыскать ее. Ночью ему приснилось, что он сидит в саду на скамье, а ключи висят
возле нее на ветке бузины. Утром он вспомнил сон и на указанном месте нашел ключи. Конечно,
накануне он в рассеянности повесил там ключи, сам того не заметивши, а ночью несознанные пред-
ставления проложили себе путь в сознание. Точно такой же сон рассказывал мне кассир банка,-
передаю его собственными словами: <Однажды при проверке кассы, когда в ней было много денег,
оказалось 1.000 крон лишних. Я и мои помощники в течение нескольких дней самым старательным
образом искали ошибку, но все напрасно. Однако через десять дней я открыл ошибку во сне.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120